تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شِکَسْتِ نارَوا" کے متعقلہ نتائج

بَشَر

انسان، آدمی

با شَر

برائی اور شر کے ساتھ

بَشَری

بشر سے متعلق یا منسوب، انسانی، آدامی کا

بَشِیر

بشارت دینے والا، خوش خبری سنانے والا

بَشَرِیَّت

بشر ہونے کی حالت ، آدمیت ، انسانیت

بَشَرِیَّات

وہ مسائل جو بشر سے متعلق ہیں، بشر سے متعلق مسائل کا علم

بِشار

زہریلا ، بش بھرا

باشَد

ہو، ایسا ہی ہو

بَشارا

رک : بشارت .

بَشارَت دینا

convey glad tidings

بَشارَت

مژدہ، خوش خبری

بَشارَتِ غَیبی

خوشخبری جو غیب کے ذریعہ حاصل ہو

بَشَرْط

کلمۂ مابعد کے مفہوم کی شرط کے ساتھ، ہوتے ہوئے، اگر (وہ بات) ہے تو، اس شرط کے ساتھ، مشروط

بَشارات

بشارت (رک) کی جمع

بَشرطیکہ

شرط یا التزام یہ ہے کہ، اس شرط کے ساتھ

بَہ شَرْحِ ذَیل

as detailed or shown below, as hereinafter shown

بَشَرْحِ صَدْر

شرح صدر کے ساتھ، پورے طور پر، پورے دل سے، کھلے دل سے

بَشَرْطے کہ

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

بَشِیر و نَذِیر

messenger and prophet

bushed

بول چال: آسٹرون ز (الف) جنگل میں گم (ب) حیران ، سرا سیمہ-.

بَشائِر

بشارت (رک) کی جمع

بِشارا

رک : بشار

بے شَرْمی

بے حیا، بے شرم، بے عزت

بے شَرْم

بے حیا، بے غیرت

بَشِدَّت

severely, forcefully, violently, in full measure

بے شیرازہ

بے ترتیب، بے سلسلہ، بے قاعدہ

با شُعُور

سلیقہ مند، سلیقہ شعار، ذی شعور

بے شُعُور

اچھے برے کی تمیز نہ رکھنے والا، بے تمیز، بے سلیقہ، ناشائستہ

بی شادی

ننھے بچوں کو ڈرانے کے لئے عورتوں کا ایک مفروضہ نام

با شَدّ و مَد

زور شور کے ساتھ، دھوم دھام کے ساتھ، خوشی و انبساط کے ساتھ

بے شاعِروں

without poets

بے شُعُوروں

دانائی یکسر خالی لوگ

حَدِّ بَشَر

انسان کی پہن٘چ ، انسانی مقدرت یا رسائی.

سَیَّدُ الْبَشَر

حضرت محمد مصطفیٰ کا لقب

عَالَمِ بَشَرْ

state of man

فَوقُ الْبَشَر

وہ انسان جو اعلیٰ مثالی صفات کا حامل ہو، انسانِ کامل، انسانِ برتر

بَنْدَہ بَشَر

انسان ، آدمی.

اَبُوالْبَشَر

حضرت آدم علیہ السلام

کَلامِ بَشَر

انسان کا قول ، وحی کا بالمقابل.

نَفس بَشَر

رک : نفس ِانسانی ۔

اَبُو الْبَشَر ثانی

حضرت نوح علیہ السلام، آدم ثانی

بُو الْبَشَر

انسان کا باپ، حضرت آدمؑ

بَنی نَوعِ بَشَر

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

ما فَوقَ الْبَشَر

انسانوں سے بلند، وہ شخص جو فوق العادات قوتیں رکھتا ہو اور اخلاقی معیار سے بالاتر ہو

فَرْدِ بَشَر

شخصِ واحد، انسان، متنفس، نفر

بَنْدَہ بَشَر ہے

سہو و خطا انسان کی فطرت میں داخل ہے، بھول چوک سے انسان بری نہیں

نَوع بَشَر

نوعِ انسان، نسل انسانی، بنی آدم

فَخْرِ بَشَر

انسان کا شرف ، مراد : پیغمبر اسلام حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا لقب .

یَومُ البَشَر

انسان کے حساب کتاب کا دن ، یوم الحساب ۔

خَیرِ بَشَر

رک : خیرالبشر.

خَیرُ البَشَر

انسانوں میں بہترین، افضل الناس، مراد: آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم

جِنْسِ بَشَرْ

نوع انسان

کَون بَشَر ہے

ہم نہیں جانتے کہ وہ کون ہے

حاصِلِ عِلْمِ بَشَر

gain of human knowledge

بُشْرَہ دار

(نباتیات) لعاب دار جھلی رکھنے والا پتّا وغیرہ

بُشْرَئی

بشرہ سے متعلق

بِسَہْرُوا

خریدار ، گاہک

بُشْریٰ

بشارت ہو، مژدہ ہو، خوش خبری

بُشْرَہ

چہرہ مہرہ، پیشانی

بِسَہْری

ایک قسم کا زہریلا دانہ جو ہاتھ کی انْگلیوں میں نکل آتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں شِکَسْتِ نارَوا کے معانیدیکھیے

شِکَسْتِ نارَوا

shikast-e-naaravaaशिकस्त-ए-नारवा

اصل: فارسی

وزن : 122212

Roman

شِکَسْتِ نارَوا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • خلاف مروج کام، خلاف رسم کام، شاعری کا ایک عیب جس کی توضیح ان الفاظ میں بیان کی گئی ہے، کہ فارسی اور اردو کی شاعری میں جو بحریں مروج ہیں ان میں سے بعض کی خصوصیت یہ ہے کہ پڑھنے میں مصرع کے دو ٹکڑے ہو جایا کرتے ہیں، ایسے تمام اشعار میں اگر مصرعوں کے ٹکڑے علیحدہ علیحدہ نہ ہوں بلکہ ایسا ہو کہ کسی لفظ یا فقرے کا ایک حصہ ایک ٹکڑے میں اور دوسرا حصہ دوسرے ٹکڑے میں لازمی طور پر آتا ہو تو یہ بات یقیناً معیوب سمجھی جائے گی اور شاعر کی کمزوری پر دلالت کرے گی شکست ناروا اسی عیب کا نام ہے

شعر

Urdu meaning of shikast-e-naaravaa

Roman

  • Khilaaf muravvaj kaam, Khilaaf rasm kaam, shaayarii ka ek a.ib jis kii tauziih in alfaaz me.n byaan kii ga.ii hai, ki faarsii aur urduu kii shaayarii me.n jo bahre.n muravvaj hai.n in me.n se baaaz kii Khusuusiiyat ye hai ki pa.Dhne me.n misraa ke do Tuk.De ho jaaya karte hain, a.ise tamaam ashaar me.n agar misro.n ke Tuk.De alaihdaa alaihdaa na huu.n balki a.isaa ho ki kisii lafz ya fiqre ka ek hissaa ek Tuk.De me.n aur duusraa hissaa duusre Tuk.De me.n laazimii taur par aataa ho to ye baat yaqiinan maayuub samjhii jaa.egii aur shaayar kii kamzorii par dalaalat karegii shikast naaravaa isii a.ib ka naam hai

English meaning of shikast-e-naaravaa

Noun, Feminine

  • work against custom,

शिकस्त-ए-नारवा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिवाज के विरुद्ध काम, शायरी का एक ऐब जिसकी व्याख्या इन शब्दों में बयान की गई है, कि फ़ारसी और उर्दू की शायरी में जो बहरें प्रचलित हैं उनमें से कुछ की विशेषता यह है कि पढ़ने में मिस्रा के दो टुकड़े हो जाया करते हैं, ऐसे तमाम शेर में अगर मिसरों के टुकड़े अलग-अलग न हों बल्कि ऐसा हो कि किसी शब्द या जुम्ले का एक भाग एक टुकड़े में और दूसरा भाग दूसरे टुकड़े में अनिवार्य रूप से आता हो तो ये बात यक़ीनन ऐबदार समझी जाएगी और शाएर की कमज़ोरी पर दलालत करेगी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَشَر

انسان، آدمی

با شَر

برائی اور شر کے ساتھ

بَشَری

بشر سے متعلق یا منسوب، انسانی، آدامی کا

بَشِیر

بشارت دینے والا، خوش خبری سنانے والا

بَشَرِیَّت

بشر ہونے کی حالت ، آدمیت ، انسانیت

بَشَرِیَّات

وہ مسائل جو بشر سے متعلق ہیں، بشر سے متعلق مسائل کا علم

بِشار

زہریلا ، بش بھرا

باشَد

ہو، ایسا ہی ہو

بَشارا

رک : بشارت .

بَشارَت دینا

convey glad tidings

بَشارَت

مژدہ، خوش خبری

بَشارَتِ غَیبی

خوشخبری جو غیب کے ذریعہ حاصل ہو

بَشَرْط

کلمۂ مابعد کے مفہوم کی شرط کے ساتھ، ہوتے ہوئے، اگر (وہ بات) ہے تو، اس شرط کے ساتھ، مشروط

بَشارات

بشارت (رک) کی جمع

بَشرطیکہ

شرط یا التزام یہ ہے کہ، اس شرط کے ساتھ

بَہ شَرْحِ ذَیل

as detailed or shown below, as hereinafter shown

بَشَرْحِ صَدْر

شرح صدر کے ساتھ، پورے طور پر، پورے دل سے، کھلے دل سے

بَشَرْطے کہ

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

بَشِیر و نَذِیر

messenger and prophet

bushed

بول چال: آسٹرون ز (الف) جنگل میں گم (ب) حیران ، سرا سیمہ-.

بَشائِر

بشارت (رک) کی جمع

بِشارا

رک : بشار

بے شَرْمی

بے حیا، بے شرم، بے عزت

بے شَرْم

بے حیا، بے غیرت

بَشِدَّت

severely, forcefully, violently, in full measure

بے شیرازہ

بے ترتیب، بے سلسلہ، بے قاعدہ

با شُعُور

سلیقہ مند، سلیقہ شعار، ذی شعور

بے شُعُور

اچھے برے کی تمیز نہ رکھنے والا، بے تمیز، بے سلیقہ، ناشائستہ

بی شادی

ننھے بچوں کو ڈرانے کے لئے عورتوں کا ایک مفروضہ نام

با شَدّ و مَد

زور شور کے ساتھ، دھوم دھام کے ساتھ، خوشی و انبساط کے ساتھ

بے شاعِروں

without poets

بے شُعُوروں

دانائی یکسر خالی لوگ

حَدِّ بَشَر

انسان کی پہن٘چ ، انسانی مقدرت یا رسائی.

سَیَّدُ الْبَشَر

حضرت محمد مصطفیٰ کا لقب

عَالَمِ بَشَرْ

state of man

فَوقُ الْبَشَر

وہ انسان جو اعلیٰ مثالی صفات کا حامل ہو، انسانِ کامل، انسانِ برتر

بَنْدَہ بَشَر

انسان ، آدمی.

اَبُوالْبَشَر

حضرت آدم علیہ السلام

کَلامِ بَشَر

انسان کا قول ، وحی کا بالمقابل.

نَفس بَشَر

رک : نفس ِانسانی ۔

اَبُو الْبَشَر ثانی

حضرت نوح علیہ السلام، آدم ثانی

بُو الْبَشَر

انسان کا باپ، حضرت آدمؑ

بَنی نَوعِ بَشَر

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

ما فَوقَ الْبَشَر

انسانوں سے بلند، وہ شخص جو فوق العادات قوتیں رکھتا ہو اور اخلاقی معیار سے بالاتر ہو

فَرْدِ بَشَر

شخصِ واحد، انسان، متنفس، نفر

بَنْدَہ بَشَر ہے

سہو و خطا انسان کی فطرت میں داخل ہے، بھول چوک سے انسان بری نہیں

نَوع بَشَر

نوعِ انسان، نسل انسانی، بنی آدم

فَخْرِ بَشَر

انسان کا شرف ، مراد : پیغمبر اسلام حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا لقب .

یَومُ البَشَر

انسان کے حساب کتاب کا دن ، یوم الحساب ۔

خَیرِ بَشَر

رک : خیرالبشر.

خَیرُ البَشَر

انسانوں میں بہترین، افضل الناس، مراد: آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم

جِنْسِ بَشَرْ

نوع انسان

کَون بَشَر ہے

ہم نہیں جانتے کہ وہ کون ہے

حاصِلِ عِلْمِ بَشَر

gain of human knowledge

بُشْرَہ دار

(نباتیات) لعاب دار جھلی رکھنے والا پتّا وغیرہ

بُشْرَئی

بشرہ سے متعلق

بِسَہْرُوا

خریدار ، گاہک

بُشْریٰ

بشارت ہو، مژدہ ہو، خوش خبری

بُشْرَہ

چہرہ مہرہ، پیشانی

بِسَہْری

ایک قسم کا زہریلا دانہ جو ہاتھ کی انْگلیوں میں نکل آتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شِکَسْتِ نارَوا)

نام

ای-میل

تبصرہ

شِکَسْتِ نارَوا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone