Search results

Saved words

Showing results for "siina-e-figaar"

siina

breast, bosom, chest, stitch, sew

siine

breast, bosom, chest

sanaa

eulogy, commendation, applause (it differs from 'hamd' in having for its object either the Deity or man, whereas 'ḥamd' is restricted to the Deity)

sanaa

the common senna of medicine, Cassia senna, Senna italica

sanii

(something) heard, listened

sanii

shedding the first teeth (hence implying the required age of a sacrificial animal)

seine

(نیز seine-net) مچھلیوں کو گھیر کر پکڑنے کا وسیع جال۔.

sienna

ایک طرح کی لوہا ملی مٹی جو رنگ و روغن یا صبغہ بنانے میں استعمال ہوتی ہے۔.

sanii'

any work of art

sinaa

سِینہ ، چھاتی.

siina to.Dnaa

بہت زیادہ محنت کرنا ، مُشکل کام انجام دینا .

sinii

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

siina pho.Dnaa

رک : سِینہ پھاڑنا .

siina dha.Daknaa

دل کا خوف و اضطراب کی حالت میں زور سے حرکت کرنا ، گھبرانا .

siina tan.naa

سِینہ تاننا (رک) کا فعلِ لازم .

siina jhaa.Dnaa

ہر چیز سے بے تعلق ہوکر کسی ایک طرف دھیان لگا لینا .

siina phaa.Dnaa

شِدّتِ غم سے گریبان چاک کرنا ، بہت زیادہ رنج و غم کا اظہار کرنا .

siina jaka.Dnaa

chest to become filled with phlegm as in cold, influenza or pneumonia

siina chhaan.naa

رک : سِینہ چھلنی کرنا .

siina chhan.naa

رک : سِینہ چھلنی ہونا .

siina karnaa

(فن سپہ گری) مقابلہ کرنا ؛ وارکرنا ؛ سامنے سے ضرب لگانا .

siina-doz

چھاتی میں اُترجانے والا، چھاتی میں سوراخ کرنے والا، جو سیِنے میں ترازو ہوجائے گا .

siina-zan

a mourner, a mourner during muharram

siina taannaa

become proud

siina jalnaa

دل پر صدمہ ہونا ، بہت دکھ ہونا .

siina malnaa

رنج و غم کرنا ، دل پکڑ کر رہ جانا ، افسوس کرنا .

siina-zor

vehement, obstinate, shameless, flagrant

siina-soz

a passionate chest

siina siknaa

دل جلنا ، سخت تکلیف ہونا .

siina shaq honaa

سخت صدمہ پہنچنا ، سِینہ پھٹنا

siina-to.D

difficult, hard, heavy, tough

siina shaq rahnaa

ہمیشہ صدمہ رہنا

siina shaq karnaa

سخت صدمہ پہونچانا

siina-zaad

سینے میں پیدا شدہ

siina-baaz

open chest, Broad chested

siina maarnaa

رک: سِینہ پیٹنا .

sunaa.o

tell

siina-shaad

خوش وخُرّم، ہشاش بشاش .

siina piiTnaa

رنجِ و غم کی حالت میں چھاتی پر زور سے ہاتھ مارنا ، چھاتی کوٹنا ، سِینہ کوبی کرنا ، ماتم کرنا .

siina kuuTnaa

رنج و غم کی وجہ سے اپنی چھاتی پرہاتھ مارنا، ہاتھوں سے اپنی چھاتی پیٹنا ، ماتم کرنا .

siina-posh

bodice, brassiere, chest cover, breast cover

siina-band

a chest-band (used instead of a collar), poitrel (of a horse)

siina phaTnaa

سِینہ شق ہونا ، دل پر سخت صدمہ گُزرنا ، دل بے قابو ہونا .

siina kholnaa

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

siina khulnaa

دل کے حجابات دُور ہونا ، معرفت حاصل ہونا .

siina-bii.n

stethoscope

siina-riish

which is make wounds on chest, painful

sunaa.ii

hearing

sunaa.ii

(one) believing in two gods

siina phuulnaa

دل خوش ہونا ، خوشی سے پُھولے نہ سمانا .

siina chiirnaa

سِینہ شق کرنا ، سخت صدمہ پہنچانا .

siina khol denaa

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

siina dal Daalnaa

چھاتی مسل دینا ، چھاتی دبانا ، چھاتی مَلنا .

siina phuuTnaa

رک : سِینہ پھٹنا .

siina-kuub

chest-beating

siina-darii

सीना चाक करना, शोक | में अस्त-व्यस्त होना।

siina taan kar kha.De honaa

face bravely, stand proudly, stand tall

siina-zanii

beating the breast (in mourning)

siina-sozii

anguish, torment

siina-saaf

sincerely, guileless, honest, Clean hearted, the one who does not have fraud in his heart

Meaning ofSee meaning siina-e-figaar in English, Hindi & Urdu

siina-e-figaar

सीना-ए-फ़िगारسِینَۂ فِگار

Origin: Persian

English meaning of siina-e-figaar

Adjective

  • sorrowful, wounded in the bosom
  • disappointed lover

सीना-ए-फ़िगार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसकी छाती फट गई हो, जिसको कोई बहुत ही बड़ा शोक सहना पड़ा हो, भग्नहृदय, मनोमलिन, रंजीदा, पीड़ाग्रस्त
  • ( लाक्षणिक) दिलजला, प्रेमी

سِینَۂ فِگار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • سینہ افگار، غمگین، رنجیدہ، دکھی، سینہ چاک
  • (مجازاً) عاشق

Urdu meaning of siina-e-figaar

  • Roman
  • Urdu

  • siinaa afgaar, Gamgiin, ranjiidaa, dukhii, siinaa chaak
  • (majaazan) aashiq

Synonyms of siina-e-figaar

Related searched words

siina

breast, bosom, chest, stitch, sew

siine

breast, bosom, chest

sanaa

eulogy, commendation, applause (it differs from 'hamd' in having for its object either the Deity or man, whereas 'ḥamd' is restricted to the Deity)

sanaa

the common senna of medicine, Cassia senna, Senna italica

sanii

(something) heard, listened

sanii

shedding the first teeth (hence implying the required age of a sacrificial animal)

seine

(نیز seine-net) مچھلیوں کو گھیر کر پکڑنے کا وسیع جال۔.

sienna

ایک طرح کی لوہا ملی مٹی جو رنگ و روغن یا صبغہ بنانے میں استعمال ہوتی ہے۔.

sanii'

any work of art

sinaa

سِینہ ، چھاتی.

siina to.Dnaa

بہت زیادہ محنت کرنا ، مُشکل کام انجام دینا .

sinii

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

siina pho.Dnaa

رک : سِینہ پھاڑنا .

siina dha.Daknaa

دل کا خوف و اضطراب کی حالت میں زور سے حرکت کرنا ، گھبرانا .

siina tan.naa

سِینہ تاننا (رک) کا فعلِ لازم .

siina jhaa.Dnaa

ہر چیز سے بے تعلق ہوکر کسی ایک طرف دھیان لگا لینا .

siina phaa.Dnaa

شِدّتِ غم سے گریبان چاک کرنا ، بہت زیادہ رنج و غم کا اظہار کرنا .

siina jaka.Dnaa

chest to become filled with phlegm as in cold, influenza or pneumonia

siina chhaan.naa

رک : سِینہ چھلنی کرنا .

siina chhan.naa

رک : سِینہ چھلنی ہونا .

siina karnaa

(فن سپہ گری) مقابلہ کرنا ؛ وارکرنا ؛ سامنے سے ضرب لگانا .

siina-doz

چھاتی میں اُترجانے والا، چھاتی میں سوراخ کرنے والا، جو سیِنے میں ترازو ہوجائے گا .

siina-zan

a mourner, a mourner during muharram

siina taannaa

become proud

siina jalnaa

دل پر صدمہ ہونا ، بہت دکھ ہونا .

siina malnaa

رنج و غم کرنا ، دل پکڑ کر رہ جانا ، افسوس کرنا .

siina-zor

vehement, obstinate, shameless, flagrant

siina-soz

a passionate chest

siina siknaa

دل جلنا ، سخت تکلیف ہونا .

siina shaq honaa

سخت صدمہ پہنچنا ، سِینہ پھٹنا

siina-to.D

difficult, hard, heavy, tough

siina shaq rahnaa

ہمیشہ صدمہ رہنا

siina shaq karnaa

سخت صدمہ پہونچانا

siina-zaad

سینے میں پیدا شدہ

siina-baaz

open chest, Broad chested

siina maarnaa

رک: سِینہ پیٹنا .

sunaa.o

tell

siina-shaad

خوش وخُرّم، ہشاش بشاش .

siina piiTnaa

رنجِ و غم کی حالت میں چھاتی پر زور سے ہاتھ مارنا ، چھاتی کوٹنا ، سِینہ کوبی کرنا ، ماتم کرنا .

siina kuuTnaa

رنج و غم کی وجہ سے اپنی چھاتی پرہاتھ مارنا، ہاتھوں سے اپنی چھاتی پیٹنا ، ماتم کرنا .

siina-posh

bodice, brassiere, chest cover, breast cover

siina-band

a chest-band (used instead of a collar), poitrel (of a horse)

siina phaTnaa

سِینہ شق ہونا ، دل پر سخت صدمہ گُزرنا ، دل بے قابو ہونا .

siina kholnaa

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

siina khulnaa

دل کے حجابات دُور ہونا ، معرفت حاصل ہونا .

siina-bii.n

stethoscope

siina-riish

which is make wounds on chest, painful

sunaa.ii

hearing

sunaa.ii

(one) believing in two gods

siina phuulnaa

دل خوش ہونا ، خوشی سے پُھولے نہ سمانا .

siina chiirnaa

سِینہ شق کرنا ، سخت صدمہ پہنچانا .

siina khol denaa

دل کے حجابات دُور کرنا ، معرفت عطا کرنا .

siina dal Daalnaa

چھاتی مسل دینا ، چھاتی دبانا ، چھاتی مَلنا .

siina phuuTnaa

رک : سِینہ پھٹنا .

siina-kuub

chest-beating

siina-darii

सीना चाक करना, शोक | में अस्त-व्यस्त होना।

siina taan kar kha.De honaa

face bravely, stand proudly, stand tall

siina-zanii

beating the breast (in mourning)

siina-sozii

anguish, torment

siina-saaf

sincerely, guileless, honest, Clean hearted, the one who does not have fraud in his heart

Showing search results for: English meaning of seenaefigaar, English meaning of seenaefigar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (siina-e-figaar)

Name

Email

Comment

siina-e-figaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone