تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سِفارِش" کے متعقلہ نتائج

ثُبُوت

دلیل، وہ شہادت جس سے کسی بات کا درست یا حق ہونا واضح ہو جائے، گواہی

ثَبوت

دلیل، وہ شہادت جس سے کسی بات کا درست یا حق ہونا واضح ہو جائے، گواہی

ثُبُوتِیَّہ

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

ثُبُوت پیْش ہونا

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کی جانا

ثُبُوتی

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

ثُبُوتِ قَطعی

conclusive proof

ثُبُوتِ وَصِیَّت نامَہ

وصیت کو درست ثابت کرنا

ثُبُوت دینا

دعوے کو سچا ثابت کرنا، شہادت پیش کرنا

ثُبُوتِ بَدِیہی

prima facie evidence

ثُبُوتِ عِشْق

محبت کی دلیل

ثُبُوت کَرنا

تحقیق کرنا ؛ تجزیہ کرنا ، اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا .

ثُبُوت و رَد

اثبات و نفی .

ثُبُوتِ مُثْبَتَہ

direct demonstration

ثُبُوتِ جُرْم

جرم کا ثبوت، سزا

ثُبُوتِ مِثْل

جو ثبوت مقدے کی مثل سے ہو

ثُبُوتِ صَرِیح

direct proof

ثُبُوت پیْش کَرنا

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا

ثُبُوتِ بادِیُ النَّظَر

وہ ثبوت جو ظاہر میں صحیح معلوم ہو، ظاہری سچی شہادت

ثُبُوتِ ضِمْنی

وہ ثبوت حو ضمن میں ہو جائے صریح نہ ہو ، اس ثبوت کے علاوہ ذیلی طور پر دعوے کی نائید کرے

ثُبُوتِ لِسانی

زبانی ثبوت

ثُبُوتِ تَحرِیری

documentary evidence

ثُبُوتِ تَقْرِیری

oral evidence

ثُبُوتِ تَرْدِیدی

وہ ثبوت جو دوسرے کے رد میں ہو

ثُبُوتِ تائِیدی

corroborative evidence

ثُبُوتِ قَرائِنی

circumstantial evidence

ثُبُوتِ اِسْتِحْقاق

حقیقت کا ثبوت

بارِ ثُبُوت

دعوے کو درست ثابت کرنے کی ذمہ داری (مباحثات خصوصاً مقدمات میں).

عَدْمِ ثُبُوت

ثبوت کا فراہم نہ ہونا، کسی امر کی دلیل یا تصدیق یا شہادت کا نہ ہونا

پایَۂ ثُبُوت کو پَہُنچنا

۔ ثابت ہونا۔ (قانوناً) دعوے کی تصدیق ہوجانا۔ کسی بیان کا ثابت ہوجانا۔

کاغَذی ثُبُوت

(قانون) تحریری ثبوت، دستاویزی ثبوت

دَسْتاویزی ثُبُوت

تحریری گواہی ، مستند شہادت .

رَدِ ثُبُوت

(قانون) ثبوت کے مقابل ثبوت، ثبوت کی تردید، ابطال گواہی، بطلان شہادت، رد شہادت

بارِ ثُبُوت مُنْتَقِل ہونا

ثبوت کی ذمہ داری فریقِ ثانی پر ہونا

بارِ ثُبُوت مُنْتَقِل کرنا

ثبوت کی ذمہ داری فریقِ ثانی پر ڈالنا

زندہ ثبوت

بَین ثبوت، واضح ثبوت و دلیل

وجہ ثبوت

(قانون) ثبوت کی دلیل، شہادت، گواہی، گواہوں کی پیشی

عَدَمِ ثُبُوت داخِلِ دَفْتَر ہونا

مقدمے کا ثبوت نہ ہونے کی وجہ سے خارج ہوجانا

مُہرِ ثَبُوت لَگانا

تصدیق کرنا ، گواہی دینا ۔

وَجہِ ثَبوتِ کامِل

conclusive proof

وَجَہِ ثُبُوتِ واقِعات

circumstantial evidence

نا ثَبُوت

جس کی صحت یا صداقت ثابت نہ ہو سکے، جس کی کوئی دلیل نہ ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں سِفارِش کے معانیدیکھیے

سِفارِش

sifaarishसिफ़ारिश

اصل: فارسی

وزن : 122

  • Roman
  • Urdu

سِفارِش کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • اچھا یا ضروری سمجھتے ہوئے کسی بات کی تجویز، وضاحت، تصدیق کرنا
  • مدد، سہارا
  • کسی کی بھلائی یا مطلب برآری کے لیے دوسرے سے کلمات خیر کہنا، شفاعت، سعی، کوشش

شعر

Urdu meaning of sifaarish

  • Roman
  • Urdu

  • achchhaa ya zaruurii samajhte hu.e kisii baat kii tajviiz, vazaahat, tasdiiq karnaa
  • madad, sahaara
  • kisii kii bhalaa.ii ya matlab baraarii ke li.e duusre se kalimaat Khair kahnaa, shafaaat, su.ii, koshish

English meaning of sifaarish

Noun, Feminine

  • recommendation, intercession, a proposal as to the best course of action, formal or official request, suggestion
  • undue favour or influence

सिफ़ारिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी से कही जानेवाली कोई ऐसी बात जिससे अपना या किसी दूसरे का उपकार या भलाई होती हो
  • कोई ऐसी बात जो किसी का अपराध क्षमा कराने के लिए किसी अधिकारी से कही जाय।
  • अभिस्ताव, अनुशंसा, काम करवाने के लिये सक्षम व्यक्ति से ज़ोर लगवाना
  • किसी व्यक्ति का कोई काम कर देने के लिए किसी अन्य व्यक्ति से अनुरोध करना
  • मदद, सहारा
  • स्वयं किसी व्यक्ति या वस्तु की श्रेष्ठता की स्वीकृति देते हुए उसके पक्ष में अन्य किसी व्यक्ति या संस्थान से स्वीकृति का आग्रह करना; संस्तुति
  • अच्छा या ज़रूरी समझते हुए किसी बात की पुष्टि करना

سِفارِش کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ثُبُوت

دلیل، وہ شہادت جس سے کسی بات کا درست یا حق ہونا واضح ہو جائے، گواہی

ثَبوت

دلیل، وہ شہادت جس سے کسی بات کا درست یا حق ہونا واضح ہو جائے، گواہی

ثُبُوتِیَّہ

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

ثُبُوت پیْش ہونا

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کی جانا

ثُبُوتی

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

ثُبُوتِ قَطعی

conclusive proof

ثُبُوتِ وَصِیَّت نامَہ

وصیت کو درست ثابت کرنا

ثُبُوت دینا

دعوے کو سچا ثابت کرنا، شہادت پیش کرنا

ثُبُوتِ بَدِیہی

prima facie evidence

ثُبُوتِ عِشْق

محبت کی دلیل

ثُبُوت کَرنا

تحقیق کرنا ؛ تجزیہ کرنا ، اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا .

ثُبُوت و رَد

اثبات و نفی .

ثُبُوتِ مُثْبَتَہ

direct demonstration

ثُبُوتِ جُرْم

جرم کا ثبوت، سزا

ثُبُوتِ مِثْل

جو ثبوت مقدے کی مثل سے ہو

ثُبُوتِ صَرِیح

direct proof

ثُبُوت پیْش کَرنا

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا

ثُبُوتِ بادِیُ النَّظَر

وہ ثبوت جو ظاہر میں صحیح معلوم ہو، ظاہری سچی شہادت

ثُبُوتِ ضِمْنی

وہ ثبوت حو ضمن میں ہو جائے صریح نہ ہو ، اس ثبوت کے علاوہ ذیلی طور پر دعوے کی نائید کرے

ثُبُوتِ لِسانی

زبانی ثبوت

ثُبُوتِ تَحرِیری

documentary evidence

ثُبُوتِ تَقْرِیری

oral evidence

ثُبُوتِ تَرْدِیدی

وہ ثبوت جو دوسرے کے رد میں ہو

ثُبُوتِ تائِیدی

corroborative evidence

ثُبُوتِ قَرائِنی

circumstantial evidence

ثُبُوتِ اِسْتِحْقاق

حقیقت کا ثبوت

بارِ ثُبُوت

دعوے کو درست ثابت کرنے کی ذمہ داری (مباحثات خصوصاً مقدمات میں).

عَدْمِ ثُبُوت

ثبوت کا فراہم نہ ہونا، کسی امر کی دلیل یا تصدیق یا شہادت کا نہ ہونا

پایَۂ ثُبُوت کو پَہُنچنا

۔ ثابت ہونا۔ (قانوناً) دعوے کی تصدیق ہوجانا۔ کسی بیان کا ثابت ہوجانا۔

کاغَذی ثُبُوت

(قانون) تحریری ثبوت، دستاویزی ثبوت

دَسْتاویزی ثُبُوت

تحریری گواہی ، مستند شہادت .

رَدِ ثُبُوت

(قانون) ثبوت کے مقابل ثبوت، ثبوت کی تردید، ابطال گواہی، بطلان شہادت، رد شہادت

بارِ ثُبُوت مُنْتَقِل ہونا

ثبوت کی ذمہ داری فریقِ ثانی پر ہونا

بارِ ثُبُوت مُنْتَقِل کرنا

ثبوت کی ذمہ داری فریقِ ثانی پر ڈالنا

زندہ ثبوت

بَین ثبوت، واضح ثبوت و دلیل

وجہ ثبوت

(قانون) ثبوت کی دلیل، شہادت، گواہی، گواہوں کی پیشی

عَدَمِ ثُبُوت داخِلِ دَفْتَر ہونا

مقدمے کا ثبوت نہ ہونے کی وجہ سے خارج ہوجانا

مُہرِ ثَبُوت لَگانا

تصدیق کرنا ، گواہی دینا ۔

وَجہِ ثَبوتِ کامِل

conclusive proof

وَجَہِ ثُبُوتِ واقِعات

circumstantial evidence

نا ثَبُوت

جس کی صحت یا صداقت ثابت نہ ہو سکے، جس کی کوئی دلیل نہ ہو

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سِفارِش)

نام

ای-میل

تبصرہ

سِفارِش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone