Search results

Saved words

Showing results for "shikast-e-naaravaa"

bashar

man, human race, humankind, mortal, human being, Homo sapiens

baa-shar

with evil

basharii

human, anthropic

bashiir

messenger of good news, messenger of glad tidings, harbinger

bashariyyat

being human, humanity

bashariyyaat

anthropology, the scientific study of humanity, concerned with human behavior, human biology, cultures and societies,

bishaar

زہریلا ، بش بھرا

baashad

be it so

bashaaraa

رک : بشارت .

bashaarat denaa

convey glad tidings

bashaarat

glad tidings, good news

bashaarat-e-Gaibii

خوشخبری جو غیب کے ذریعہ حاصل ہو

ba-shart

on condition of, subject to

bashaaraat

بشارت (رک) کی جمع

ba-shart-e-ki

if, in case, on the condition, provided that, on condition that

ba-sharh-e-zel

as detailed or shown below, as hereinafter shown

ba-sharh-e-sadr

with complete frankness, wholeheartedly, frankly

ba-sharte ki

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

bashiir-o-naziir

messenger and prophet

bushed

بول چال: آسٹرون ز (الف) جنگل میں گم (ب) حیران ، سرا سیمہ-.

bashaa.ir

بشارت (رک) کی جمع

bishaaraa

رک : بشار

be-sharmii

shamelessness, immodesty, impudicity

besharm

shameless, immodest, devoid of sense of shame

ba-shiddat

severely, forcefully, violently, in full measure

be-shiiraaza

not arranged

baa-shu'uur

sagacious, shrewd, wise, intelligent

be-shu'uur

lacking in understanding or reason, wanting in perception or wisdom, unconscious, ignorant, uninformed

bii-shaadii

name of an imaginary being used to threaten children

baa-shadd-o-mad

زور شور کے ساتھ، دھوم دھام کے ساتھ، خوشی و انبساط کے ساتھ

be-shaa'iro.n

without poets

be-shu'uuro.n

Those who do not have intellect and understanding, empty-minded people, people without understanding

hadd-e-bashar

man's reach, limit

sayyad-ul-bashar

the title of Prophet Mohammed, prince of mortals,' i.e. Mohammad

'aalam-e-bashar

state of man

fauqul-bashar

superman, superhuman

banda-bashar

انسان ، آدمی.

abul-bashar

father of the mankind, the first man, father of man, Prophet Adam

kalaam-e-bashar

man's utterance, as opposed to a revelation

nafs-bashar

رک : نفس ِانسانی ۔

abul-bashar saanii

title of Prophet Noah, second Adam

bul-bashar

the father of man being, Prophet Adam

banii-nau'-e-bashar

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

maa-fauq-al-bashar

the higher than human beings, superman

fard-e-bashar

a single human being, single person

ba.nda bashar hai

to err is human

nau'-e-bashar

human species, mankind, humankind

faKHr-e-bashar

انسان کا شرف ، مراد : پیغمبر اسلام حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا لقب .

yaum-ul-bashar

انسان کے حساب کتاب کا دن ، یوم الحساب ۔

KHair-e-bashar

the best of men, i.e. the prophet Mohammad

KHair-ul-bashar

the best of men, i.e. Prophet Muhammad

jins-e-bashar

نوع انسان

kaun bashar hai

I do not know who he/ she is

haasil-e-'ilm-e-bashar

gain of human knowledge

bushra-daar

(نباتیات) لعاب دار جھلی رکھنے والا پتّا وغیرہ

bushra.ii

of skin, dermal

bisahruvaa

خریدار ، گاہک

bushraa

face, visage, countenance, good news

bushra

visage, appearance, countenance, face, outer skin or dermis

bisahrii

a poisonous insect like scorpion

Meaning ofSee meaning shikast-e-naaravaa in English, Hindi & Urdu

shikast-e-naaravaa

शिकस्त-ए-नारवाشِکَسْتِ نارَوا

Origin: Persian

Vazn : 122212

English meaning of shikast-e-naaravaa

Noun, Feminine

  • work against custom,

Sher Examples

शिकस्त-ए-नारवा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिवाज के विरुद्ध काम, शायरी का एक ऐब जिसकी व्याख्या इन शब्दों में बयान की गई है, कि फ़ारसी और उर्दू की शायरी में जो बहरें प्रचलित हैं उनमें से कुछ की विशेषता यह है कि पढ़ने में मिस्रा के दो टुकड़े हो जाया करते हैं, ऐसे तमाम शेर में अगर मिसरों के टुकड़े अलग-अलग न हों बल्कि ऐसा हो कि किसी शब्द या जुम्ले का एक भाग एक टुकड़े में और दूसरा भाग दूसरे टुकड़े में अनिवार्य रूप से आता हो तो ये बात यक़ीनन ऐबदार समझी जाएगी और शाएर की कमज़ोरी पर दलालत करेगी

شِکَسْتِ نارَوا کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • خلاف مروج کام، خلاف رسم کام، شاعری کا ایک عیب جس کی توضیح ان الفاظ میں بیان کی گئی ہے، کہ فارسی اور اردو کی شاعری میں جو بحریں مروج ہیں ان میں سے بعض کی خصوصیت یہ ہے کہ پڑھنے میں مصرع کے دو ٹکڑے ہو جایا کرتے ہیں، ایسے تمام اشعار میں اگر مصرعوں کے ٹکڑے علیحدہ علیحدہ نہ ہوں بلکہ ایسا ہو کہ کسی لفظ یا فقرے کا ایک حصہ ایک ٹکڑے میں اور دوسرا حصہ دوسرے ٹکڑے میں لازمی طور پر آتا ہو تو یہ بات یقیناً معیوب سمجھی جائے گی اور شاعر کی کمزوری پر دلالت کرے گی شکست ناروا اسی عیب کا نام ہے

Urdu meaning of shikast-e-naaravaa

Roman

  • Khilaaf muravvaj kaam, Khilaaf rasm kaam, shaayarii ka ek a.ib jis kii tauziih in alfaaz me.n byaan kii ga.ii hai, ki faarsii aur urduu kii shaayarii me.n jo bahre.n muravvaj hai.n in me.n se baaaz kii Khusuusiiyat ye hai ki pa.Dhne me.n misraa ke do Tuk.De ho jaaya karte hain, a.ise tamaam ashaar me.n agar misro.n ke Tuk.De alaihdaa alaihdaa na huu.n balki a.isaa ho ki kisii lafz ya fiqre ka ek hissaa ek Tuk.De me.n aur duusraa hissaa duusre Tuk.De me.n laazimii taur par aataa ho to ye baat yaqiinan maayuub samjhii jaa.egii aur shaayar kii kamzorii par dalaalat karegii shikast naaravaa isii a.ib ka naam hai

Related searched words

bashar

man, human race, humankind, mortal, human being, Homo sapiens

baa-shar

with evil

basharii

human, anthropic

bashiir

messenger of good news, messenger of glad tidings, harbinger

bashariyyat

being human, humanity

bashariyyaat

anthropology, the scientific study of humanity, concerned with human behavior, human biology, cultures and societies,

bishaar

زہریلا ، بش بھرا

baashad

be it so

bashaaraa

رک : بشارت .

bashaarat denaa

convey glad tidings

bashaarat

glad tidings, good news

bashaarat-e-Gaibii

خوشخبری جو غیب کے ذریعہ حاصل ہو

ba-shart

on condition of, subject to

bashaaraat

بشارت (رک) کی جمع

ba-shart-e-ki

if, in case, on the condition, provided that, on condition that

ba-sharh-e-zel

as detailed or shown below, as hereinafter shown

ba-sharh-e-sadr

with complete frankness, wholeheartedly, frankly

ba-sharte ki

शर्त यह है कि, इस शर्त के साथ कि ।।

bashiir-o-naziir

messenger and prophet

bushed

بول چال: آسٹرون ز (الف) جنگل میں گم (ب) حیران ، سرا سیمہ-.

bashaa.ir

بشارت (رک) کی جمع

bishaaraa

رک : بشار

be-sharmii

shamelessness, immodesty, impudicity

besharm

shameless, immodest, devoid of sense of shame

ba-shiddat

severely, forcefully, violently, in full measure

be-shiiraaza

not arranged

baa-shu'uur

sagacious, shrewd, wise, intelligent

be-shu'uur

lacking in understanding or reason, wanting in perception or wisdom, unconscious, ignorant, uninformed

bii-shaadii

name of an imaginary being used to threaten children

baa-shadd-o-mad

زور شور کے ساتھ، دھوم دھام کے ساتھ، خوشی و انبساط کے ساتھ

be-shaa'iro.n

without poets

be-shu'uuro.n

Those who do not have intellect and understanding, empty-minded people, people without understanding

hadd-e-bashar

man's reach, limit

sayyad-ul-bashar

the title of Prophet Mohammed, prince of mortals,' i.e. Mohammad

'aalam-e-bashar

state of man

fauqul-bashar

superman, superhuman

banda-bashar

انسان ، آدمی.

abul-bashar

father of the mankind, the first man, father of man, Prophet Adam

kalaam-e-bashar

man's utterance, as opposed to a revelation

nafs-bashar

رک : نفس ِانسانی ۔

abul-bashar saanii

title of Prophet Noah, second Adam

bul-bashar

the father of man being, Prophet Adam

banii-nau'-e-bashar

दे. ‘बनीनौए इंसान' ।।

maa-fauq-al-bashar

the higher than human beings, superman

fard-e-bashar

a single human being, single person

ba.nda bashar hai

to err is human

nau'-e-bashar

human species, mankind, humankind

faKHr-e-bashar

انسان کا شرف ، مراد : پیغمبر اسلام حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا لقب .

yaum-ul-bashar

انسان کے حساب کتاب کا دن ، یوم الحساب ۔

KHair-e-bashar

the best of men, i.e. the prophet Mohammad

KHair-ul-bashar

the best of men, i.e. Prophet Muhammad

jins-e-bashar

نوع انسان

kaun bashar hai

I do not know who he/ she is

haasil-e-'ilm-e-bashar

gain of human knowledge

bushra-daar

(نباتیات) لعاب دار جھلی رکھنے والا پتّا وغیرہ

bushra.ii

of skin, dermal

bisahruvaa

خریدار ، گاہک

bushraa

face, visage, countenance, good news

bushra

visage, appearance, countenance, face, outer skin or dermis

bisahrii

a poisonous insect like scorpion

Showing search results for: English meaning of shikastenaaravaa, English meaning of shikastenaarawaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shikast-e-naaravaa)

Name

Email

Comment

shikast-e-naaravaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone