खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सिफ़त" शब्द से संबंधित परिणाम

ब'ईद

दूर, दूरर्वती

ब'इदा

बईद की स्त्री, दूर, बहुत दूर, निरन्तर

ब'ईदी

दूर का

ब'ईद होना

विपरीत होना, असम्भव होना

ब'ईद-नज़री

दूर दृष्टि, दूरदृष्टिता

ब'ईद-उल-'अक़्ल

जिसे अक़्ल क़ुबूल न करे, अनुचित, ग़ैर माक़ूल, बेतुका, बेहूदा, बेमानी, अर्थहीन

ब'ईद-उल-मक़सद

बातचीत के विषय से अलग विषय जिसका संबंध बहस से न हो और जो उस समय की दृष्टी से अनुचित हो

ब'ईद-उल-'अस्र

موجودہ زمانے سے دور زمانۂ قدیم کا۔

ब'ईद-उल-फ़हम

समझ में न आने वाला, मुश्किल से समझ में आने वाला

ब'ईद-उल-मक़ाम

दूर दराज़ जो बहुत ज़्यादा दूरी पर हो

ब'ईद-उल-क़ियास

कल्पना से परे, अकल्पनीय, विचार में न आनेवाला

ब'ईद-उल-वतन

जो अपने वतन से दूर हो, घर से बहुत दूर रहने वाला यात्री, ग़रीबुद्दयार मुसाफ़िर

ब'ईद-अज़-क़ियास

beyong guess, imagination

ब'ईद-ए-अर्ज़ी

किसी ग्रह का का वह स्थान जो सबसे ज़्यादा ज़मीन से दूर हो, ज़मीन की सूरज से बहुत अधिक दूरी

ब'ईद अज़ अल-क़ियास

inconceivable

ब'ईद नज़र आना

अनुमान के विपरीत होन, असम्भव होना, जो सोचा हो उसके खिलाफ़ होना

ब'ईद-अज़-वहम-ओ-ख़याल

जो बात ख़याल में भी न आ सके, जिसकी कल्पना न की सके

ब'ईद-ए-आयिंदा

مستقبل بعید ، وہ آیندہ زمانہ جو کچھ وقت کے بعد آنے ، مستقبل قریب کی ضد .

ब'ईदुन्नौम

جسے نینْد نہ آئی ہو کم سونے اور زیادہ جاگنے والا۔

बि'आद

दूरी, फ़ासिला।।

बा'इद

दूर

बहीड़-भुंगाह

رک : بہیر بنگاہ.

बे-अदाई

बेतवज्जुही, आनाकानी, फीके मन, बिना भाव के

बे-अदाईगी

क़र्ज़ा लेकर वापस न देना

बे-'अदील

अद्वितीय, अनोखा, अतुलनीय

बे-अदबी

अनादर, धृष्टता, गुस्ताख़ी, अशिष्टता, बेतमीज़ी, उदंडता, उजड्डपन, असभ्यता, बदतहज़ीबी

बे-अदब-बे-नसीब

जो व्यक्ति शिष्टाचार और ख़ुदा की याद से वंचित हो

बे-'अदल

unjust, unfair, lawless

ब-अदब

नम्रता और आदर के साथ, आदरपूर्वक

बे-अदब

जो मर्यादा का ध्यान न रखकर अशिष्ट आचरण करता हो, जो बड़ों का अदब या आदर न करता हो, अशिष्ट, उदंड, धृष्ट, गुस्ताख, बदतह्ज़ीब, उजड्ड, असभ्य, बेतहज़ीब

बाइध

عرب عاریہ یعنی عربوں کی سب سے پہلی نسل جو’عروبیت‘ کی موجد تھی، لیکن اب کوئی فرد اس نسل کا روئے زمین پر باقی نہیں رہا، اس لئے انھیں بائدہ یعنی ’نابود‘ بھی کہا جاتا ہے

बा-अदब

तमीज़दार, शिष्ट, सम्मान पूर्ण, मुहज़्ज़ब, अच्छे शिष्टाचार का

बा-अदब बा-नसीब

बड़ों का आदर करने वला भाग्यशाली है और जो ऐसा नहीं करता वह भाग्यहीन है, ऐसे व्यक्ति को चेतावनी स्वरूप बोला जाता है जो पूजनीय लोगों का आदर और सम्मान नहीं करता

इशारा-ब'ईद

वो संकेत-वाचक सर्वनाम जिससे किसी ऐसी चीज़ या व्यक्ति की तरफ़ इशारा किया जाए जो दूरी पर हो, जैसे: वो (क़लम), उस (मकान से)

माज़ी-ब'ईद

वह अतीत जिसमें काम समाप्त हुए देर हो चुकी हो, जैसे: किया था

मग़रिब-ब'ईद

دور کا مغرب ، مغرب کے دور کے علاقے

मशरिक़-ए-ब'ईद

अर्थात : चीन, जापान, फ़िलपाइन, फारमोसा, तायवान वग़ैरा पर सम्मिलित

शर्क़-ए-ब'ईद

the Far East

'अक़्ल से ब'ईद

अक़ल से बाहर, जो समझ में ना आए, बेतुका, समझ से बाहर

ज़माना-ए-ब'ईद

a bygone era

वारिस-ए-ब'ईद

distant successor

वली-ए-ब'ईद

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

मुस्तक़्बिल-ए-ब'ईद

far-off future

तश्बीह-ए-ब'ईद

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

बाएँ-दहने

बायाँ एवं दायाँ

'अहद-ए-ब'ईद

प्राचीन काल, पुराना समय, दूर का समय, क़दीम ज़माना, पुराना दौर, दूर दराज़ का ज़माना

बोन-ए-ब'ईद

बड़ा अंतर, बहुत फ़र्क़

अस्ल-ए-ब'ईद

(विरासत) दादा (पिता की तुलना में)

'इल्लत-ए-ब'ईद

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

बो'द-ए-ब'ईद

बहुत बड़ा फ़र्क़, बहुत बड़ा अंतर

क्या ब'ईद है

कोई दूर नहीं, हो सकता है, मुम्किन है , कोई भरोसा नहीं

ये बात शराफ़त से ब'ईद है

शरीफ़ आदमी ऐसी बात नहीं करता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सिफ़त के अर्थदेखिए

सिफ़त

sifat•صِفَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: सूफ़ीवाद व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: व-स-फ़

सिफ़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

प्रशंसा, तारीफ़, गुण, वस्फ़, प्रभाव, तासीर, समान, तुल्य, जैसे- ‘सगसिफ़त’ कुत्ते-जैसा, (व्या.) विशेषण, किसी चीज़ का गुण।।
व्यक्ति, वस्तु आदि की विशेषता जो उसकी प्रसिद्धि का कारण हो; ख़ासियत
उत्तमता; उम्दगी।

शे'र

नासूर की सिफ़त है न होगा कभू वो बंद

जर्राह ज़ख़्म-ए-इश्क़ कूँ आ कर सिया तो क्या

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

तुझ लब की सिफ़त लाल-ए-बदख़्शाँ सूँ कहूँगा

जादू हैं तिरे नैन ग़ज़ालाँ सूँ कहूँगा

वली मोहम्मद वली

वो यक़ीनन वली सिफ़त होगा

ख़ैर से जो भी शर में रहता है

मोहम्मद अली साहिल

क़लम सिफ़त में पस-अज़-मरातिब बदन सना में तिरी खपाया

बदन ज़बाँ में ज़बाँ सुख़न में सुख़न सना में तिरी खपाया

बक़ा उल्लाह 'बक़ा'

वो बड़ा रहीम ओ करीम है मुझे ये सिफ़त भी अता करे

तुझे भूलने की दुआ करूँ तो मिरी दुआ में असर न हो

बशीर बद्र

English meaning of sifat

Noun, Feminine

quality, epithet, trait, characteristics, feature,attribute, praise
description
a definition
in Gram.) a descriptive epithet
a descriptive clause or sentence
a qualificative
a quality, attribute, property
praise
form, mode, manner

صِفَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

مثل، مانند، مشابہ
خوبی، اچھائی، وصف، گُن
وہ خاص کیفیت، فطرت یا عادت جو کسی شخص یا شے میں ہو، خاصیت، خصوصیت، نشانی (اچّھی یا بری)
مدح، تعریف، اوصاف
(قواعد) وہ لفظ جو کسی اسم کی خصوصیت، حالت، کیفیت یا کمیت ظاہر کرے، مثلاً اچھا آدمی، مشکل کام، چھوٹا مکان وغیرہ
(تصوف) اصطلاح میں ظہورِ ذاتِ حقانی بانواع مختلف کو کہتے ہیں کیونکہ ذات بغیر صفات کے ظاہر نہیں ہو سکتی اور ذات کے واسطے حیات اور علم اور ارادہ اور قدرت اور سمع اور بصر اور کلام جن کو امہاتِ صفات کہتے ہیں لازمی ہیں اور یافت ذات کی صفات ہی میں سے ہے

Urdu meaning of sifat

Roman
Urdu

misal, maanind, mushaabeh
Khuubii, achchhaa.ii, vasf, guN
vo Khaas kaifiiyat, fitrat ya aadat jo kisii shaKhs ya shaiy me.n ho, Khaasiiyat, Khusuusiiyat, nishaanii (achchhাii ya barii
madah, taariif, ausaaf
(qavaa.id) vo lafz jo kisii ism kii Khusuusiiyat, haalat, kaifiiyat ya kamiiyat zaahir kare, masalan achchhaa aadamii, mushkil kaam, chhoTaa makaan vaGaira
(tasavvuf) istilaah me.n zahuur-e-zaat-e-haqqaanii baano aa muKhtlif ko kahte hai.n kyonki zaat bagair sifaat ke zaahir nahii.n ho saktii aur zaat ke vaaste hayaat aur ilam aur iraada aur qudrat aur samaa aur basar aur kalaam jin ko umhaat-e-sifaat kahte hai.n laazimii hai.n aur yaaft zaat kii sifaat hii me.n se hai

सिफ़त के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1112 1212 212212

'आतिफ़त मा'रिफ़त राजिफ़त

मअरिफ़त

मु'आतिफ़त मुख़ालिफ़त

बादा-ए-मा'रिफ़त साहिब-ए-मा'रिफ़त

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सिफ़त के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

ज़र्रा-सिफ़त दरिंदा-सिफ़त दीवाना-सिफ़त दुरवेश-सिफ़त फ़रिश्ता-सिफ़त मसीहा-सिफ़त मा'सूम-सिफ़त माह-सिफ़त मेहर-सिफ़त रूबाह-सिफ़त वहशी-सिफ़त शो'ला-सिफ़त

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ब'ईद

दूर, दूरर्वती

ब'इदा

बईद की स्त्री, दूर, बहुत दूर, निरन्तर

ब'ईदी

दूर का

ब'ईद होना

विपरीत होना, असम्भव होना

ब'ईद-नज़री

दूर दृष्टि, दूरदृष्टिता

ब'ईद-उल-'अक़्ल

जिसे अक़्ल क़ुबूल न करे, अनुचित, ग़ैर माक़ूल, बेतुका, बेहूदा, बेमानी, अर्थहीन

ब'ईद-उल-मक़सद

ब'ईद-उल-'अस्र

موجودہ زمانے سے دور زمانۂ قدیم کا۔

ब'ईद-उल-फ़हम

समझ में न आने वाला, मुश्किल से समझ में आने वाला

ब'ईद-उल-मक़ाम

दूर दराज़ जो बहुत ज़्यादा दूरी पर हो

ब'ईद-उल-क़ियास

कल्पना से परे, अकल्पनीय, विचार में न आनेवाला

ब'ईद-उल-वतन

जो अपने वतन से दूर हो, घर से बहुत दूर रहने वाला यात्री, ग़रीबुद्दयार मुसाफ़िर

ब'ईद-अज़-क़ियास

beyong guess, imagination

ब'ईद-ए-अर्ज़ी

ब'ईद अज़ अल-क़ियास

inconceivable

ब'ईद नज़र आना

अनुमान के विपरीत होन, असम्भव होना, जो सोचा हो उसके खिलाफ़ होना

ब'ईद-अज़-वहम-ओ-ख़याल

जो बात ख़याल में भी न आ सके, जिसकी कल्पना न की सके

ब'ईद-ए-आयिंदा

مستقبل بعید ، وہ آیندہ زمانہ جو کچھ وقت کے بعد آنے ، مستقبل قریب کی ضد .

ब'ईदुन्नौम

جسے نینْد نہ آئی ہو کم سونے اور زیادہ جاگنے والا۔

बि'आद

दूरी, फ़ासिला।।

बा'इद

दूर

बहीड़-भुंगाह

رک : بہیر بنگاہ.

बे-अदाई

बेतवज्जुही, आनाकानी, फीके मन, बिना भाव के

बे-अदाईगी

क़र्ज़ा लेकर वापस न देना

बे-'अदील

अद्वितीय, अनोखा, अतुलनीय

बे-अदबी

बे-अदब-बे-नसीब

जो व्यक्ति शिष्टाचार और ख़ुदा की याद से वंचित हो

बे-'अदल

unjust, unfair, lawless

ब-अदब

नम्रता और आदर के साथ, आदरपूर्वक

बे-अदब

बाइध

बा-अदब

तमीज़दार, शिष्ट, सम्मान पूर्ण, मुहज़्ज़ब, अच्छे शिष्टाचार का

बा-अदब बा-नसीब

इशारा-ब'ईद

माज़ी-ब'ईद

वह अतीत जिसमें काम समाप्त हुए देर हो चुकी हो, जैसे: किया था

मग़रिब-ब'ईद

دور کا مغرب ، مغرب کے دور کے علاقے

मशरिक़-ए-ब'ईद

अर्थात : चीन, जापान, फ़िलपाइन, फारमोसा, तायवान वग़ैरा पर सम्मिलित

शर्क़-ए-ब'ईद

the Far East

'अक़्ल से ब'ईद

अक़ल से बाहर, जो समझ में ना आए, बेतुका, समझ से बाहर

ज़माना-ए-ब'ईद

a bygone era

वारिस-ए-ब'ईद

distant successor

वली-ए-ब'ईद

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

मुस्तक़्बिल-ए-ब'ईद

far-off future

तश्बीह-ए-ब'ईद

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

बाएँ-दहने

बायाँ एवं दायाँ

'अहद-ए-ब'ईद

प्राचीन काल, पुराना समय, दूर का समय, क़दीम ज़माना, पुराना दौर, दूर दराज़ का ज़माना

बोन-ए-ब'ईद

बड़ा अंतर, बहुत फ़र्क़

अस्ल-ए-ब'ईद

(विरासत) दादा (पिता की तुलना में)

'इल्लत-ए-ब'ईद

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

बो'द-ए-ब'ईद

बहुत बड़ा फ़र्क़, बहुत बड़ा अंतर

क्या ब'ईद है

कोई दूर नहीं, हो सकता है, मुम्किन है , कोई भरोसा नहीं

ये बात शराफ़त से ब'ईद है

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सिफ़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done