Search results

Saved words

Showing results for "silsila"

aa.nchal

corner of stole (etc.)

aa.nchal aanaa

پستان پکنا یا ورم کر آنا

aa.nchal-daar

مقیش کی جھالر یا گوٹ والا دوپٹا یا رومال یا کمر کا پٹکا .

aa.nchal lenaa

تعظیماََ مہمان عورت کے دوپٹے کا کنارہ چھونا، تعظیم کے ساتھ استقبال کرنا

aa.nchal denaa

breast-feed a baby while covered

aa.nchal paka.Dnaa

انعام مانگنا

aa.nchal aa jaanaa

پستان پکنا یا ورم کر آنا

aa.nchal pa.Dnaa

be afflicted by bad omen

aa.nchal Daalnaa

to throw the sheet (over the head), āṅćal lenā to touch the border or hem of a guest's garment as a sign of welcome, to wipe the hands with the sheet of the bride's or bridegroom's mother (a ceremony in marriages)

aa.nchal-palluu

the embroidered hem of a woman's sheet or mantle

aa.nchal paknaa

آن٘چل پکانا کا لازم

aa.nchal daabnaa

بچے کا چھاتی منھ میں لینا

aa.nchal-gaa.nTh

ہندوؤں کی ایک رسم جس میں دولھا اور دولھن کے پلووں کے سروں میں گرہ دیتے ہیں اور اس سے شادی یا رشتہ ہونے کا اعلان مقصود ہوتا ہے

aa.nchal Dhalnaa

دوپٹے کا سر سے کھکسنا اور سر کھل جانا .

aa.nchal utaarnaa

dishonour

aa.nchal bachaanaa

avoid, show aversion

aa.nchal dabaanaa

(of an infant) to suck the breast

aa.nchal katarnaa

ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)

aa.nchal phaa.Dnaa

ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)

aa.nchal pakaanaa

عورت کے سر پستاں کو زخمی کردینا

aa.nchal Dalvaa.ii

دولھا کی بہنوں کا نیگ جو انھیں آن٘چل ڈالنے کے وقت ملتا ہے

aa.nchal phailaanaa

سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .

aa.nchal Dhalaknaa

دو پٹے کا سر سے کھسکنا اور سر کھل جانا

aa.nchal me.n baat baa.nd rakhnaa

کوئی بات دھیان میں رکھنا، کسی کا قول نہ بھولنا، نصیحت ماننا اور نہ بھولنا

aa.nchal me.n baa.ndhnaa

bear in mind

aa.nchal ulaT denaa

to unveil one's face

aa.nchal ulaT jaanaa

to unveil one's face

aa.nchal ulaT ke sar par rakhnaa

دو پٹہ کو اوڑھ کر آنچل کو دوسری دفعہ سر پر رکھنا

aa.nchal sar par Daalnaa

to cover one's head in veil out of bashfulness and following an old tradition

aa.nchal me.n girah denaa

tie a knot in the corner of a dupatta as an aid to memory

aa.nchal mu.nh par rakhnaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

aa.nchal me.n baat baa.ndhnaa

to commit something to memory

aa.nchal mu.nh par lenaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

mu.nh par aa.nchl lenaa

پردہ کرنا، دوپٹے کے آنچل سے آڑ کرنا، منھ پر آنچل ڈالنا

baat aa.nchal me.n baa.ndhnaa

نصیحت کو بخوبی ذہن نشیں کرلینا، کوئی قول یا نکتہ یاد رکھنا

ek chhaunii ke aa.nchal me.n non, gha.Dii gha.Dii ruuThe manaave kaun

جس کے پاس کوئی ضرورت کی چیز ہو اس کی خوشامد کرنی پڑتی ہے

jis kaa aa.nchal Gair mard ne na dekhaa ho

با حیا اور با غیرت عورت کے لئے کہا جاتا ہے .

baav na bataas teraa aa.nchal kyo.nkar Dolaa puut na bhataar teraa Dhe.nDaa kyo.nkar phuulaa

تجھے کس بات کا غرور ہے

Meaning ofSee meaning silsila in English, Hindi & Urdu

silsila

सिलसिलाسِلْسِلَہ

Also Read As : silsile

Origin: Arabic

Vazn : 212

Word Family: s-l-s-l

English meaning of silsila

Sher Examples

सिलसिला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • श्रृंखला, कड़ियाँ, ज़ंजीर, लड़ी, वंश, सम्बंध, क़तार, कुल, वंश, गोत्र, परम्परा
  • क़तार, लड़ी, एक के पश्चात दूसरा, आने वाली परस्पर एक समान वस्तुओं का क्रम
  • जाति, ख़ानदान, वंशावली
  • क्रम, प्रबंध, बँधा हुआ सिलसिला
  • (कुतुबख़ाना) पूर्ण सूची सामान्यतः वर्णमाला के क्रम के अनुसार, सूची पुस्तक, क्रमबद्धता, बाँधने या बँधने का काम, कड़ियाँ मिलाना
  • संबंध, वास्ता, मेल-मिलाप
  • सूफ़ियों के मुर्शिद की बै'अत के बाद उत्तरोत्तर आने वाले उत्तराधिकारियों का क्रम

    विशेष बै'अत= अपने को किसी संत के चरणों में अर्पित कर देना और संत के उपदेशों और आज्ञा का अनुसरण करना, किसी पीर के हाथ उसकी शिष्यता ग्रहण करना

  • लगातार जारी रहना, निरंतरता
  • माध्यम, ज़रीया
  • अंतर्गत, निम्न, मामला
  • (साहित्य) साहित्य संबंधी गोष्ठी, शायरी का दबिस्तान, संप्रदाय अथवा ऐसे लोगों का एक समूह जो समान दृष्टिकोण को साझा करते हैं या जो किसी विशेष दार्शनिक, सामाजिक, विश्वास या कलात्मक विचार पर सहमत होते हैं

    विशेष दबिस्तान= विचारधारा

  • ढंग, पद्धति, तरीक़ा, अंदाज़, शैली
  • (पत्रिका और किताब इत्यादि की) विशेषांक जो एक विधा, विषय या एकसमान तक़्ती' इत्यादि पर प्रकाशित हो, किताबों के विविध भाग या छापी हुई चीज़ें

    विशेष तक़्ती'= टुकड़े-टुकड़े करना, पुस्तक की लम्बाई-चौड़ाई, पद्य के किसी चरण के अक्षरों को गणों की मात्राओं के मुकाबले में रख कर यह देखना कि अमुक पद शुद्ध है या नहीं

  • (इलेक्ट्रानिक) विद्युत-संबंधी या लड़ियों का सिलसिला जो एक दूसरे से विद्युत का परस्पर जुड़ाव रखते हों

سِلْسِلَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • زنجیر، بیڑی
  • قطار، لڑی، یکے بعد دیگرے، آنے والی باہم مماثل چیزوں کا تسلسل
  • نسل، خاندان، شجرۂ نسب
  • ترتیب، تنظیم، مربوط سلسلہ
  • (کتب خانہ) فہرست کامل عموماً بترتیب حروف تہجّی، کتاب الفہرست، سلسلہ بندی، ربط، کڑیاں ملانا
  • تعلق، واسطہ، ربط ضبط
  • پیران طریقت کی بیعت کے بعد‏، یکے بعد دیگرے آنے والے جانشینوں کا تسلسل
  • لگاتار جاری رہنا، تسلسل
  • وسیلہ، ذریعہ
  • ضمن، ذیل، معاملہ
  • (ادب) حلقۂ ادب، دبستان شعری، مکتبۂ فکر
  • (تصوّف) اعتصام خلائق کو کہتے ہیں یعنی اس سے فیض بالواسطہ مراد ہے خواہ آفاق میں ہو یا انفس میں خواہ انفس مع الآفاق میں
  • ڈھنگ، طور، طریقہ، انداز، روش
  • (رسالے کتاب وغیرہ کی) جلد جو ایک صنف، مضامین یا یکساں تفطیع وغیرہ پر شائع ہو، سلسلۂ مجلّدات یا مطبوعات
  • (برقیات) برقی مورچوں یا لڑیوں کا سلسلہ جو ایک دوسرے سے برقی اتّصال رکھتے ہوں

Urdu meaning of silsila

Roman

  • zanjiir, bii.Dii
  • qataar, la.Dii, yake baad diigre, aane vaalii baaham mumaasil chiizo.n ka tasalsul
  • nasal, Khaandaan, shijraa-e-nasab
  • tartiib, tanziim, marbuut silsilaa
  • (kutub Khaanaa) fahrist kaamil umuuman battar tayyab huruuf tahajjii, kitaab alafaharsat, silsilaa bandii, rabt, ka.Diyaa.n milaana
  • taalluq, vaastaa, rabt zabat
  • piiraan tariiqat kii baiat ke baad, yake baad diigre aane vaale jaannshiino.n ka tasalsul
  • lagaataar jaarii rahnaa, tasalsul
  • vasiila, zariiyaa
  • ziman, jel, mu.aamlaa
  • (adab) halkaa-e-adab, dabistaa.n shearii, makatbaa-e-fikr
  • (tasavvuph) etisaam Khalaa.iq ko kahte hai.n yaanii is se faiz bilvaastaa muraad hai Khaah aafaaq me.n ho ya anfas me.n Khaah anfas maa alaafaaq me.n
  • Dhang, taur, tariiqa, andaaz, ravish
  • (risaale kitaab vaGaira kii) jald jo ek sinaf, mazaamiin ya yaksaa.n taftiia vaGaira par shaay ho, silsilaa-e-majalldaat ya matbuu.aat
  • (baraqyaat) barqii morcho.n ya la.Daiyo.n ka silsilaa jo ek duusre se barqii ittisaal rakhte huu.n

Synonyms of silsila

Related searched words

aa.nchal

corner of stole (etc.)

aa.nchal aanaa

پستان پکنا یا ورم کر آنا

aa.nchal-daar

مقیش کی جھالر یا گوٹ والا دوپٹا یا رومال یا کمر کا پٹکا .

aa.nchal lenaa

تعظیماََ مہمان عورت کے دوپٹے کا کنارہ چھونا، تعظیم کے ساتھ استقبال کرنا

aa.nchal denaa

breast-feed a baby while covered

aa.nchal paka.Dnaa

انعام مانگنا

aa.nchal aa jaanaa

پستان پکنا یا ورم کر آنا

aa.nchal pa.Dnaa

be afflicted by bad omen

aa.nchal Daalnaa

to throw the sheet (over the head), āṅćal lenā to touch the border or hem of a guest's garment as a sign of welcome, to wipe the hands with the sheet of the bride's or bridegroom's mother (a ceremony in marriages)

aa.nchal-palluu

the embroidered hem of a woman's sheet or mantle

aa.nchal paknaa

آن٘چل پکانا کا لازم

aa.nchal daabnaa

بچے کا چھاتی منھ میں لینا

aa.nchal-gaa.nTh

ہندوؤں کی ایک رسم جس میں دولھا اور دولھن کے پلووں کے سروں میں گرہ دیتے ہیں اور اس سے شادی یا رشتہ ہونے کا اعلان مقصود ہوتا ہے

aa.nchal Dhalnaa

دوپٹے کا سر سے کھکسنا اور سر کھل جانا .

aa.nchal utaarnaa

dishonour

aa.nchal bachaanaa

avoid, show aversion

aa.nchal dabaanaa

(of an infant) to suck the breast

aa.nchal katarnaa

ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)

aa.nchal phaa.Dnaa

ایک ٹوٹکا ہے (عورتوں کا خیال ہے کہ اگر بانجھ عورت بچے والی عورت کے آنچل کا ٹکڑا پھاڑ ڈالے اور جلا کے کھا جائے تو یہ صاحب اولاد ہو جائے اور بچے والی کی اولاد مر جائے)

aa.nchal pakaanaa

عورت کے سر پستاں کو زخمی کردینا

aa.nchal Dalvaa.ii

دولھا کی بہنوں کا نیگ جو انھیں آن٘چل ڈالنے کے وقت ملتا ہے

aa.nchal phailaanaa

سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .

aa.nchal Dhalaknaa

دو پٹے کا سر سے کھسکنا اور سر کھل جانا

aa.nchal me.n baat baa.nd rakhnaa

کوئی بات دھیان میں رکھنا، کسی کا قول نہ بھولنا، نصیحت ماننا اور نہ بھولنا

aa.nchal me.n baa.ndhnaa

bear in mind

aa.nchal ulaT denaa

to unveil one's face

aa.nchal ulaT jaanaa

to unveil one's face

aa.nchal ulaT ke sar par rakhnaa

دو پٹہ کو اوڑھ کر آنچل کو دوسری دفعہ سر پر رکھنا

aa.nchal sar par Daalnaa

to cover one's head in veil out of bashfulness and following an old tradition

aa.nchal me.n girah denaa

tie a knot in the corner of a dupatta as an aid to memory

aa.nchal mu.nh par rakhnaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

aa.nchal me.n baat baa.ndhnaa

to commit something to memory

aa.nchal mu.nh par lenaa

to hide one's face in veil out of bashfulness

mu.nh par aa.nchl lenaa

پردہ کرنا، دوپٹے کے آنچل سے آڑ کرنا، منھ پر آنچل ڈالنا

baat aa.nchal me.n baa.ndhnaa

نصیحت کو بخوبی ذہن نشیں کرلینا، کوئی قول یا نکتہ یاد رکھنا

ek chhaunii ke aa.nchal me.n non, gha.Dii gha.Dii ruuThe manaave kaun

جس کے پاس کوئی ضرورت کی چیز ہو اس کی خوشامد کرنی پڑتی ہے

jis kaa aa.nchal Gair mard ne na dekhaa ho

با حیا اور با غیرت عورت کے لئے کہا جاتا ہے .

baav na bataas teraa aa.nchal kyo.nkar Dolaa puut na bhataar teraa Dhe.nDaa kyo.nkar phuulaa

تجھے کس بات کا غرور ہے

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (silsila)

Name

Email

Comment

silsila

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone