Search results

Saved words

Showing results for "sifat"

ba'iid

beyond

ba'iida

بعید کی تانیث، دور، جو فاصلے پر ہو

ba'iidii

دور کا

ba'iid honaa

خلافِ قیاس ہونا، غیر ممکن ہونا

ba'iid-nazarii

far-sightedness

ba'iid-ul-'aql

far from reason, absurd, unreasonable, foolish, improbable

ba'iid-ul-maqsad

موضوع گفتگو سے الگ موضوع بحث سے غیر متعلق موقع اور محل کے لحاظ سے ناموزوں۔

ba'iid-ul-'asr

موجودہ زمانے سے دور زمانۂ قدیم کا۔

ba'iid-ul-fahm

difficult to understand, ununderstandable

ba'iid-ul-maqaam

دور دراز جو بہت زیادہ فاصلے پر ہو۔

ba'iid-ul-qiyaas

inconceivable, unimaginable

ba'iid-ul-vatan

abroad, far from home

ba'iid-az-qiyaas

beyong guess, imagination

ba'iid-e-arzii

کسی سیارے کا وہ مقام جو سب سے زیادہ زمین سے دور ہو، زمین کا سورج سے بعید ترین فاصلہ

ba'iid az al-qiyaas

inconceivable

ba'iid nazar aanaa

خلافِ قیاس ہونا، غیر ممکن ہونا

ba'iid-az-vahm-o-KHayaal

جو بات خیال میں بھی نہ آسکے، جس کو قیاس پہنچ نہ سکے

ba'iid-e-aayinda

مستقبل بعید ، وہ آیندہ زمانہ جو کچھ وقت کے بعد آنے ، مستقبل قریب کی ضد .

ba'iidun-naum

جسے نینْد نہ آئی ہو کم سونے اور زیادہ جاگنے والا۔

bi'aad

दूरी, फ़ासिला।।

baa'id

دور، بعید

bahii.D-bhungaah

رک : بہیر بنگاہ.

be-adaa.ii

without coquetry, style, inattention

be-adaa.iigii

قرضہ لے کر واپس نہ دینا

be-'adiil

in a class of its or one's own, unique, matchless

be-adabii

insolence, disrespect, impudence, lack of respect

be-adab-be-nasiib

جو شخص ادب اور حفظ مراقب سے محروم ہو

be-'adl

unjust, unfair, lawless

ba-adab

respectfully, pardon me

be-adab

dishonoured, disgraced, dishonourable, disreputable

baa.idh

عرب عاریہ یعنی عربوں کی سب سے پہلی نسل جو’عروبیت‘ کی موجد تھی، لیکن اب کوئی فرد اس نسل کا روئے زمین پر باقی نہیں رہا، اس لئے انھیں بائدہ یعنی ’نابود‘ بھی کہا جاتا ہے

baa-adab

of good manners, polite, respectful, a man of good manners and letters

baa-adab baa-nasiib

بڑوں کا ادب کرنےے ولا خوش نصیب ہے اور جو ایسا نہیں کرتا وہ بدنصیب ، ایسے شخص سے جو بزرگوں کی عزت نہیں کرتا تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں.

ishaara-ba'iid

وہ ضمیر اشارہ جس سے کسی ایسی چیز یا شخص کی طرف اشارہ کیا جائے جو فاصلے پر ہو . جیسے وہ (قلم) ، اس (مکان سے) .

maazii-ba'iid

the remote past, the pluperfect

maGrib-ba'iid

دور کا مغرب ، مغرب کے دور کے علاقے

mashriq-e-ba'iid

مراد : چین ، جاپان ، فلپائن ، فارموسا ، تائیوان وغیرہ پر مشتمل ۔

sharq-e-ba'iid

the Far East

'aql se ba'iid

عقل سے باہر، جو سمجھ میں نہ آئے، لغو، احمقانہ

zamaana-e-ba'iid

a bygone era

vaaris-e-ba'iid

distant successor

valii-e-ba'iid

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

mustaqbil-e-ba'iid

far-off future

tashbiih-e-ba'iid

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

baa.e.n-dahne

چپ و راست

'ahd-e-ba'iid

bygone era, ancient time or period

bon-e-ba'iid

great difference

asl-e-ba'iid

forefather (as opposed to father)

'illat-e-ba'iid

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

bo'd-e-ba'iid

great distance or difference, disparity

kyaa ba'iid hai

کوئی دور نہیں ، ہو سکتا ہے ، ممکن ہے ؛ کوئی بھروسا نہیں.

ye baat sharaafat se ba'iid hai

شریف آدمی ایسی بات نہیں کرتا

Meaning ofSee meaning sifat in English, Hindi & Urdu

sifat

सिफ़त•صِفَت

Origin: Arabic

Vazn : 12

Tags: Sufism Grammar

Word Family: v-s-f

English meaning of sifat

Noun, Feminine

quality, epithet, trait, characteristics, feature,attribute, praise
description
a definition
in Gram.) a descriptive epithet
a descriptive clause or sentence
a qualificative
a quality, attribute, property
praise
form, mode, manner

Sher Examples

nāsūr kī sifat hai na hogā kabhū vo band

jarrāh zaḳhm-e-ishq kuuñ aa kar siyā to kyā

nasur ki sifat hai na hoga kabhu wo band

jarrah zaKHm-e-ishq kun aa kar siya to kya

Shaikh Zahuruddin Hatim

tujh lab kī sifat la.al-e-badaḳhshāñ suuñ kahūñgā

jaadū haiñ tire nain ġhazālāñ suuñ kahūñgā

tujh lab ki sifat lal-e-badaKHshan sun kahunga

jadu hain tere nain ghazalan sun kahunga

Wali Mohammad Wali

vo yaqīnan valī sifat hogā

ḳhair se jo bhī shar meñ rahtā hai

wo yaqinan wali sifat hoga

KHair se jo bhi shar mein rahta hai

Mohammad Ali Sahil

qalam sifat meñ pas-az-marātib badan sanā meñ tirī khapāyā

badan zabāñ meñ zabāñ suḳhan meñ suḳhan sanā meñ tirī khapāyā

qalam sifat mein pas-az-maraatib badan sana mein teri khapaya

badan zaban mein zaban suKHan mein suKHan sana mein teri khapaya

Baqaullah 'Baqa'

vo baḌā rahīm o karīm hai mujhe ye sifat bhī atā kare

tujhe bhūlne kī duā karūñ to mirī duā meñ asar na ho

wo baDa rahim o karim hai mujhe ye sifat bhi ata kare

tujhe bhulne ki dua karun to meri dua mein asar na ho

Bashir Badr

सिफ़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

प्रशंसा, तारीफ़, गुण, वस्फ़, प्रभाव, तासीर, समान, तुल्य, जैसे- ‘सगसिफ़त’ कुत्ते-जैसा, (व्या.) विशेषण, किसी चीज़ का गुण।।
व्यक्ति, वस्तु आदि की विशेषता जो उसकी प्रसिद्धि का कारण हो; ख़ासियत
उत्तमता; उम्दगी।

صِفَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

مثل، مانند، مشابہ
خوبی، اچھائی، وصف، گُن
وہ خاص کیفیت، فطرت یا عادت جو کسی شخص یا شے میں ہو، خاصیت، خصوصیت، نشانی (اچّھی یا بری)
مدح، تعریف، اوصاف
(قواعد) وہ لفظ جو کسی اسم کی خصوصیت، حالت، کیفیت یا کمیت ظاہر کرے، مثلاً اچھا آدمی، مشکل کام، چھوٹا مکان وغیرہ
(تصوف) اصطلاح میں ظہورِ ذاتِ حقانی بانواع مختلف کو کہتے ہیں کیونکہ ذات بغیر صفات کے ظاہر نہیں ہو سکتی اور ذات کے واسطے حیات اور علم اور ارادہ اور قدرت اور سمع اور بصر اور کلام جن کو امہاتِ صفات کہتے ہیں لازمی ہیں اور یافت ذات کی صفات ہی میں سے ہے

Urdu meaning of sifat

Roman
Urdu

misal, maanind, mushaabeh
Khuubii, achchhaa.ii, vasf, guN
vo Khaas kaifiiyat, fitrat ya aadat jo kisii shaKhs ya shaiy me.n ho, Khaasiiyat, Khusuusiiyat, nishaanii (achchhাii ya barii
madah, taariif, ausaaf
(qavaa.id) vo lafz jo kisii ism kii Khusuusiiyat, haalat, kaifiiyat ya kamiiyat zaahir kare, masalan achchhaa aadamii, mushkil kaam, chhoTaa makaan vaGaira
(tasavvuf) istilaah me.n zahuur-e-zaat-e-haqqaanii baano aa muKhtlif ko kahte hai.n kyonki zaat bagair sifaat ke zaahir nahii.n ho saktii aur zaat ke vaaste hayaat aur ilam aur iraada aur qudrat aur samaa aur basar aur kalaam jin ko umhaat-e-sifaat kahte hai.n laazimii hai.n aur yaaft zaat kii sifaat hii me.n se hai

Rhyming words of sifat

212 1112 1212 212212

'aatifat maa'rifat raajifat

ma.arifat

mu'aatifat muKHaalifat

baada-e-maa'rifat saahib-e-maa'rifat

Compound words of sifat

See All

darinda-sifat diivaana-sifat durvesh-sifat farishta-sifat haivaan-sifat hama-sifat hama-sifat-mausuuf maah-sifat maa'suum-sifat masiihaa-sifat mehr-sifat ruubaah-sifat

Related searched words

ba'iid

beyond

ba'iida

بعید کی تانیث، دور، جو فاصلے پر ہو

ba'iidii

دور کا

ba'iid honaa

خلافِ قیاس ہونا، غیر ممکن ہونا

ba'iid-nazarii

far-sightedness

ba'iid-ul-'aql

far from reason, absurd, unreasonable, foolish, improbable

ba'iid-ul-maqsad

موضوع گفتگو سے الگ موضوع بحث سے غیر متعلق موقع اور محل کے لحاظ سے ناموزوں۔

ba'iid-ul-'asr

موجودہ زمانے سے دور زمانۂ قدیم کا۔

ba'iid-ul-fahm

difficult to understand, ununderstandable

ba'iid-ul-maqaam

دور دراز جو بہت زیادہ فاصلے پر ہو۔

ba'iid-ul-qiyaas

inconceivable, unimaginable

ba'iid-ul-vatan

abroad, far from home

ba'iid-az-qiyaas

beyong guess, imagination

ba'iid-e-arzii

کسی سیارے کا وہ مقام جو سب سے زیادہ زمین سے دور ہو، زمین کا سورج سے بعید ترین فاصلہ

ba'iid az al-qiyaas

inconceivable

ba'iid nazar aanaa

خلافِ قیاس ہونا، غیر ممکن ہونا

ba'iid-az-vahm-o-KHayaal

جو بات خیال میں بھی نہ آسکے، جس کو قیاس پہنچ نہ سکے

ba'iid-e-aayinda

مستقبل بعید ، وہ آیندہ زمانہ جو کچھ وقت کے بعد آنے ، مستقبل قریب کی ضد .

ba'iidun-naum

جسے نینْد نہ آئی ہو کم سونے اور زیادہ جاگنے والا۔

bi'aad

दूरी, फ़ासिला।।

baa'id

دور، بعید

bahii.D-bhungaah

رک : بہیر بنگاہ.

be-adaa.ii

without coquetry, style, inattention

be-adaa.iigii

قرضہ لے کر واپس نہ دینا

be-'adiil

in a class of its or one's own, unique, matchless

be-adabii

insolence, disrespect, impudence, lack of respect

be-adab-be-nasiib

جو شخص ادب اور حفظ مراقب سے محروم ہو

be-'adl

unjust, unfair, lawless

ba-adab

respectfully, pardon me

be-adab

dishonoured, disgraced, dishonourable, disreputable

baa.idh

baa-adab

of good manners, polite, respectful, a man of good manners and letters

baa-adab baa-nasiib

ishaara-ba'iid

وہ ضمیر اشارہ جس سے کسی ایسی چیز یا شخص کی طرف اشارہ کیا جائے جو فاصلے پر ہو . جیسے وہ (قلم) ، اس (مکان سے) .

maazii-ba'iid

the remote past, the pluperfect

maGrib-ba'iid

دور کا مغرب ، مغرب کے دور کے علاقے

mashriq-e-ba'iid

مراد : چین ، جاپان ، فلپائن ، فارموسا ، تائیوان وغیرہ پر مشتمل ۔

sharq-e-ba'iid

the Far East

'aql se ba'iid

عقل سے باہر، جو سمجھ میں نہ آئے، لغو، احمقانہ

zamaana-e-ba'iid

a bygone era

vaaris-e-ba'iid

distant successor

valii-e-ba'iid

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

mustaqbil-e-ba'iid

far-off future

tashbiih-e-ba'iid

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

baa.e.n-dahne

چپ و راست

'ahd-e-ba'iid

bygone era, ancient time or period

bon-e-ba'iid

great difference

asl-e-ba'iid

forefather (as opposed to father)

'illat-e-ba'iid

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

bo'd-e-ba'iid

great distance or difference, disparity

kyaa ba'iid hai

کوئی دور نہیں ، ہو سکتا ہے ، ممکن ہے ؛ کوئی بھروسا نہیں.

ye baat sharaafat se ba'iid hai

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

sifat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done