खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सियाही" शब्द से संबंधित परिणाम

तारीक

अंधकारपूर्ण, अँधेरा, धुंधला, श्याम, काला, स्याह, तमिस्र, अंधकारमय, अँधियारा

तारीकी

कालापन, अंधकार, अँधेरा

तारीक-दिल

स्याह दिल, दुष्टात्मा, ख़बीस, अंधात्मा, जो हमेशा दूसरों को हानि पहुँचाने के लिए हो

तारीक-नुक़्ता

वह काला तिल जो आँखों के केंद्र में होता है

तारीक-चश्म

जिसको रात में दिखाई न दे, रतोंद का मरीज़

तारीक-अख़्तरी

बदकिस्मती, दुर्भाग्य, अभागापन, भाग्य का बुरा होना

तारीक-अद्वार

आदिम युग, अंधकार युग

तारीक-ए-बातिन

दे.'तारीक दिल'।

तारीक-ए-ज़मीर

अंतःमलिन, जिसका बातिन पापमय हो।

तारीक-ज़माना

جہالت کا عرصہ بے علمی کادور بے خبری کا وقت .

तारीक-केमरा

प्रतिबिंब उपकरण, बक्स कैमरा, कैमरा जो अंदर से पूर्ण रूप से काला होता है

तारीक बर्र-ए-'आज़म

अंधेरा महाद्वीप, अफ़्रीक़ा का पुराना नाम

तारीकी-ए-शब

रात का अँधेरा।

तारीक होना

अंधेरे में होना, कुछ नज़र ना आना

तारीक करना

अंधेरा करना

तारीकी-ए-ईमान

आस्था की दुर्बलता, समस्याओं से अनभिज्ञया

तारीकी में होना

अनजान रहना, अनभिज्ञ रहना, लापरवाही में रहना, ग़फ़लत में रहना, मालूम न होना

तारीकी दूर होना

उजाला होना, रौशनी होना

तारीकी आना

अंधेरा हो जाना

तारीकी आजाना

अँधेरा हो जाना

तारीकी छाना

अँधेरा हो जाना

तारीकी आ जाना

अंधेरा हो जाना

तारीकी छा जाना

darkness to spread

तारिक़

रात को आने वाला

तारिक

त्याग करने वाला, छोड़ने वाला, अहंकारी, घमंडी, त्यागी

ता'रीक़

औषधियों के द्वारा शरीर से पसीना निकालना

तारिक-ए-दुनिया

जो सांसारिक सुखों का त्याग करता है

तारिक-ए-मुवालात

वह व्यक्ति जो शासन के साथ सहयोग न करे, असहयोगी पदाधिकारी (यही आंदोलन भारत के कांग्रेसीयों द्वारा अपनी मांगों को ब्रिटिश सरकार से पूरा कराने के लिए शुरू किया गया था)

तारिक-ए-लज़्ज़ात

जिसने संसार के सारे आनंदों पर लात मार दी हो, निस्पृह, निग्रही।।

तारिक-ए-नमाज़

one who has renounced prayers

तारिक-उल-वज़'

वह व्यक्ति जो अपना वस्त्र छोड़ दे, अपनी समाज या आचरण छोड़ने वाला

तारिक-उल-वतन

जो हमेशा के लिए मकान, शहर या मुल्क छोड़ दे

तारिक-उल-मरकज़

जो शरीर किसी घेरे पर चक्र करत है तो चक्र की शक्ति से उसमें एक ऊर्जा उत्पन्न हो जाती है कि वह घेरे से बाहर निकल जाए उस शक्ति का नाम तारिक-ऊल-मरकज़ है

तारिकुद-दुनिया

जिसने संसार से पूर्णतया सम्बन्ध विच्छिन्न कर लिया हो, विरक्त, निवृत्त, पति

तारिकुस-सलात

۔(ع) صفت۔ نماز نہ پڑھنے والا۔

तारिकुस-सलवात

وہ شخص جس نے نماز چھوڑ رکھی ہو بے نماز .

जहाँ-तारीक

(تصوف) جہاں تاریک حجاب وجود سالک کو کہتے ہیں اور بعض نعینات سے مراد لتے ہیں.

नीम-तारीक

semi-dark

अज़्मिना-ए-तारीक

the dark ages

'आलम-ए-तारीक

अंधेरी दुनिया, अन्धकार में होने की स्थिति

हालत-ए-तारीक

(संमोहन विद्या) वह स्थिति जिसमें अदृश्य हो जाने के लक्षण न हों

शाम-ए-तारीक

sorrowful evening

शब-ए-तारीक

अंधेरी रात

दौर-ए-तारीक

(مجازاً) جہالت اور بے علمی کا زمانہ ، نحوست اور تباہی کا عہد۔

जहान-ए-तारीक

(تصوف) جہاں تاریک حجاب وجود سالک کو کہتے ہیں اور بعض نعینات سے مراد لتے ہیں.

चाह-ए-तारीक

अंधा कुआँ, वह कुआँ जो पुराने ज़माने में कारागार के रूप में प्रयुक्त होता था

कुल्बा-ए-तारीक

اندھیرا جھون٘پڑا ، تاریک کوٹھری.

मुस्तक़बिल तारीक होना

सफलता आदि की संभावना का ख़त्म होना

तंग-ओ-तारीक

छोटी जगह जहाँ अँधेरा हो

ख़ाना-ए-तारीक

(met.) the human body

तारिकीन

त्यागने वाले, छोड़ने वाले, त्याती, परित्यागी

आईना-ए-तारीक

a blind mirror

तीर-ओ-तारीक

arrow and darkness

चाह-ए-बे-तारीक

fruitless

आँखों के आगे जहान तारीक होना

अत्यधिक क्रोध अथवा दुख की स्थिति में कुछ दिखाई न देना

आँखों के सामने जहान तारीक होना

अत्यधिक क्रोध अथवा दुख की स्थिति में कुछ दिखाई न देना

आँखों में 'आलम तारीक होना

अत्यंत दुखद प्रस्थिति में कुछ सुझाई न देना, प्रत्येक ओर उदासी छाई होना, कोई वस्तु अच्छी न लगना

आँख में जहान तारीक होना

अत्यंत दुखद प्रस्थिति में कुछ सुझाई न देना, प्रत्येक ओर उदासी छाई होना, कोई वस्तु अच्छी न लगना

नज़र में 'आलम तारीक होना

بیحد رنج و غم ہونا، صدمے یا غم کی وجہ سے کچھ نہ سوجھنا

आँखों में दिन तारीक तीरा-ओ-तार होना

अत्यधिक मानसिक आघात अथवा दुख पहुँचना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सियाही के अर्थदेखिए

सियाही

siyaahii•سِیاہی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

टैग्ज़: संकेतात्मक

सियाही के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • श्यामता;कालापन, कालिमा, कालिख, कालिक, कालापन, अंधेरा, अंधकार, असितता, कालच, तिमिर, रौशनाई, इंक, स्याही, काजल, कज्जल, कलंक, दाग़, धब्बा, गुनहगारी, नहूसत, परेशानी, मुसीबत अदबार, बदबख़ती, दोष
  • अंधकार, अंधेरा, रौशनी का न होना, उजाले का विलोम, तमस
  • (संकेतात्मक) गुनहगार होने का भाव, पाप
  • किसी चीज़ के अस्पष्ट और अमूर्त चिह्न जो क्षितिज पर दूर से दिखाई देते हैं, अस्पष्ट चिह्न एवं लक्षण, कालिमा
  • (लाक्षणिक) अमंगल, परेशानी, मुसीबत, दुर्भाग्य, अभागापन
  • काजल
  • दाग़, धब्बा, तमस
  • (संकेतात्मक) त्रुटि, दोष
  • वह मिश्रण जिससे लिखा जाए, लिखने वाली सियाही अर्थात इंक
  • (सूफ़ीवाद) पारिभाषिक रूप में हदीस का स्थान, छिपा हुआ खज़ाना, अध्यात्मज्योति

शे'र

मैं अगर तुम को मिला सकता हूँ महर-ओ-माह से

अपने लिक्खे पर सियाही भी छिड़क सकता हूँ मैं

नोमान शौक़

कपड़े सफ़ेद धो के जो पहने तो क्या हुआ

धोना वही जो दिल की सियाही को धोइए

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

इस तरह रोज़ हम इक ख़त उसे लिख देते हैं

कि न काग़ज़ न सियाही न क़लम होता है

वाली आसी

English meaning of siyaahii

Noun, Feminine

سِیاہی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کالک، کالا پن، سفیدی کی ضد
  • تاریکی، اندھیرا، روشنی کا نہ ہونا، اجالے کی ضد، ظلمت
  • (کنایۃً) گنہگاری، عصیاں
  • کسی چیز کے غیر واضع اور مبہم نقوش جو افق پر دور سے دکھائی دیتے ہیں، مبہم نقوش و آثار، سواد
  • (مجازاً) نحوست، پریشانی، مصیبت ادبار، بدبختی
  • کاجل
  • داغ، دھبّا، سِیاہی
  • (کنایتاً) عیب، نقص
  • وہ مرکب جس سے لکھا جائے، روشنائی
  • (تصوّف) اصطلاحاً مرتبۂ احدیث، گنج مخفی، تجلی ہو

Urdu meaning of siyaahii

  • Roman
  • Urdu

  • kaalik, kaalaapan, saphedii kii zid
  • taariikii, andheraa, roshnii ka na honaa, ujaale kii zid, zulmat
  • (kanaa.en) gunahgaarii, isyaa.n
  • kisii chiiz ke Gair vaaze aur mubham nuquush jo ufuq par duur se dikhaa.ii dete hain, mubham nuquush-o-aasaar, svaad
  • (majaazan) nahuusat, pareshaanii, musiibat adbaar, badabaKhtii
  • kaajal
  • daaG, dhabbaa, siiahii
  • (kinaayatan) a.ib, nuqs
  • vo murkkab jis se likhaa jaaye, roshanaa.ii
  • (tasavvuph) i.istlaahan martaba-e-ahdiis, ganj maKhfii, tajallii ho

सियाही के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
दैजूर मद्धम धुँदला-पन ज़ुल्मत तारीक तारीकी तीरगी अँधेरी दाग़ रौशनाई मुरक्कब तारीकी-ए-शब

सियाही के विलोम शब्द

चकाचौंध धुँदला-पन तारीकी तीरगी कुदूरत चुम्मक अंधकार चौंधी दरख़्शिंदगी चुंध्याना

सियाही के यौगिक शब्द

रू-सियाही सियाही-चट सियाही-चूस सियाही-दान सियाही-माइल

सियाही से संबंधित मुहावरे

सियाही का दबाना

काली बुलाऊं का ख़ाब में आकर डराना, बुलाऊं का मुसल्लत होना

सियाही से संबंधित कहावतें

ज़ंगी की सियाही किसी रंग नहीं जाती

पैदाइशी ऐब मिटाए नहीं मिटता

सफ़ेद डाढ़ी में सियाही लगवाना

बुढ़ापे में बदनामी मूल लेना

सियाही मू की गई आरज़ू न गई

बुढ़ापे के बावजूद संतोष नहीं हुआ, बुढ़ापे में भी जवानी के शौक़ हैं

सियाही के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 12122 122122
गियाही बियाही मियाही रियाही
अन-बियाही रू-सियाही
नवल-बियाही
निकाही-बियाही
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तारीक

अंधकारपूर्ण, अँधेरा, धुंधला, श्याम, काला, स्याह, तमिस्र, अंधकारमय, अँधियारा

तारीकी

कालापन, अंधकार, अँधेरा

तारीक-दिल

स्याह दिल, दुष्टात्मा, ख़बीस, अंधात्मा, जो हमेशा दूसरों को हानि पहुँचाने के लिए हो

तारीक-नुक़्ता

वह काला तिल जो आँखों के केंद्र में होता है

तारीक-चश्म

जिसको रात में दिखाई न दे, रतोंद का मरीज़

तारीक-अख़्तरी

बदकिस्मती, दुर्भाग्य, अभागापन, भाग्य का बुरा होना

तारीक-अद्वार

आदिम युग, अंधकार युग

तारीक-ए-बातिन

दे.'तारीक दिल'।

तारीक-ए-ज़मीर

अंतःमलिन, जिसका बातिन पापमय हो।

तारीक-ज़माना

جہالت کا عرصہ بے علمی کادور بے خبری کا وقت .

तारीक-केमरा

प्रतिबिंब उपकरण, बक्स कैमरा, कैमरा जो अंदर से पूर्ण रूप से काला होता है

तारीक बर्र-ए-'आज़म

अंधेरा महाद्वीप, अफ़्रीक़ा का पुराना नाम

तारीकी-ए-शब

रात का अँधेरा।

तारीक होना

अंधेरे में होना, कुछ नज़र ना आना

तारीक करना

अंधेरा करना

तारीकी-ए-ईमान

आस्था की दुर्बलता, समस्याओं से अनभिज्ञया

तारीकी में होना

अनजान रहना, अनभिज्ञ रहना, लापरवाही में रहना, ग़फ़लत में रहना, मालूम न होना

तारीकी दूर होना

उजाला होना, रौशनी होना

तारीकी आना

अंधेरा हो जाना

तारीकी आजाना

अँधेरा हो जाना

तारीकी छाना

अँधेरा हो जाना

तारीकी आ जाना

अंधेरा हो जाना

तारीकी छा जाना

darkness to spread

तारिक़

रात को आने वाला

तारिक

त्याग करने वाला, छोड़ने वाला, अहंकारी, घमंडी, त्यागी

ता'रीक़

औषधियों के द्वारा शरीर से पसीना निकालना

तारिक-ए-दुनिया

जो सांसारिक सुखों का त्याग करता है

तारिक-ए-मुवालात

वह व्यक्ति जो शासन के साथ सहयोग न करे, असहयोगी पदाधिकारी (यही आंदोलन भारत के कांग्रेसीयों द्वारा अपनी मांगों को ब्रिटिश सरकार से पूरा कराने के लिए शुरू किया गया था)

तारिक-ए-लज़्ज़ात

जिसने संसार के सारे आनंदों पर लात मार दी हो, निस्पृह, निग्रही।।

तारिक-ए-नमाज़

one who has renounced prayers

तारिक-उल-वज़'

वह व्यक्ति जो अपना वस्त्र छोड़ दे, अपनी समाज या आचरण छोड़ने वाला

तारिक-उल-वतन

जो हमेशा के लिए मकान, शहर या मुल्क छोड़ दे

तारिक-उल-मरकज़

जो शरीर किसी घेरे पर चक्र करत है तो चक्र की शक्ति से उसमें एक ऊर्जा उत्पन्न हो जाती है कि वह घेरे से बाहर निकल जाए उस शक्ति का नाम तारिक-ऊल-मरकज़ है

तारिकुद-दुनिया

जिसने संसार से पूर्णतया सम्बन्ध विच्छिन्न कर लिया हो, विरक्त, निवृत्त, पति

तारिकुस-सलात

۔(ع) صفت۔ نماز نہ پڑھنے والا۔

तारिकुस-सलवात

وہ شخص جس نے نماز چھوڑ رکھی ہو بے نماز .

जहाँ-तारीक

(تصوف) جہاں تاریک حجاب وجود سالک کو کہتے ہیں اور بعض نعینات سے مراد لتے ہیں.

नीम-तारीक

semi-dark

अज़्मिना-ए-तारीक

the dark ages

'आलम-ए-तारीक

अंधेरी दुनिया, अन्धकार में होने की स्थिति

हालत-ए-तारीक

(संमोहन विद्या) वह स्थिति जिसमें अदृश्य हो जाने के लक्षण न हों

शाम-ए-तारीक

sorrowful evening

शब-ए-तारीक

अंधेरी रात

दौर-ए-तारीक

(مجازاً) جہالت اور بے علمی کا زمانہ ، نحوست اور تباہی کا عہد۔

जहान-ए-तारीक

(تصوف) جہاں تاریک حجاب وجود سالک کو کہتے ہیں اور بعض نعینات سے مراد لتے ہیں.

चाह-ए-तारीक

अंधा कुआँ, वह कुआँ जो पुराने ज़माने में कारागार के रूप में प्रयुक्त होता था

कुल्बा-ए-तारीक

اندھیرا جھون٘پڑا ، تاریک کوٹھری.

मुस्तक़बिल तारीक होना

सफलता आदि की संभावना का ख़त्म होना

तंग-ओ-तारीक

छोटी जगह जहाँ अँधेरा हो

ख़ाना-ए-तारीक

(met.) the human body

तारिकीन

त्यागने वाले, छोड़ने वाले, त्याती, परित्यागी

आईना-ए-तारीक

a blind mirror

तीर-ओ-तारीक

arrow and darkness

चाह-ए-बे-तारीक

fruitless

आँखों के आगे जहान तारीक होना

अत्यधिक क्रोध अथवा दुख की स्थिति में कुछ दिखाई न देना

आँखों के सामने जहान तारीक होना

अत्यधिक क्रोध अथवा दुख की स्थिति में कुछ दिखाई न देना

आँखों में 'आलम तारीक होना

अत्यंत दुखद प्रस्थिति में कुछ सुझाई न देना, प्रत्येक ओर उदासी छाई होना, कोई वस्तु अच्छी न लगना

आँख में जहान तारीक होना

अत्यंत दुखद प्रस्थिति में कुछ सुझाई न देना, प्रत्येक ओर उदासी छाई होना, कोई वस्तु अच्छी न लगना

नज़र में 'आलम तारीक होना

بیحد رنج و غم ہونا، صدمے یا غم کی وجہ سے کچھ نہ سوجھنا

आँखों में दिन तारीक तीरा-ओ-तार होना

अत्यधिक मानसिक आघात अथवा दुख पहुँचना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

.

چارَہ گَر

Origin : Persian
Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

.

عَارْضِی

Origin : Arabic
Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

.

اَسِیر

Origin : Arabic
Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

.

دَوا

Origin : Arabic
Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

.

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic
Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

.

کارْکُنان

Origin : Arabic
Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

.

ثَنا

Origin : Arabic
Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

.

طَلاق

Origin : Arabic
Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

.

حَبْس

Origin : Arabic
Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (सियाही)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सियाही

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2