تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شوخ" کے متعقلہ نتائج

فِطْرَت

قدرتی طور پر پیدا کی ہوئی کائنات، آفرینش، قدرت، نیچر

فِطْرَۃً

قدرتاً، فطرت کی رو سے

فِطْرَتاً

قدرتاً، فطرت کی رو سے

فِطْرَت پَرَسْت

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

فِطْرَت باز

شوخ ، چلاک ، شرارتی ، فتنہ پرداز

فِطْرَت کَرنا

چالاکی کرنا ، چال چلنا ، عیاری کرنا ، سازش کرنا.

فِطْرَت نِگار

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

فِطْرَت شَنَاس

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

فِطْرَت بَنانا

مکر سے کام لینا.

فِطْرَت لَڑانا

فریب کرنا ، چال چلنا ، دھوکا دینا

فِطْرَت نِگاری

حقیقت نگاری کا وہ انداز جو فرانسیسی ادیب زولا اور موپساں وغیرہ نے اختیار کیا ، کامل معروضیت ، جزئیات کی تفصیل ، مواد اور موضوع کے انتخاب میں کامل آزادی اور فطری انسانی جذبات و احساسات کی ترجمانی وغیرہ اس ادبی مسلک کی نمایاں خصوصیات ہیں (انگ : Naturalism)

فِطْرَت پَسَنْدی

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

فِطْرَتُ اللہ

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

فِترَتُ الوَحی

وحی کا بند ہونا

فِطْرَتِ سَلِیم

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

فِطْرَتِ ثانِیَہ

دوسری فطرت ، عادت یا روش وغیرہ جو پختہ ہو کر طبیعت کا جزو بن جائے ، عادت جو مزاج کا انداز پیدا کر لے

فِطْرَتِ سَلِیمَہ

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

فِطْرَتِ خارِجِیَّہ

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

فِطْرَت پَر آفْریں کَہنا

چالاکی پر شاباشی دینا

بَلَند فِطرَت

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

عِلْم فِطْرَت

knowledge of nature

جَودَتِ فِطْرَت

رک : جودت طبع ۔

عالی فِطْرَت

اچھے عادات و اطوار والا، اچھی فطرت والا، اچھی خصلت والا

قُدْسی فِطْرَت

پاک طینت ، مقدّس ذات .

خام فِطْرَت

کند ذہن ، کم عقل ، گاؤدی .

شَغال فِطرَت

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

صَیّاد فِطرَت

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

ما فَوقُ الْفِطْرَت

جو فطری قوتوں سے بالاتر قوتوں کا نتیجہ ہو اور عِلَّت معلول کے قانون سے آزاد ہو، خرق عادات یا معجزہ، کرشمہ، غیر معمولی بات

نُور فِطرَت

ضمیر یا سرشت کی روشنی

نِظام فطرت

رک : نظام طبعی ۔

صاحِبِ فِطْرَت

عقلمند ، ذکی.

عَناصِرِ فِطْرَت

فطرت کی قوتیں، مثلاً طوفان، بارش وغیرہ

قانُونِ فِطْرَت

فطرت کا قانون جس میں تغیر وتبدّل ناممکن ہے

مَظاہِرِ فِطْرَت

قدرتی مناظر ، فطرت کے نظارے۔

وَدِیعَتِ فِطرَت

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

بابائے فِطرَت

father of the nature, Aristotle

صَحِیفَۂ فِطْرَت

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

مُصَوِّر فِطْرَت

مناظرِ فطرت کی ہوبہو عکاسی کرنے والا، فطری مناظر کی تصویر کشی کرنے والا، خواجہ حسن نظامی کا لقب

رَن٘گِینِیٔ فِطرَت

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

مُطالَعَۂ فِطْرَت

فطرت کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر غور کرنا، اطراف کے ماحول، اشیا اور قدرتی مناظر پر غور کرنا اور ان کا مشاہدہ کرنا

مُقْتَضائے فِطْرَت

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

شَیخْ تیری فِطْرَت

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

خِلافِ وَضْعِ فِطرَت

رک : خلاف وضع فطری .

اردو، انگلش اور ہندی میں شوخ کے معانیدیکھیے

شوخ

shoKH•शोख़

اصل: فارسی

وزن : 21

Roman
Urdu

شوخ کے اردو معانی

صفت

چنچل، شریر، طرّار
مثال • بچے کی عادتیں تھوڑی شوخ ہوں تو اچھی لگتی ہیں
گستاخ، بے باک
فتنہ انگیز
(رنگ) چمکیلا، تیز، گہرا
(مجازاً) معشوق، محبوب
(تصوف) محبوب حقیقی
دلکش، پرکشش

وضاحتی ویڈیو

شعر

اڑنے دو پرندوں کو ابھی شوخ ہوا میں

پھر لوٹ کے بچپن کے زمانے نہیں آتے

بشیر بدر

انداز بیاں گرچہ بہت شوخ نہیں ہے

شاید کہ اتر جائے ترے دل میں مری بات

علامہ اقبال

تھا ارادہ تری فریاد کریں حاکم سے

وہ بھی اے شوخ ترا چاہنے والا نکلا

نظیر اکبرآبادی

Urdu meaning of shoKH

Roman
Urdu

chanchal, shariir, tarraar
gustaakh, bebaak
fitna anGez
(rang) chamkiilaa, tez, gahiraa
(majaazan) maashuuq, mahbuub
(tasavvuf) mahbuub haqiiqii
dilkash, purakshish

English meaning of shoKH

Adjective

playful, naughty, sprightly, cheerful, gay, brisk, spirited
Example • Bachche ki adaten thodi shokh hon to achchhi lagti hain
humorous, capricious
(Metaphorically) lover
(Sufism) true beloved
(Women) pert
bold, daring, irreverent
saucy, wanton, sly, petulant, insolent, presumptuous
whimsical, mischievous
(Colour) bright
impudent, shameless

शोख़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

चंचल, चपल, नटखट, हंसमुख, चुलबुला
उदाहरण • बच्चे की आदतें थोड़ी शोख़ हों तो अच्छी लगती हैं
जो शिष्ट न हो, निडर
उपद्रव कराने वाला
(रंग) चमकीला, तेज़, गहरा
(लाक्षणिक) प्रेमिका, महबूब
(सूफ़ीवाद) ईश्वर
दिल को अपनी ओर खींचने वाला, सुंदर

شوخ کے مترادفات

چَنْچَل طَنّاز شَرِیر دِلاوَر چالاک گُسْتاخ شَرارَتی طَرّار

شوخ کے متضادات

چَنْچَل قائِم مِزَاج تَیز خُوْش اَخْلاق طَرّار

شوخ کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

سَرْو شوخ رَعْنا شوخ اَدا شوخ تند خو شُوْخ چَشْم شوخ چَشْمی شُوْخِ دُو عَالَم شوخ دِیدَہ شوخ زَباں شوخ شِلَیتا شوخ شَمائِل شوخ طَبَع شوخ مِزاج

مزید دیکھیے

شوخ کے قافیہ الفاظ

کوخ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِطْرَت

قدرتی طور پر پیدا کی ہوئی کائنات، آفرینش، قدرت، نیچر

فِطْرَۃً

قدرتاً، فطرت کی رو سے

فِطْرَتاً

قدرتاً، فطرت کی رو سے

فِطْرَت پَرَسْت

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

فِطْرَت باز

شوخ ، چلاک ، شرارتی ، فتنہ پرداز

فِطْرَت کَرنا

چالاکی کرنا ، چال چلنا ، عیاری کرنا ، سازش کرنا.

فِطْرَت نِگار

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

فِطْرَت شَنَاس

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

فِطْرَت بَنانا

مکر سے کام لینا.

فِطْرَت لَڑانا

فریب کرنا ، چال چلنا ، دھوکا دینا

فِطْرَت نِگاری

فِطْرَت پَسَنْدی

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

فِطْرَتُ اللہ

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

فِترَتُ الوَحی

وحی کا بند ہونا

فِطْرَتِ سَلِیم

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

فِطْرَتِ ثانِیَہ

دوسری فطرت ، عادت یا روش وغیرہ جو پختہ ہو کر طبیعت کا جزو بن جائے ، عادت جو مزاج کا انداز پیدا کر لے

فِطْرَتِ سَلِیمَہ

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

فِطْرَتِ خارِجِیَّہ

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

فِطْرَت پَر آفْریں کَہنا

چالاکی پر شاباشی دینا

بَلَند فِطرَت

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

عِلْم فِطْرَت

knowledge of nature

جَودَتِ فِطْرَت

رک : جودت طبع ۔

عالی فِطْرَت

اچھے عادات و اطوار والا، اچھی فطرت والا، اچھی خصلت والا

قُدْسی فِطْرَت

پاک طینت ، مقدّس ذات .

خام فِطْرَت

کند ذہن ، کم عقل ، گاؤدی .

شَغال فِطرَت

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

صَیّاد فِطرَت

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

ما فَوقُ الْفِطْرَت

نُور فِطرَت

ضمیر یا سرشت کی روشنی

نِظام فطرت

رک : نظام طبعی ۔

صاحِبِ فِطْرَت

عقلمند ، ذکی.

عَناصِرِ فِطْرَت

فطرت کی قوتیں، مثلاً طوفان، بارش وغیرہ

قانُونِ فِطْرَت

فطرت کا قانون جس میں تغیر وتبدّل ناممکن ہے

مَظاہِرِ فِطْرَت

قدرتی مناظر ، فطرت کے نظارے۔

وَدِیعَتِ فِطرَت

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

بابائے فِطرَت

father of the nature, Aristotle

صَحِیفَۂ فِطْرَت

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

مُصَوِّر فِطْرَت

مناظرِ فطرت کی ہوبہو عکاسی کرنے والا، فطری مناظر کی تصویر کشی کرنے والا، خواجہ حسن نظامی کا لقب

رَن٘گِینِیٔ فِطرَت

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

مُطالَعَۂ فِطْرَت

مُقْتَضائے فِطْرَت

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

شَیخْ تیری فِطْرَت

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

خِلافِ وَضْعِ فِطرَت

Noun

flag, banner, standard

[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done