Search results

Saved words

Showing results for "shor-e-maatam"

alam

affliction, grief, torment

alamiya

tragedy, tragic event, painful tragedy, tragic accident, poetic or non poetic literature of tragic end

almaarii

almirah, cupboard, cabinet, wardrobe

almast

Intoxicated, drunk

almania

Germany, a country in Europe

almaanii

German

alam-a.ngez

catalyzing grief, sorrow, causing sorrow or grief

almuut

a falcon's nest

almaanvii

German

alam-nashrah

the name of a Qur'anic sura which starts with the words الم نشرح

alam-aashnaa

one acquainted with sorrow

alam-naak

agonizing, tragic ,grievous, painful, full of sorrow

almaas

diamond

alam-e-aashnaa

the acquainted sorrow

alam-e-muuris

tragedy producing further evils

almaan

दे. ‘अल्मानियः' ।।

almaaGuuchiyat

fraudulence, dishonesty

almaaGuuchiyat

fraudulence, dishonesty

alam-e-farhiyya

(ادب) فنون لطیفہ کا ایسا مظہر جس میں غم و مسرت کا ملا جلا اظہار پایا جائے، خصوصاََ ڈراما

'alam

flag, banner, standard

almaas-ra.ng

ہیرے کے اوصاف و خصوصیت رکھنے والا

almaas-fishaa.n

very agonizing

almaas-KHaanii

diamond-shaped or with diamond-like squares

almaas-nigaar

جڑاؤ ہیروں کے نقش و نگار سے آراستہ ہیرے جڑا ہوا ، ہیروں سے بنا ہوا ، طنابیں زلف حور کی استادے الماس نگار .

almaas-taraash

diamond cut into facets

almaasii-barmaa

سخت قسم کے جواہرات میں سوراخ کرنے کے لیے ہیرے کی کنی کا بنایا ہوا برما

almaas-taraashii

ہیرے کا کاٹنے اور جلا دینے کا کام .

almaas kii kanii

small piece of diamond

almaasii jubilee

diamond jubilee

almaas kii taKHtii

flat diamond of cabochon set in a ring

almaas kii kannii khaanaa

commit suicide

almaas ke nagiine to.Dnaa

weep, shed tears

almaas khaanaa

(کنایتہً) خود کشی کرنا، جان دے دینا، مرجانا

'alam-e-sub.h

صبح کاذب یا صادق

'alam-daar kaa 'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam-daarii

carrying a flag

'alam khii.nchnaa

پرچم بلند کرنا، جنگ کے آغاز کا اعلان کرنا

'alam-bardaarii

to be standard bearer, to be a staunch supporter of a movement or ideology, raising the flag

'alam-daar

standard- bearer

'alam-bardaar

the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution

'alam-e-kaa.inaat

آسمان

'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam khulnaa

پرچم کُھلنا، جھنڈا لہرانا

'alam nikalnaa

علم نکالنا کا لازم

'alam nikaalnaa

related to flag procession of 9th and 10th of Muharram

'alam buland karnaa

علم اونچا کرنا، تشہیر کرنا، اعلان کرنا، شہرت حاصل کرنا

'alam buland honaa

عَلَم بلند کرنا کا لازم

'alam-bardaarii karnaa

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

'alam ThanDaa honaa

علم دفن ہونا، علم کے پھریرے وغیرہ کا پھٹ جانا یا گر جانا

'alam-e-baGaavat buland karnaa

بغاوت کا اعلان کرنا، کسی تحریک یا جماعت سے اختلاف کی بنا پر اپنا الگ گروہ قائم کرنا

'alam nasb honaa

فاتح ہونا، فتح و نصرت حاصل ہونا، کامیابی حاصل ہونا

'alam honaa

be raised, be notorious or famous

'alam me.n chillaa baa.ndhnaa

منت کے لیے علم میں چلّہ باندھنا، منت ماننا

'alam karnaa

draw sword

'alam uThnaa

عَلَم اُٹھانا کا لازم

'alam uchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam uThaanaa

to carry a banner in the memory of martyrs of Karbala in processions

'alam uuchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam gaa.Dnaa

make name, become famous

'alam ba.Dhaanaa

عَلَم کا پھریرا اُتار لینا اور اسے تہ کر کے رکھ دینا (محرم یا عزاداری ختم ہونے پر)

Meaning ofSee meaning shor-e-maatam in English, Hindi & Urdu

shor-e-maatam

शोर-ए-मातम•شور ماتم

Origin: Persian

Vazn : 2222

English meaning of shor-e-maatam

Masculine

noise of sorrow, mourning

Sher Examples

balā.eñ kitnī bhī aa.eñ sar par 'ra.īs' ġham kī na kiije shohrat

ye āh-o-zārī ye shor-e-mātam koī sunegā to kyā kahegā

balaen kitni bhi aaen sar par 'rais' gham ki na kije shohrat

ye aah-o-zari ye shor-e-matam koi sunega to kya kahega

Rais Siddiqui

vo uTThā shor-e-mātam āḳhirī dīdār-e-mayyat par

ab uTThā chāhtī hai na.ash-e-'fānī' dekhte jaao

wo uTTha shor-e-matam aaKHiri didar-e-mayyat par

ab uTTha chahti hai nash-e-'fani' dekhte jao

Fani Badayuni

sab se yaqīn uThāyā ham ne dost paḌosī din tārīḳh

īd-milan ko ghar se nikle shor-e-mātam hone lagā

sab se yaqin uThaya hum ne dost paDosi din tariKH

id-milan ko ghar se nikle shor-e-matam hone laga

Abdul Hamid

शोर-ए-मातम के हिंदी अर्थ

पुल्लिंग

किसी के मरने पर रोने- धोने का शोर

Urdu meaning of shor-e-maatam

Roman
Urdu

Related searched words

alam

affliction, grief, torment

alamiya

tragedy, tragic event, painful tragedy, tragic accident, poetic or non poetic literature of tragic end

almaarii

almirah, cupboard, cabinet, wardrobe

almast

Intoxicated, drunk

almania

Germany, a country in Europe

almaanii

German

alam-a.ngez

catalyzing grief, sorrow, causing sorrow or grief

almuut

a falcon's nest

almaanvii

German

alam-nashrah

the name of a Qur'anic sura which starts with the words الم نشرح

alam-aashnaa

one acquainted with sorrow

alam-naak

agonizing, tragic ,grievous, painful, full of sorrow

almaas

diamond

alam-e-aashnaa

the acquainted sorrow

alam-e-muuris

tragedy producing further evils

almaan

दे. ‘अल्मानियः' ।।

almaaGuuchiyat

fraudulence, dishonesty

almaaGuuchiyat

fraudulence, dishonesty

alam-e-farhiyya

(ادب) فنون لطیفہ کا ایسا مظہر جس میں غم و مسرت کا ملا جلا اظہار پایا جائے، خصوصاََ ڈراما

'alam

flag, banner, standard

almaas-ra.ng

ہیرے کے اوصاف و خصوصیت رکھنے والا

almaas-fishaa.n

very agonizing

almaas-KHaanii

diamond-shaped or with diamond-like squares

almaas-nigaar

جڑاؤ ہیروں کے نقش و نگار سے آراستہ ہیرے جڑا ہوا ، ہیروں سے بنا ہوا ، طنابیں زلف حور کی استادے الماس نگار .

almaas-taraash

diamond cut into facets

almaasii-barmaa

سخت قسم کے جواہرات میں سوراخ کرنے کے لیے ہیرے کی کنی کا بنایا ہوا برما

almaas-taraashii

ہیرے کا کاٹنے اور جلا دینے کا کام .

almaas kii kanii

small piece of diamond

almaasii jubilee

diamond jubilee

almaas kii taKHtii

flat diamond of cabochon set in a ring

almaas kii kannii khaanaa

commit suicide

almaas ke nagiine to.Dnaa

weep, shed tears

almaas khaanaa

(کنایتہً) خود کشی کرنا، جان دے دینا، مرجانا

'alam-e-sub.h

صبح کاذب یا صادق

'alam-daar kaa 'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam-daarii

carrying a flag

'alam khii.nchnaa

پرچم بلند کرنا، جنگ کے آغاز کا اعلان کرنا

'alam-bardaarii

to be standard bearer, to be a staunch supporter of a movement or ideology, raising the flag

'alam-daar

standard- bearer

'alam-bardaar

the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution

'alam-e-kaa.inaat

آسمان

'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam khulnaa

پرچم کُھلنا، جھنڈا لہرانا

'alam nikalnaa

علم نکالنا کا لازم

'alam nikaalnaa

related to flag procession of 9th and 10th of Muharram

'alam buland karnaa

علم اونچا کرنا، تشہیر کرنا، اعلان کرنا، شہرت حاصل کرنا

'alam buland honaa

عَلَم بلند کرنا کا لازم

'alam-bardaarii karnaa

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

'alam ThanDaa honaa

علم دفن ہونا، علم کے پھریرے وغیرہ کا پھٹ جانا یا گر جانا

'alam-e-baGaavat buland karnaa

بغاوت کا اعلان کرنا، کسی تحریک یا جماعت سے اختلاف کی بنا پر اپنا الگ گروہ قائم کرنا

'alam nasb honaa

فاتح ہونا، فتح و نصرت حاصل ہونا، کامیابی حاصل ہونا

'alam honaa

be raised, be notorious or famous

'alam me.n chillaa baa.ndhnaa

منت کے لیے علم میں چلّہ باندھنا، منت ماننا

'alam karnaa

draw sword

'alam uThnaa

عَلَم اُٹھانا کا لازم

'alam uchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam uThaanaa

to carry a banner in the memory of martyrs of Karbala in processions

'alam uuchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam gaa.Dnaa

make name, become famous

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

shor-e-maatam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done