खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सोना" शब्द से संबंधित परिणाम

ताले'

उदय होने वाला, निकलने वाला, (सूर्य की तरह), उठने या उभरने वाला

ताले

destiny

टाले

postponed

ताला

long, lengthy

ताला

رک : تالا .

ताले'-वर

ख़ुशकिसमत, भाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला

ताले'-मंद

भाग्यवान्, सुभागीन, खुश इक्बाल, क़िस्मत वाला, ख़ुशकिसमत

ताले'-वरी

خوش نصیبی ، اقبال مندی .

ताले' आज़मा

भाग्य को परखने वाला, क़िस्मत आज़माने वाला, प्रयत्न करने वाला, कोशिश करने वाला

ताले' होना

(उफ़ुक़ से) तलूअ होना, निकलना, बरामद होना

ताले' लड़ना

क़िस्मत का मुवाफ़िक़ होना (किसी की क़मसत से), तक़दीर का यारवी करना, इक़बालमंद होना

ताले' सोना

दुर्भाग्य आना, दिन ख़राब होना

ताले'-मंदी

خوش نصیبی ، بختاروی ، خوش قسمتی.

ताले'-ए-सा'द

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

ताले' करना

चमकाना, तुलवा करना, रोशन करना

ताले'-शनास

क़िस्मत का हाल जानने वाला, भाग्य बताने वाला, ज्योतिषी, नुजूमी, ज्योतिष शास्त्री

ताले'-आज़माई

भाग्य की परीक्षा, प्रयत्न, कोशिश

ताले'-ए-रसा

अच्छा भाग्य, सौभाग्य, ख़ुशक़िसमती

ताले'-ए-ख़ूब

good luck or good fortune

ताले' बिगड़ना

क़िस्मत ख़राब होना, क़िस्मत का अनुकूल न होना

ताले'-शनासी

भाग्य का हाल जानने अथवा ज्योतिष का ज्ञान या कला

ताले'-ए-स'ईद

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

ताले'-ए-बेदार

जागता हुआ नसीब, सौभाग्य, जागी हुई क़िस्मत, ख़ुशक़िसमती

ताले'-ए-यावर

सौभाग्य, ख़ुशनसीबी

ताले'-ए-वाझूँ

उलटा भाग्य, मनहूस क़िस्मत, भाग्य की खराबी, अभागापन, बदनसीबी

ताले'-ए-रसदी

(نجوم) اجرامِ فلکی کا مشاہدہ کرنا ، رصد گاہ سے ستاروں کو بغور دیکھنا.

ताले' जागना

क़िस्मत चमकना, ख़ुशनसीबी हासिल होना

ताले' आज़माना

भाग्य आज़माना

ताले' फिरना

भाग्यशाली होना, भाग्य पलटना, क़िस्मत का मददगार होना, बुरे दिन से अच्छे दिन आना, क़िस्मत अच्छी होना

ताले'-ए-विलादत

वह नक्षत्र या पद जो जन्म के समय पूर्वी क्षितिज से प्रकट होता है

ताले'-ए-मस'ऊद

भाग्यशाली, ख़ुशक़िस्मती

ताले'-ए-फ़र्रुख़

good luck or good fortune

ताले' जगाना

बा इक़बाल करना, नसीब चमकाना

ताले' सुलाना

भाग्य ख़राब करना, भाग्य बिगाड़ना

ताले'-ए-ख़्वाबीदा

सोई हुई तक़दीर, बदक़िस्मती, दुर्भाग्य

ताले' लड़ जाना

क़िस्मत का मुवाफ़िक़ होना (किसी की क़मसत से), तक़दीर का यारवी करना, इक़बालमंद होना

ताले'-ए-ख़ुफ़्ता

सोता हुआ नसीब, दुर्भाग्य

ताले'-ए-बर्गश्ता

दुर्भाग्य, बदनसीबी, बदक़िस्मती

ताले' खुलाना

भाग का हाल मालूम कराना, राशिफ़ल तैय्यार करवाना (ज्योतिष से)

ताले' चमकना

नसीबे का मुवाफ़िक़ होना, क़िस्मत का बावरी करना, क़मसत खुलना, ख़ुश-क़िस्मत होना

ताले'-ए-मसअलत

(نجوم وہ برج جو سوال کرتے وقت افق پر نمودار ہو).

ताले'-ए-फ़र्ख़ुंदा

good luck

ताले' आज़माई करना

क़िस्मत आज़माना, मुक़द्दर आज़माना, भाग्य को आज़माना

ताले' की रसाई

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

ताले' की यावरी

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

ताले' बदल जाना

क़िस्मत का फिर जाना , (उमूमन) क़िस्मत ख़राब हो जाना, नसीब बिगड़ना

ताले'-ए-सुंबुला

وہ برج یا درجہ جو (نجومی سے) کسی سوال کے استفسار کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے.

ताले' का सितारा

the star governing (one's) fortune

तालेह

दुराचारी, कदाचारी, दुष्प्रकृति, | बदआमाल।

ताले पड़ना

बंद हो जाना, ताला लगना

ताले तोड़ना

تالا توڑنا (رک) بطور جمع .

टाले-बाले

ٹالا بالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

ताले-लामा

बौद्धों के एक संप्रदाय का प्रधान न्यायाधीश

टाले-बाले देना

रुक: टाले बाले बताना

टाले-बाले सुनना

टाल मटोल में रहना, हीले हवाले में रहना, अचंभे में रहना

टाले-बाले में आना

धोका खाना, ग़लत बात पर यक़ीन कर लेना

तालि'आ

طلوع کرنے والی

टाले-बाले बताना

हियल हवाले करना, बहाने करना, टालना

ताले लगना

ताला लगना का बहुवचन

टाले बताना

बातों में टालना, हीले हवाले करना, टालना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सोना के अर्थदेखिए

सोना

sonaa•سونا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: संकेतात्मक

सोना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक प्रसिद्ध बहु-मूल्य पीली धातु जिसके गहने आदि बनते हैं। स्वर्ण। कांचन। (गोल्ड) पद-सोने की कटार = ऐसी चीज जो सुन्दर होने पर भी घातक या हानिकारक हो। सोने की चिड़िया = ऐसा संपन्न व्यक्ति जिससे बहुत कुछ धन प्राप्त किया जा सकता हो। महा०-सोने का घर मिट्टी करना = बहुत अधिक धन-संपत्ति व्यर्थ और पूरी तरह से नष्ट करना। सोने में घुन लगना परम असंभव बात होना। सोने में सुगंध होना = किसी बहुत अच्छी चीज में और भी कोई ऐसा अच्छा गुण या विशेषता होना कि जिससे उसका महत्त्व या मूल्य और भी बढ़ जाय। विशेष-लोक में भूल से इसी की जगह ‘ सोने में सुहागा होना ' भी प्रचलित है।
  • बहुत सुन्दर या बहुमूल्य पदार्थ।

शे'र

दुनिया जिसे कहते हैं जादू का खिलौना है

मिल जाए तो मिट्टी है खो जाए तो सोना है

निदा फ़ाज़ली

मैं रोना चाहता हूँ ख़ूब रोना चाहता हूँ मैं

फिर उस के बाद गहरी नींद सोना चाहता हूँ मैं

फ़रहत एहसास

रात को सोना न सोना सब बराबर हो गया

तुम न आए ख़्वाब में आँखों में ख़्वाब आया तो क्या

जलील मानिकपूरी

English meaning of sonaa

Noun, Masculine

  • gold, bullion, golden ray of sun, sunlight, riches, wealth, thing of real and unalterable value, something very beneficial (esp.for health), very noble person

Intransitive verb

  • be ignorant, be unmindful or unaware, be silent
  • become numbed or without sensation (of limbs)
  • lie dead
  • sleep, rest, repose, go to bed, to lie
  • to have sexual intercourse with

سونا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • زرد رن٘گ کی ایک قِیمتی دھات ، زر، طلا .
  • (کنایۃً) قِیمتی ، بہت اہم ، اعلی .
  • جاوا نسل کا لڑاکا مُرغ جس کے پر سنہری ہوتے ہیں .
  • (مجازاً) سُورج کی سنہری کِرن ، سُورج کی روشنی .

فعل لازم

  • جاگنے کا نقیض ، نِین٘د آجانا .
  • آرام کرنا .
  • مباشرت کرنا ، ہم بِستری کرنا .
  • مرنا ، قبر میں لیٹنا ، دفن ہونا .
  • سن ہونا ، بے حَس و حرکت ہونا .
  • معطل ہوجانا ، خاموش ہوجانا .
  • غفلت و لاپروائی کا شکار ہونا ، غافل ہونا ، بے خبر ہونا .

Urdu meaning of sonaa

  • Roman
  • Urdu

  • zard rang kii ek kiimtii dhaat, zar, tillaa
  • (kanaa.en) kiimtii, bahut aham, aalii
  • jaavaa nasal ka la.Daakaa muraG jis ke par sunahrii hote hai.n
  • (majaazan) suu.oraj kii sunahrii kiraN, suu.oraj kii roshnii
  • jaagne ka naqiiz, niind aajaanaa
  • aaraam karnaa
  • mubaasharat karnaa, ham bistarii karnaa
  • marnaa, qabr me.n leTana, dafan honaa
  • san honaa, behis-o-harkat honaa
  • muattal hojaana, Khaamosh hojaana
  • Gaflat-o-laaparvaa.ii ka shikaar honaa, Gaafil honaa, beKhbar honaa

सोना के पर्यायवाची शब्द

ज़र 'असा

सोना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

फैल कर सोना

बहुत आराम से और निश्चिंत होकर सोना, ख़ूब हाथ पैर फैला कर आराम करना, आराम से सोना

अपनी भूक खाना अपनी नींद सोना

चैन से जीवन व्यतीत करना, किसी के प्रति उत्तरदायी या किसी पर आश्रित न होना

करवट पर सोना

किसी एक पहलू पर सोना

खाना और सोना हराम करना

जीवन अजीरन कर देना, बुरी तरह सताना, परेशान करना

गहरी नींद सोना

बहुत अनजान और लापरवाह हो जाना, सुख की नींद सोना

चादर तान कर सोना

आराम की नींद सोना, इतमीनान से ज़िंदगी गुज़ारना, जीवन निर्वाह करना

और देखिए

सोना के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2222
कोना खोना गोना झोना टोना ढोना दोना धोना नोना फोना बोना रोना लोना होना
कचोना गड़ोना घुपोना घुसोना चुबोना चुभोना जड़ोना जरोना जुगोना डुबोना तिकोना परोना पिरोना बगोना बिलोना
मिठलोना संजोना
घिनाओना छुड़ाओना
जादू-टोना रोना-धोना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सोना के यौगिक शब्द

कच्चा-सोना तेज़ाबी-सोना सोनागेरू सोना-मक्खी सोना-माखी सोना-मुखी

खोजे गए शब्द से संबंधित

ताले'

उदय होने वाला, निकलने वाला, (सूर्य की तरह), उठने या उभरने वाला

ताले

destiny

टाले

postponed

ताला

long, lengthy

ताला

رک : تالا .

ताले'-वर

ख़ुशकिसमत, भाग्यशाली, अच्छे भाग्य वाला

ताले'-मंद

भाग्यवान्, सुभागीन, खुश इक्बाल, क़िस्मत वाला, ख़ुशकिसमत

ताले'-वरी

خوش نصیبی ، اقبال مندی .

ताले' आज़मा

भाग्य को परखने वाला, क़िस्मत आज़माने वाला, प्रयत्न करने वाला, कोशिश करने वाला

ताले' होना

(उफ़ुक़ से) तलूअ होना, निकलना, बरामद होना

ताले' लड़ना

क़िस्मत का मुवाफ़िक़ होना (किसी की क़मसत से), तक़दीर का यारवी करना, इक़बालमंद होना

ताले' सोना

दुर्भाग्य आना, दिन ख़राब होना

ताले'-मंदी

خوش نصیبی ، بختاروی ، خوش قسمتی.

ताले'-ए-सा'द

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

ताले' करना

चमकाना, तुलवा करना, रोशन करना

ताले'-शनास

क़िस्मत का हाल जानने वाला, भाग्य बताने वाला, ज्योतिषी, नुजूमी, ज्योतिष शास्त्री

ताले'-आज़माई

भाग्य की परीक्षा, प्रयत्न, कोशिश

ताले'-ए-रसा

अच्छा भाग्य, सौभाग्य, ख़ुशक़िसमती

ताले'-ए-ख़ूब

good luck or good fortune

ताले' बिगड़ना

क़िस्मत ख़राब होना, क़िस्मत का अनुकूल न होना

ताले'-शनासी

भाग्य का हाल जानने अथवा ज्योतिष का ज्ञान या कला

ताले'-ए-स'ईद

مبارک قسمت ، نیک بختی ، خوش قسمتی.

ताले'-ए-बेदार

जागता हुआ नसीब, सौभाग्य, जागी हुई क़िस्मत, ख़ुशक़िसमती

ताले'-ए-यावर

सौभाग्य, ख़ुशनसीबी

ताले'-ए-वाझूँ

उलटा भाग्य, मनहूस क़िस्मत, भाग्य की खराबी, अभागापन, बदनसीबी

ताले'-ए-रसदी

(نجوم) اجرامِ فلکی کا مشاہدہ کرنا ، رصد گاہ سے ستاروں کو بغور دیکھنا.

ताले' जागना

क़िस्मत चमकना, ख़ुशनसीबी हासिल होना

ताले' आज़माना

भाग्य आज़माना

ताले' फिरना

भाग्यशाली होना, भाग्य पलटना, क़िस्मत का मददगार होना, बुरे दिन से अच्छे दिन आना, क़िस्मत अच्छी होना

ताले'-ए-विलादत

वह नक्षत्र या पद जो जन्म के समय पूर्वी क्षितिज से प्रकट होता है

ताले'-ए-मस'ऊद

भाग्यशाली, ख़ुशक़िस्मती

ताले'-ए-फ़र्रुख़

good luck or good fortune

ताले' जगाना

बा इक़बाल करना, नसीब चमकाना

ताले' सुलाना

भाग्य ख़राब करना, भाग्य बिगाड़ना

ताले'-ए-ख़्वाबीदा

सोई हुई तक़दीर, बदक़िस्मती, दुर्भाग्य

ताले' लड़ जाना

क़िस्मत का मुवाफ़िक़ होना (किसी की क़मसत से), तक़दीर का यारवी करना, इक़बालमंद होना

ताले'-ए-ख़ुफ़्ता

सोता हुआ नसीब, दुर्भाग्य

ताले'-ए-बर्गश्ता

दुर्भाग्य, बदनसीबी, बदक़िस्मती

ताले' खुलाना

भाग का हाल मालूम कराना, राशिफ़ल तैय्यार करवाना (ज्योतिष से)

ताले' चमकना

नसीबे का मुवाफ़िक़ होना, क़िस्मत का बावरी करना, क़मसत खुलना, ख़ुश-क़िस्मत होना

ताले'-ए-मसअलत

(نجوم وہ برج جو سوال کرتے وقت افق پر نمودار ہو).

ताले'-ए-फ़र्ख़ुंदा

good luck

ताले' आज़माई करना

क़िस्मत आज़माना, मुक़द्दर आज़माना, भाग्य को आज़माना

ताले' की रसाई

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

ताले' की यावरी

خوش قسمتی ، قسمت کی یاوری.

ताले' बदल जाना

क़िस्मत का फिर जाना , (उमूमन) क़िस्मत ख़राब हो जाना, नसीब बिगड़ना

ताले'-ए-सुंबुला

وہ برج یا درجہ جو (نجومی سے) کسی سوال کے استفسار کے وقت افقِ شرقی سے نمودار ہوتا ہے.

ताले' का सितारा

the star governing (one's) fortune

तालेह

दुराचारी, कदाचारी, दुष्प्रकृति, | बदआमाल।

ताले पड़ना

बंद हो जाना, ताला लगना

ताले तोड़ना

تالا توڑنا (رک) بطور جمع .

टाले-बाले

ٹالا بالا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

ताले-लामा

बौद्धों के एक संप्रदाय का प्रधान न्यायाधीश

टाले-बाले देना

रुक: टाले बाले बताना

टाले-बाले सुनना

टाल मटोल में रहना, हीले हवाले में रहना, अचंभे में रहना

टाले-बाले में आना

धोका खाना, ग़लत बात पर यक़ीन कर लेना

तालि'आ

طلوع کرنے والی

टाले-बाले बताना

हियल हवाले करना, बहाने करना, टालना

ताले लगना

ताला लगना का बहुवचन

टाले बताना

बातों में टालना, हीले हवाले करना, टालना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सोना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सोना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2