खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सिला" शब्द से संबंधित परिणाम

तकलीफ़

कष्ट, दुःख, पीड़ा, क्लेश, असुविधा

तकलीफ़-देह

पीड़ा देने वाला, दुःखदायी, रंज पहुँचाने वाला, तकलीफ़ देने वाला, दुख पहुंचाने वाला, तकलीफ़ वाला

तकलीफ़िय्या

رک : تکلیفی .

तकलीफ़-दिही

कप्ट देना, ज़हमत देना, दुःख देना, रंज पहुँचाना

तकलीफ़-रसीदा

वह व्यक्ति जिसे दुःख पहुँचा हो, मुसीबत में घिरा, मुसीबत का मारा

तकलीफ़ सहारना

कठिनाई सहन करना, दुख उठाना

तकलीफ़ पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना, आहत करना

तकलीफ़-दहिंदा

رک : تکلیف دہ .

तकलीफ़ी

تکلیف معنی نمبر۲ (رک) کی طرف منسوب .

तकलीफ़ात

तकलीफ़ का बहुवचन, दुख, रंज, मुसीबत, मुफ़लिसी, दुशवारी

तक्लीफ़-ए-शर'

رک : تکلیف معنی نمبر ۲ ، دینی فریضہ ، مذہبی ذمہ داری .

तकलीफ़-ए-नज़ा'

मरते समय का कष्ट, चंद्रा, यमयातना।।

तकलीफ़-ए-क़त'-ए-उमीद

लक्ष्य प्राप्ति की आशा प्रबल हो लेकिन अकस्मात वो आस टूट जाए

तकलीफ़-ए-'अयादत

स्वस्थ की जानकारी हेतू तकलीफ या कठिनाई उठाना

तकलीफ़ करना

आने या जाने की परेशानी उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना, उपस्थित होना

तकलीफ़ देना

दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना

तकलीफ़ पाना

मुसीबत मिलना, दुख पहुँचना

तकलीफ़-रसाँ

رک : تکلیف دہ .

तकलीफ़-फ़रमा

कष्ट उठानेवाला, (किसी के काम के लिए), आनेवाला, पधारनेवाला।

तकलीफ़ गुज़रना

मुसीबत में गुज़ारना, दुख होना

तकलीफ़ उठाना

दुख सहना

तकलीफ़ फ़रमाना

(आने की) तकलीफ़ उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना

तकलीफ़ फ़रमाई

किसी के काम के लिए कष्ट उठाना, पधारना, आना।

तकलीफ़ खींचना

ज़हमत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

तकलीफ़ दिखाई देना

दूसरे को दुख या दर्द पता चलना

तकलीफ़ बरदाश्त करना

मुसीबत सहना, दुख झेलना

तकलीफ़-ए-बे-जा

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

तकलीफ़-ए-रूहानी

आत्मिक पीड़ा

तक्लीफ़-ए-मुकद्दिर-ए-मिज़ाज

وہ کیفیت جب آدمی کو کوئی چیز پسند نہ آئے اور طبیعت مکدر اور پریشان رہے

तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़

वह परिश्रम जो सहन न हो सके, वो पीड़ा जो सहनीय न हो सके, सहन से बाहर दुख

बा'इस-ए-तकलीफ़

troublesome, inconvenient, problematic

पुरानी-तकलीफ़

(शाब्दिक) वह यातना जो प्राचीनकाल से हो, (पारिभाषिक) जेल का वह भाग जहाँ थोड़े समय के लिए ख़तरनाक क़ैदी रखे जाएँ

जिस्मानी-तकलीफ़

शरीर की तकलीफ़, बीमार, दर्द, मार वग़ैरा

आप ने क्यूँ तकलीफ़ की

किसी निःसंकोच मित्र या साथी के बहुत दिन में सूरत दिखाने के अवसर पर उलाहना देने के लिए प्रयुक्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सिला के अर्थदेखिए

सिला

sila•صِلَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: तजवीद व्याकरण

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

सिला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रतिकार, बदला, प्रत्यपकार, बुराई का बदला, प्रत्युपकार, भलाई का बदला, पुरस्कार, इन्आम, उपहार, तोहफ़ा, किसी परिश्रम का फल या बदला, धन के रूप में हो या किसी दूसरे रूप में
  • प्रतिकार, बदला, प्रत्यपकार, बुराई का बदला, प्रत्युपकार, भलाई का बदला, पुरस्कार, इन्आम, उपहार, तोहफ़ा, किसी परिश्रम का फल या बदला, धन के रूप में हो या किसी दूसरे रूप में

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उक्त प्रकार से बचे और खेत में बिखरे हुए अनाज के दाने। क्रि० प्र०-चुनना।-बीनना।
  • फसल कट चुकने के बाद खेत में गिरे पड़े या बचे-खुचे अन्न-कण चुनने की वृत्ति।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सिला (سِلا)

अनाज की बालियाँ या दाने जो फसल कट जाने पर खेत में पड़े रह जाते हैं और जिन्हें चुनकर कुछ लोग निर्वाह करते हैं

शे'र

आदमी जान के खाता है मोहब्बत में फ़रेब

ख़ुद-फ़रेबी ही मोहब्बत का सिला हो जैसे

इक़बाल अज़ीम

आप दौलत के तराज़ू में दिलों को तौलें

हम मोहब्बत से मोहब्बत का सिला देते हैं

साहिर लुधियानवी

ये क्या कि तुम ने जफ़ा से भी हाथ खींच लिया

मिरी वफ़ाओं का कुछ तो सिला दिया होता

अब्दुल हमीद अदम

English meaning of sila

Noun, Masculine

  • connection, conjunction, reward, recompense, present, gift

صِلَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۱. انعام ، عطا ، بخشش ؛ عوض ، بدلہ.
  • ۲. تحفہ ، ہدیہ.
  • ۳. (i) (قواعد) (نحو) وہ جملہ جو موصول کے بعد اس کے جواب میں واقع ہو.
  • (ii) وہ حرفِ ربط جو کسی فعل کے ساتھ کوئی خاص مفہوم ادا کرنے کے لیے لایا جائے.
  • ۴. (تجوید) (ضمیرِ مضموم کے بعد) و ساکن اور ضمیرِ مکسور کے بعد) ی ساکن .
  • ۵. رشتہ داری ، تعلق ، پیوند ، باہم مل جانا .

Urdu meaning of sila

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. inaam, ata, baKhshish ; ivz, badla
  • ۲. tohfa, hadyaa
  • ۳. (i) (qavaa.id) (nahuu) vo jumla jo mausuul ke baad is ke javaab me.n vaaqya ho
  • (ii) vo harf-e-rabt jo kisii pheal ke saath ko.ii Khaas mafhuum ada karne ke li.e laayaa jaaye
  • ۴. (tajviid) (zamiir-e-mazmuum ke baad)-o-saakan aur zamiir-e-maksuur ke baad) ya saakan
  • ۵. rishtedaarii, taalluq, paivand, baaham mil jaana

सिला के पर्यायवाची शब्द

फ़ीस बदला जोड़ जज़ा

सिला के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212
गिला
अम्सिला असइला 'आइला आकिला 'आक़िला आजिला 'आजिला 'आमिला क़ाइला क़ातिला क़ाफ़िला क़ाबिला कामिला काहिला ग़ाफ़िला
अनामिला तबादिला तिमंज़िला मु'आदिला मुख़य्यिला
मो'तदिला
दर-सिलसिला मुस्तक़बिला यक-मंज़िला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तकलीफ़

कष्ट, दुःख, पीड़ा, क्लेश, असुविधा

तकलीफ़-देह

पीड़ा देने वाला, दुःखदायी, रंज पहुँचाने वाला, तकलीफ़ देने वाला, दुख पहुंचाने वाला, तकलीफ़ वाला

तकलीफ़िय्या

رک : تکلیفی .

तकलीफ़-दिही

कप्ट देना, ज़हमत देना, दुःख देना, रंज पहुँचाना

तकलीफ़-रसीदा

वह व्यक्ति जिसे दुःख पहुँचा हो, मुसीबत में घिरा, मुसीबत का मारा

तकलीफ़ सहारना

कठिनाई सहन करना, दुख उठाना

तकलीफ़ पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना, आहत करना

तकलीफ़-दहिंदा

رک : تکلیف دہ .

तकलीफ़ी

تکلیف معنی نمبر۲ (رک) کی طرف منسوب .

तकलीफ़ात

तकलीफ़ का बहुवचन, दुख, रंज, मुसीबत, मुफ़लिसी, दुशवारी

तक्लीफ़-ए-शर'

رک : تکلیف معنی نمبر ۲ ، دینی فریضہ ، مذہبی ذمہ داری .

तकलीफ़-ए-नज़ा'

मरते समय का कष्ट, चंद्रा, यमयातना।।

तकलीफ़-ए-क़त'-ए-उमीद

लक्ष्य प्राप्ति की आशा प्रबल हो लेकिन अकस्मात वो आस टूट जाए

तकलीफ़-ए-'अयादत

स्वस्थ की जानकारी हेतू तकलीफ या कठिनाई उठाना

तकलीफ़ करना

आने या जाने की परेशानी उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना, उपस्थित होना

तकलीफ़ देना

दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना

तकलीफ़ पाना

मुसीबत मिलना, दुख पहुँचना

तकलीफ़-रसाँ

رک : تکلیف دہ .

तकलीफ़-फ़रमा

कष्ट उठानेवाला, (किसी के काम के लिए), आनेवाला, पधारनेवाला।

तकलीफ़ गुज़रना

मुसीबत में गुज़ारना, दुख होना

तकलीफ़ उठाना

दुख सहना

तकलीफ़ फ़रमाना

(आने की) तकलीफ़ उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना

तकलीफ़ फ़रमाई

किसी के काम के लिए कष्ट उठाना, पधारना, आना।

तकलीफ़ खींचना

ज़हमत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

तकलीफ़ दिखाई देना

दूसरे को दुख या दर्द पता चलना

तकलीफ़ बरदाश्त करना

मुसीबत सहना, दुख झेलना

तकलीफ़-ए-बे-जा

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

तकलीफ़-ए-रूहानी

आत्मिक पीड़ा

तक्लीफ़-ए-मुकद्दिर-ए-मिज़ाज

وہ کیفیت جب آدمی کو کوئی چیز پسند نہ آئے اور طبیعت مکدر اور پریشان رہے

तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़

वह परिश्रम जो सहन न हो सके, वो पीड़ा जो सहनीय न हो सके, सहन से बाहर दुख

बा'इस-ए-तकलीफ़

troublesome, inconvenient, problematic

पुरानी-तकलीफ़

(शाब्दिक) वह यातना जो प्राचीनकाल से हो, (पारिभाषिक) जेल का वह भाग जहाँ थोड़े समय के लिए ख़तरनाक क़ैदी रखे जाएँ

जिस्मानी-तकलीफ़

शरीर की तकलीफ़, बीमार, दर्द, मार वग़ैरा

आप ने क्यूँ तकलीफ़ की

किसी निःसंकोच मित्र या साथी के बहुत दिन में सूरत दिखाने के अवसर पर उलाहना देने के लिए प्रयुक्त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सिला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सिला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2