खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सिपर" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ला

चुभन, पीड़ा, पीड़ा जो कभी-कभी बग़ल अथवा जोड़ों में अचानक अनुभूत हो, अपान वायु जिसके कारण अंतड़ियों में पीड़ा हो

ख़ला

रिक्त स्थान, ख़ाली जगह

ख़लाया

خَلِیہَ (رک) کی جمع .

ख़लाओ

رک : خَلا

ख़लाई

अंतरिक्ष से संबंधित, अंतरिक्ष का

ख़लाबा

‘खलाबत’ ।

ख़लासी

रिहाई, मुक्ति, छुटकारा

ख़लास

किसी प्रकार के बंधन से छूटा हुआ। मुक्त।

ख़लाशा

कूड़ा-करकट ।

ख़लाश

कोलाहल, शोर-गुल।

ख़लाबत

किसी को बातों से मुग्ध कर लेना।

ख़ला-कार

بھاپ نکاس نلی . (انگ exaust pipe) .

ख़ला-बाज़

अंतरिक्ष या आकाश में गमन करनेवाला, अंतरिक्षग, अंतरिक्षचारी, अंतरिक्ष यात्री, खगोल यात्री

ख़ला-मला

गहरा मेल-जोल, गहरा प्रेम-व्यवहार

ख़ला-कारी

خلا کی تسخیر کا کام .

ख़ला-निज़ाम

ऐसा प्रबंध जिसमें कमरे की कसीफ़ हवा पंखों के द्वारा खींच कर बाहर निकाली जाती है

ख़ला-पैमा

अंतरिक्ष या आकाश में गमन करनेवाला, अंतरिक्षग, अंतरिक्षचारी, अंतरिक्ष यात्री, खगोल यात्री

ख़लाइक़

जनता, जन- साधारण, अवाम

ख़लाइफ़

‘खलीफ़ः’ का बहु. प्रतिनिधि लोग, जानशीन लोग।

ख़ला-नवर्द

अंतरिक्ष यात्री

ख़ला-बंदन

خالی جگہ ، جوف .

ख़लाशाँ

‘खलाशः’ का बहु., कूड़ा-करकट, इसका अर्थ लिया जाता है, ईष्यालु और विरोधी लोग।।

ख़ला-नवर्दी

अंतरिक्ष यात्रा, अंतरिक्ष में घूमने-फिरने वाला

ख़ला-ओ-मला

رک : خلا ملا ، خلوت و جلوت .

ख़ला-दार-नली

وہ نلکی جو ہوا سے پالکی خالی کر کے سر بہ مہر کر دی گئی ہو .

ख़लाइय्यत

(فلسفہ) تمام اشیا کو محض خلا اور غیر جوہری اشکال سمجھنا .

ख़लाई-दौर

space age

ख़लास होना

(किसी चीज़ का) ख़त्म होना, समाप्त होना, बाक़ी न बचना, खाली हाथ होना, ग़रीब होना, (रूपक) बच्चे को जन्म देना, गर्भ गिरना

ख़लाई-नली

رک : خلا دار نلی .

ख़लास पाना

मोक्ष पाना, छुटकारा प्राप्त करना

ख़लाई-पम्प

رک : خلا ساز پمپ .

ख़लाई-सफ़र

space travel

ख़लाई-कमरा

ऐसा कमरा जिसमें से हवा निकाल दी गई हो

ख़लास करना

रिहा करना, मुक्त करना, छोड़ना

ख़लाई-जहाज़

अंतरिक्ष यान

ख़लासी मिलना

نجات ملنا ، رہائی حاصل ہونا .

ख़लाई-रिश्ता

ایک سائنسی نظریہ جس کی رو سے خلا میں پائی جانے والی ہر چیز کا ، چاہے یہ کرۂ ارض کے طبعی نقوش سے ہی تعلق رکھتی ہو ، دوسری چیز (چاہے یہ اس سے دور ہو یا نزدیک) سے تعلق ضرور ہوتا ہے ، اس رشتے کے بغیر وہ زندہ نہیں رہ سکی .

ख़लाई-रॉकेट

خلائی جہاز کو خلا میں پہنچانے ولا راکٹ (راکٹ کے اوپر کے حصے (کیپسول) میں خلا نورد بیٹھنا ہے اور نچلے حصوں میں ایندھن کے ٹینک ، پمپ احترافی خانہ ، ایندھن اور تکسید کار ہوتے ہیں) .

ख़लाई-तस्ख़ीर

ख़ला जीतने का काम, ख़ला में मशीनों और इंसानों की परवाज़ और क्रियाकलाप

ख़लाई-स्टेशन

وہ مصنوعی سیارہ جسے خلا میں کارروائیوں کے لیے اڈے کے طور پر استعمال کیا جائے .

ख़लास करवाना

خلاص کرنا (رک) کاتعدبہ ، کسی کو کسی اور کے ہاتھوں خلاص کرانا .

ख़लाई-ख़ुश्काला

वह बरतन जिसमें हवा सूखी रखी जा सकती है और ख़ला पैदा किया जा सकता है, उस पर ढकना लगने के बाद हवा के आने जाने का रस्ता बंद हो जाता है, यह आला बहुत से कामों में इस्तेमाल होता है

ख़लाई-जगही-पहलू

अंतरिक्ष में उपस्थित वस्तुओं विशेषतः चिकित्सा-सम्बन्धी अवशेषों का स्थान मालूम करने की पद्धति

हवाई-ख़ला

गैस या हवा से भरी जगह, खलियों के जिस्म में आमतौर पर पानी जाने वाली जगह जो गैस या हवा से भरी होती है

बैत-उल-ख़ला

शौचालय, संडास, पाख़ाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सिपर के अर्थदेखिए

सिपर

siparسِپَر

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

टैग्ज़: लठबाज़ी

सिपर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हल्का खाना जो सोने से पहले खाया जाता है अथवा शाम या रात का खाना, आख़िरी खाना उन लोगों का जो डिनर आख़िर में नहीं बल्कि बीच में खाते हैं
  • आसमान
  • एक हथियार जो तलवार के आघात से सुरक्षित रहने के लिए इस्तेमाल होता था और सामान्यतः कछुवे की या गैंडे की खाल से बनाया जाता था, फरी, ढाल

    उदाहरण दुश्मन के आगे सिपर डालने से बेहतर है कि उसके सामने सीना-सिपर रहा जाए

    विशेष फरी= चमड़े की ढाल जिस पर गतके की मार रोकी जाती है

  • (बांकबनोट) कलाई और कोहनी की चोट
  • आड़, रोक
  • आश्रय, हिफ़ाज़त
  • संरक्षक, मददगार
  • बड़ा, उच्च, प्रतिष्ठित, उत्तम (चीज़, आदमी वग़ैरा)

शे'र

English meaning of sipar

Noun, Feminine

  • a piece of armour held by handle and used for protection against blows, shield

    Example Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye

  • hit on elbow
  • protection, security
  • refuge
  • protector, assistant

سِپَر کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ہلکی غذا جو سونے سے قبل کھائی جاتی ہے نیز شام یا رات کا کھانا، آخری کھانا ان لوگوں کا جو ڈنر آخر میں نہیں بلکہ بیچ میں کھاتے ہیں
  • آسمان
  • ایک ہتھیار جو تلوار کی ضرب سے محفوظ رہنے کے لیے استعمال ہوتا تھا اور عموماً کچھوے کی یا گینڈے کی کھال سے بنایا جاتا تھا، پھری، ڈھال

    مثال دشمن کے آگے سپر ڈالنے سے بہتر ہے کہ اس کے سامنے سینہ سپر رہا جائے

  • (بانک بنوٹ) کلائی اور کہنی کی ضرب
  • آڑ، روک
  • پناہ، حفاظت
  • محافظ، مددگار
  • بڑا، اعلیٰ، معیاری، عمدہ (چیز، آدمی وغیرہ)

Urdu meaning of sipar

Roman

  • halkii Gizaa jo sone se qabal khaa.ii jaatii hai niiz shaam ya raat ka khaanaa, aaKhirii khaanaa un logo.n ka jo Dinar aaKhir me.n nahii.n balki biich me.n khaate hai.n
  • aasmaan
  • ek hathiyaar jo talvaar kii zarab se mahfuuz rahne ke li.e istimaal hotaa tha aur umuuman kachhuve kii ya genDe kii khaal se banaayaa jaataa tha, phrii, Dhaal
  • (baank banoT) kalaa.ii aur kahnii kii zarab
  • aa.D, rok
  • panaah, hifaazat
  • muhaafiz, madadgaar
  • ba.Daa, aalaa, mayaarii, umdaa (chiiz, aadamii vaGaira

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ला

चुभन, पीड़ा, पीड़ा जो कभी-कभी बग़ल अथवा जोड़ों में अचानक अनुभूत हो, अपान वायु जिसके कारण अंतड़ियों में पीड़ा हो

ख़ला

रिक्त स्थान, ख़ाली जगह

ख़लाया

خَلِیہَ (رک) کی جمع .

ख़लाओ

رک : خَلا

ख़लाई

अंतरिक्ष से संबंधित, अंतरिक्ष का

ख़लाबा

‘खलाबत’ ।

ख़लासी

रिहाई, मुक्ति, छुटकारा

ख़लास

किसी प्रकार के बंधन से छूटा हुआ। मुक्त।

ख़लाशा

कूड़ा-करकट ।

ख़लाश

कोलाहल, शोर-गुल।

ख़लाबत

किसी को बातों से मुग्ध कर लेना।

ख़ला-कार

بھاپ نکاس نلی . (انگ exaust pipe) .

ख़ला-बाज़

अंतरिक्ष या आकाश में गमन करनेवाला, अंतरिक्षग, अंतरिक्षचारी, अंतरिक्ष यात्री, खगोल यात्री

ख़ला-मला

गहरा मेल-जोल, गहरा प्रेम-व्यवहार

ख़ला-कारी

خلا کی تسخیر کا کام .

ख़ला-निज़ाम

ऐसा प्रबंध जिसमें कमरे की कसीफ़ हवा पंखों के द्वारा खींच कर बाहर निकाली जाती है

ख़ला-पैमा

अंतरिक्ष या आकाश में गमन करनेवाला, अंतरिक्षग, अंतरिक्षचारी, अंतरिक्ष यात्री, खगोल यात्री

ख़लाइक़

जनता, जन- साधारण, अवाम

ख़लाइफ़

‘खलीफ़ः’ का बहु. प्रतिनिधि लोग, जानशीन लोग।

ख़ला-नवर्द

अंतरिक्ष यात्री

ख़ला-बंदन

خالی جگہ ، جوف .

ख़लाशाँ

‘खलाशः’ का बहु., कूड़ा-करकट, इसका अर्थ लिया जाता है, ईष्यालु और विरोधी लोग।।

ख़ला-नवर्दी

अंतरिक्ष यात्रा, अंतरिक्ष में घूमने-फिरने वाला

ख़ला-ओ-मला

رک : خلا ملا ، خلوت و جلوت .

ख़ला-दार-नली

وہ نلکی جو ہوا سے پالکی خالی کر کے سر بہ مہر کر دی گئی ہو .

ख़लाइय्यत

(فلسفہ) تمام اشیا کو محض خلا اور غیر جوہری اشکال سمجھنا .

ख़लाई-दौर

space age

ख़लास होना

(किसी चीज़ का) ख़त्म होना, समाप्त होना, बाक़ी न बचना, खाली हाथ होना, ग़रीब होना, (रूपक) बच्चे को जन्म देना, गर्भ गिरना

ख़लाई-नली

رک : خلا دار نلی .

ख़लास पाना

मोक्ष पाना, छुटकारा प्राप्त करना

ख़लाई-पम्प

رک : خلا ساز پمپ .

ख़लाई-सफ़र

space travel

ख़लाई-कमरा

ऐसा कमरा जिसमें से हवा निकाल दी गई हो

ख़लास करना

रिहा करना, मुक्त करना, छोड़ना

ख़लाई-जहाज़

अंतरिक्ष यान

ख़लासी मिलना

نجات ملنا ، رہائی حاصل ہونا .

ख़लाई-रिश्ता

ایک سائنسی نظریہ جس کی رو سے خلا میں پائی جانے والی ہر چیز کا ، چاہے یہ کرۂ ارض کے طبعی نقوش سے ہی تعلق رکھتی ہو ، دوسری چیز (چاہے یہ اس سے دور ہو یا نزدیک) سے تعلق ضرور ہوتا ہے ، اس رشتے کے بغیر وہ زندہ نہیں رہ سکی .

ख़लाई-रॉकेट

خلائی جہاز کو خلا میں پہنچانے ولا راکٹ (راکٹ کے اوپر کے حصے (کیپسول) میں خلا نورد بیٹھنا ہے اور نچلے حصوں میں ایندھن کے ٹینک ، پمپ احترافی خانہ ، ایندھن اور تکسید کار ہوتے ہیں) .

ख़लाई-तस्ख़ीर

ख़ला जीतने का काम, ख़ला में मशीनों और इंसानों की परवाज़ और क्रियाकलाप

ख़लाई-स्टेशन

وہ مصنوعی سیارہ جسے خلا میں کارروائیوں کے لیے اڈے کے طور پر استعمال کیا جائے .

ख़लास करवाना

خلاص کرنا (رک) کاتعدبہ ، کسی کو کسی اور کے ہاتھوں خلاص کرانا .

ख़लाई-ख़ुश्काला

वह बरतन जिसमें हवा सूखी रखी जा सकती है और ख़ला पैदा किया जा सकता है, उस पर ढकना लगने के बाद हवा के आने जाने का रस्ता बंद हो जाता है, यह आला बहुत से कामों में इस्तेमाल होता है

ख़लाई-जगही-पहलू

अंतरिक्ष में उपस्थित वस्तुओं विशेषतः चिकित्सा-सम्बन्धी अवशेषों का स्थान मालूम करने की पद्धति

हवाई-ख़ला

गैस या हवा से भरी जगह, खलियों के जिस्म में आमतौर पर पानी जाने वाली जगह जो गैस या हवा से भरी होती है

बैत-उल-ख़ला

शौचालय, संडास, पाख़ाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सिपर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सिपर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone