Search results

Saved words

Showing results for "sone me.n suhaaga motiyo.n me.n dhaaga"

aalaam

adversities, sufferings, sorrows, troubles, pains, grief, afflictions, misfortunes

aa'laam

flags, banners

aalaam-maalaa

اسبابِ خانہ داری .

aalaam-e-'ishq

sufferings in love

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

aalaam-e-do-roza

brief or transitory troubles

aalaam-e-rozgaar

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

aa'lam

more or most knowing, most knowledgeable, highly educated

'aalam

the world, universe

aa'laa-maraatibit-tavaahiid

(تصوف) ' تجوید ذاتی تعینات میں ظاہر ہو '

aa'laa-maqaamaatit-taqvaa

(تصوف) ' وہ مقام جہاں سالک کا ظہر باشریعت آراستہ اور باطن یا طربقت بیراستی ہو یہی مقام امامت کمالیہ کا ہے جو جامع ہے علمیہ و علمیہ دونوں کو اسی مقام سے مالک جو کشھ کرتا ہے حق کے ارادے سے کرتا ہے کیونکہ اس کاارادہ بالکل رہتا ہی نہیں .

aa'laa-maqaamaatil-maa'rifat

(تصوف) 'حالت تعین اور یہی مقام امامت ہے اس مقام پر جب سالک فائز ہوتا ہے تو اس کو امام العارفین کے لقب سے منتقب کرتے ہیں .

aa'laa-maraatibil-iraada

(تصوف) 'نفی ارادۂ عبد اور اثبات اردۂ رب صورت عید میں

aa'laa-maraatibit-tajriir

(تصفوف) 'حقیقۃ الجمع' یہیں پر سانک اجمال کو تفصیل اور تفصیل کو اجمال میں ملاحظہ کرتا ہے کل مراتب خلقیہ اور حقیقہ میں ،

alam

affliction, grief, torment

'ilm

knowing, understanding, being learned

'alam

flag, banner, standard

aliim

excruciating, troublesome, agonizing, torturing, very painful

aalim

कष्ट देनेवाला, दुःखदायी

iilaam

causing injury or hurt, inflicting pain, tormenting, punishment

i.laam

sadness, sorrow, gloom

ilam

سین٘بھَل کی لکڑی

elm

جنس Ulmus (دیودار) کا ایک درخت خصوصاً U. procera جسکے پتّے کھردرے اور دندانے دار ہوتے ہیں، شجربق، دردار.

oleum

مرتکز گندھک کا تیزاب جس میں گندھک کے سہ گانہ آکسائڈ کی زائد مقدار شامل ہوکر گلانے والا یا تحلیل کنندہ محلول بناتی ہے۔.

olm

ایک نابینا، غار نشیں چھپکلی کی قسم Proteus anguinus کا جانور جو جنوب مشرقی یورپ میں پایا جاتا ہے۔ عموماً نرمل (شفاف) مگر روشنی میں بھورا اور بیرونی گلپھڑوں کا۔.

alum

phiTkirii

ilium

پیڑو کی ہڈی۔.

ileum

(حیوانیات) آن٘ت ، پیچیدہ آن٘ت ، چھوٹی آن٘ت کا ایک حصہ

allium

پیاز ، لہسن وغیرہ کی نوع سے کوئی گٹھی دار تر کاری-.

'aliim

wise, learned, knowing everything

'aalim

learned, intelligent, knowledgeable, wise

e'laam

announcing, notification, warrant, court's summon, notification, introduction

'uluum

branches of knowledge, sciences

'allaam

very knowing, very scientific, very learned, all-knowing

ranj-aalaam

رک : رنج و محن

daur-e-aalaam

state of poverty, misfortune

yuurish-e-aalaam

assault, attack of sorrows

baa'is-e-aalaam

cause of griefs

paikar-e-aalaam

shape, form of the world

masaa.ib-o-aalaam

بہت زیادہ پریشانیاں اور تکلیفیں ۔

baar-e-aalaam

troubles

mubtalaa-e-aalaam

भिन्न-भिन्न आपत्तियों में ग्रस्त, तरह-तरह के दु:खों से पीड़ित ।।

alam-a.ngez

catalyzing grief, sorrow, causing sorrow or grief

alam-nashrah

the name of a Qur'anic sura which starts with the words الم نشرح

allaama-'iqbaal'

allusion to the great poet Allama Iqbal

alam-aashnaa

one acquainted with sorrow

aalam-e-vujuud me.n aanaa

قالب اختیار کرنا، پیدا ہونا (کسی جاندار کا)، بننا، قائم ہونا (کسی ادارے یا عمارت وغیرہ کا)

aalam-e-juz-e'tibaar-e-nihaa.n-o-ayaa.n

world without any belief of latent or manifest

alam-e-farhiyya

(ادب) فنون لطیفہ کا ایسا مظہر جس میں غم و مسرت کا ملا جلا اظہار پایا جائے، خصوصاََ ڈراما

allam-Gallam

nonsensically, without consideration, without discrimination, at random

allam-Gallam karnaa

to misappropriate, embezzle, to hocus pocus

al-mu'iid

(lexical) the Restorer

alam-e-aashnaa

the acquainted sorrow

al-mu'iz

the Honour Giver, one of the ninety-nine names of Allah

allam Gallam baknaa

talk nonsense

allam Gallam khaanaa

to eat all kinds of trash

ilm-ul-vujuuh

physiognomy

al-maa'ruuz

عرض کیا ہوا ، بیان کیا ہوا ، (عموماً دستاویزات وغیرہ یا خطوط و دیگر تحریرات کے آخر میں اندراج تاریخ سے پہلے مستعمل) .

al-maa'naa fii batnil-qaa'il

(اس شعر یا لفظ وغیرہ کا مطلب) وہی سمجھے جس نے کہا یا لکھا ہے ، یعنی کلام کا مطلب واضع نہیں ، مبہم و مہمل ہے .

alam-naak

agonizing, tragic ,grievous, painful, full of sorrow

Meaning ofSee meaning sone me.n suhaaga motiyo.n me.n dhaaga in English, Hindi & Urdu

sone me.n suhaaga motiyo.n me.n dhaaga

सोने में सुहागा मोतियों में धागाسونے میں سُہاگَہ موتِیوں میں دھاگَہ

Proverb

सोने में सुहागा मोतियों में धागा के हिंदी अर्थ

  • ज़ीनत और जिला का बाइस , सोने के रंगत सुहागे से खुलती और मोतीयों की बिहार तागे में पिरोने से मालूम होती है, खरे ीमान दार और अमीन मुलाज़म की निस्बत भी बोलते हैं, तीर बहदफ़ के मौक़ा पर भी कहते हैं

سونے میں سُہاگَہ موتِیوں میں دھاگَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • زِینت اور جلا کا باعث، سونے کے رن٘گت سہاگے سے کِھلتی اور موتیوں کی بہار تاگے میں پرونے سے معلوم ہوتی ہے، کھرے اِیمان دار اور امین مُلازم کی نِسبت بھی بولتے ہیں، تیر بہدف کے موقع پر بھی کہتے ہیں

Urdu meaning of sone me.n suhaaga motiyo.n me.n dhaaga

  • Roman
  • Urdu

  • ziinat aur jilaa ka baa.is, sone ke rangat suhaage se khultii aur motiiyo.n kii bihaar taage me.n pirone se maaluum hotii hai, khare iimaan daar aur amiin mulaazam kii nisbat bhii bolte hain, tiir bahdaf ke mauqaa par bhii kahte hai.n

Related searched words

aalaam

adversities, sufferings, sorrows, troubles, pains, grief, afflictions, misfortunes

aa'laam

flags, banners

aalaam-maalaa

اسبابِ خانہ داری .

aalaam-e-'ishq

sufferings in love

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

aalaam-e-do-roza

brief or transitory troubles

aalaam-e-rozgaar

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

aa'lam

more or most knowing, most knowledgeable, highly educated

'aalam

the world, universe

aa'laa-maraatibit-tavaahiid

(تصوف) ' تجوید ذاتی تعینات میں ظاہر ہو '

aa'laa-maqaamaatit-taqvaa

(تصوف) ' وہ مقام جہاں سالک کا ظہر باشریعت آراستہ اور باطن یا طربقت بیراستی ہو یہی مقام امامت کمالیہ کا ہے جو جامع ہے علمیہ و علمیہ دونوں کو اسی مقام سے مالک جو کشھ کرتا ہے حق کے ارادے سے کرتا ہے کیونکہ اس کاارادہ بالکل رہتا ہی نہیں .

aa'laa-maqaamaatil-maa'rifat

(تصوف) 'حالت تعین اور یہی مقام امامت ہے اس مقام پر جب سالک فائز ہوتا ہے تو اس کو امام العارفین کے لقب سے منتقب کرتے ہیں .

aa'laa-maraatibil-iraada

(تصوف) 'نفی ارادۂ عبد اور اثبات اردۂ رب صورت عید میں

aa'laa-maraatibit-tajriir

(تصفوف) 'حقیقۃ الجمع' یہیں پر سانک اجمال کو تفصیل اور تفصیل کو اجمال میں ملاحظہ کرتا ہے کل مراتب خلقیہ اور حقیقہ میں ،

alam

affliction, grief, torment

'ilm

knowing, understanding, being learned

'alam

flag, banner, standard

aliim

excruciating, troublesome, agonizing, torturing, very painful

aalim

कष्ट देनेवाला, दुःखदायी

iilaam

causing injury or hurt, inflicting pain, tormenting, punishment

i.laam

sadness, sorrow, gloom

ilam

سین٘بھَل کی لکڑی

elm

جنس Ulmus (دیودار) کا ایک درخت خصوصاً U. procera جسکے پتّے کھردرے اور دندانے دار ہوتے ہیں، شجربق، دردار.

oleum

مرتکز گندھک کا تیزاب جس میں گندھک کے سہ گانہ آکسائڈ کی زائد مقدار شامل ہوکر گلانے والا یا تحلیل کنندہ محلول بناتی ہے۔.

olm

ایک نابینا، غار نشیں چھپکلی کی قسم Proteus anguinus کا جانور جو جنوب مشرقی یورپ میں پایا جاتا ہے۔ عموماً نرمل (شفاف) مگر روشنی میں بھورا اور بیرونی گلپھڑوں کا۔.

alum

phiTkirii

ilium

پیڑو کی ہڈی۔.

ileum

(حیوانیات) آن٘ت ، پیچیدہ آن٘ت ، چھوٹی آن٘ت کا ایک حصہ

allium

پیاز ، لہسن وغیرہ کی نوع سے کوئی گٹھی دار تر کاری-.

'aliim

wise, learned, knowing everything

'aalim

learned, intelligent, knowledgeable, wise

e'laam

announcing, notification, warrant, court's summon, notification, introduction

'uluum

branches of knowledge, sciences

'allaam

very knowing, very scientific, very learned, all-knowing

ranj-aalaam

رک : رنج و محن

daur-e-aalaam

state of poverty, misfortune

yuurish-e-aalaam

assault, attack of sorrows

baa'is-e-aalaam

cause of griefs

paikar-e-aalaam

shape, form of the world

masaa.ib-o-aalaam

بہت زیادہ پریشانیاں اور تکلیفیں ۔

baar-e-aalaam

troubles

mubtalaa-e-aalaam

भिन्न-भिन्न आपत्तियों में ग्रस्त, तरह-तरह के दु:खों से पीड़ित ।।

alam-a.ngez

catalyzing grief, sorrow, causing sorrow or grief

alam-nashrah

the name of a Qur'anic sura which starts with the words الم نشرح

allaama-'iqbaal'

allusion to the great poet Allama Iqbal

alam-aashnaa

one acquainted with sorrow

aalam-e-vujuud me.n aanaa

قالب اختیار کرنا، پیدا ہونا (کسی جاندار کا)، بننا، قائم ہونا (کسی ادارے یا عمارت وغیرہ کا)

aalam-e-juz-e'tibaar-e-nihaa.n-o-ayaa.n

world without any belief of latent or manifest

alam-e-farhiyya

(ادب) فنون لطیفہ کا ایسا مظہر جس میں غم و مسرت کا ملا جلا اظہار پایا جائے، خصوصاََ ڈراما

allam-Gallam

nonsensically, without consideration, without discrimination, at random

allam-Gallam karnaa

to misappropriate, embezzle, to hocus pocus

al-mu'iid

(lexical) the Restorer

alam-e-aashnaa

the acquainted sorrow

al-mu'iz

the Honour Giver, one of the ninety-nine names of Allah

allam Gallam baknaa

talk nonsense

allam Gallam khaanaa

to eat all kinds of trash

ilm-ul-vujuuh

physiognomy

al-maa'ruuz

عرض کیا ہوا ، بیان کیا ہوا ، (عموماً دستاویزات وغیرہ یا خطوط و دیگر تحریرات کے آخر میں اندراج تاریخ سے پہلے مستعمل) .

al-maa'naa fii batnil-qaa'il

(اس شعر یا لفظ وغیرہ کا مطلب) وہی سمجھے جس نے کہا یا لکھا ہے ، یعنی کلام کا مطلب واضع نہیں ، مبہم و مہمل ہے .

alam-naak

agonizing, tragic ,grievous, painful, full of sorrow

Showing search results for: English meaning of sone men suhaaga motiyon men dhaaga, English meaning of sone men suhaga motiyon men dhaga

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sone me.n suhaaga motiyo.n me.n dhaaga)

Name

Email

Comment

sone me.n suhaaga motiyo.n me.n dhaaga

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone