हल्की बारिश

झड़दार

दिखाने वाला

पहलवा रह निहान

हल्की बारिश को सहा जाने वाला।

बड़े मार्ग, खुले रास्ते, विस्तृत पथ, चौड़ी और बड़ी सड़कें

डाढ़ी मुंडाने वाला; छीलने रिन्द ए करनेवाली कल या आला।

लरज़ना

सहन करने का भाव, सहनशीलता, धीरज, संयम

शाही, बादशाओ का या बादशाहों जैसा, बादशा के योग्य, बहुत अच्छी चीज़

बादशाहों और राजाओं के योग्य अर्थात बहुमूल्य, अतिउत्तम, मूल्यवान

चर्ख़ी

a fine royal pearl

(चिकित्सा) इलाज के रूप में ठंडे पानी के फ़व्वारे से नहलाने की पद्धति

शारिकः’ का बहु., दीप्त वस्तुएँ, सूर्य की किरणे

किसी चान्द्र मास के कृष्ण पक्ष की चतुर्दशी।

अमरीका ख़ुसूसन:CHARIVARI का मुतबादिल।

नरम

आमना-सामना

चूरा

नख़रे

मूंछें

(ہندو) پھاگن کے مہینے کا ایک تہوار جس روز شیوجی کی پوجا کرتے اور برت رکھتے ہیں.

(ہندو) پھاگن کے مہینے کا ایک تہوار جس روز شیوجی کی پوجا کرتے اور برت رکھتے ہیں.

دکھاوے کا ، نمائشی .

(चिकित्सा और वनस्पति) चुक़ंदर का एक लाल प्रकार, छोटा पत्ते कटे हुए तथा जंगली शलजम जो तरकारी के रूप में प्रयोग होता है तथा औषधियों के काम भी आता है

(कृषिकार्य) बिना बीज (बार-बार उत्पन्न एवं प्रजाति विकसित होने की पद्धति) पानी के तत्वों से मिट्टी में उत्पन्न हो जाने वाले कीड़े

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) किसी चीज़ का नाम लेने से इस का मज़ा नहीं आजाता, अमल के बगै़र कुछ हासिल नहीं होता

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) मुहब्बत पहले माशूक़ के दिल में पैदा होती है

جب موت آتی ہے طبیب اندھا ہو جاتا ہے یعنی جب موت کا وقت آجاتا ہے تو طبیب کی بھی عقل ناکارہ ہو جاتی ہے، موت کا کوئی علاج نہیں اس وقت حکیم بھی بے وقوف بن جاتا ہے

जब ख़ुदा को बेहतरी करना मंज़ूर होती हैं तो वह दुश्मन के ही के हाथ में भलाई करा देता है

کمینہ آدمی کسی صورت میں شریف نہیں بن سکتا .

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मसतक़ामल) उस शख़्स की नसबक़त बोलते हैं जो मौक़ा बे मौक़ा बदलता रहे

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मसतक़ामल) उस शख़्स की नसबक़त बोलते हैं जो मौक़ा बे मौक़ा बदलता रहे

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) फ़ाहिशा औरत जो बूढ़ी होजाती है तो कटना पा या दलाली करने लगती है , बदमाश जब ख़ुद बदमाशी नहीं करसकता तो दूसरे बदमाशों का मुशीर बिन जाता है

इश्क़ और कस्तूरी ज़रूर ज़ाहिर हो जाते हैं

سچی بات زبان سے نکل ہی جاتی ہے.

(फ़ारसी शेअर उर्दू में बतौर मक़ूला मुस्तामल) आदमी को चाहिए कि हिरासाँ ना हो, कोई मुश्किल ऐसी नहीं है कि जो आसां ना हो जाये

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर मुश्किल आसान हो जाती है, इंसान को चाहिए कि हिरासाँ ना हो, नाउम्मीद ना होना चाहिए , मुसीबत से मुक़ाबला करने के वक़्त कहते हैं

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) फ़ाहिशा औरत जो बूढ़ी होजाती है तो कटना पा या दलाली करने लगती है , बदमाश जब ख़ुद बदमाशी नहीं करसकता तो दूसरे बदमाशों का मुशीर बिन जाता है

प्रथम सृष्टिकर्ता, मालिक, आक़ा

बहादुर आदमी मुसीबत से नहीं घबराता

बादशाहों के योग्य मोती, बहुत बड़ा और बहुमूल्य मोती

(फ़ारसी का कथन कहावत के रूप में प्रयुक्त) मिलन का वादा जितना निकट आता जाता है लालसा की ज्वाला उतनी ही तेज़ होती जाती है

बुढ़ापे में लालच ज़्यादा होती है

थोड़ा थोड़ करके बहुत ज़्यादा हो जाता है

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आराम की जगह बगै़र तकलीफ़ उठाए नहीं मिलती, तकलीफ़ के बगै़र नहीं मलतय

राजाओं का राजा, महाराजा, सम्राट, इश्वर

क़ीमती मोती जो बादशाहों के योग्य हो, बहुत बड़ा और बहुमूल्य मोती

(फ़ारसी शेर का उर्दू की कहावत के रूप में में प्रयोग) हर रात मैं कहता हूँ कि कल इस जूनून से छुटकारा पाऊँगा मगर जब कल आता है तो फिर आज को कल पर टाल देता हूँ; टालमटोल करने वाला सफल नहीं होता, जो काम करना है वह तुरंत करना चाहिए और किसी आदत को छोड़ना बहुत मुश्

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बुढ़ापे में हिर्स ज़्यादा होती है

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) नया चांद आहिस्ता आहिस्ता पूरा होजाता है, हर नाक़िस तरक़्क़ी करते करते कामिल हो जाता है, किसी को कमाल रफ़्ता रफ़्ता हासिल होता है

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रचलित) बूंद-बूद जमा हो कर दरिया हो जाता है अर्थात थोड़ा-थोड़ा बहुत हो जाता है