खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शिगुफ़्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

कुशादा

खुला हुआ, फैला हुआ, चौड़ा चकला, चारों ओर से खुला हुआ या लंबा-चौड़ा, विस्तृत, चारों ओर से खुला हुआ, विस्तारित

कुशादा

رک : کشادہ معنی نمبر ۲

कुशादा-मू

बिखरे हुए बाल वाला

कुशादा-दिल

जो हर समय प्रसन्न रहे, प्रसन्नचित्त, सुमनस्क

कुशादा-रौ

जिसका मुँह प्रसन्नता के कारण खिला हुआ हो, प्रफुल्लवदन

कुशादा-कफ़

जिसके हाथ देने के लिए खुले रहते हों, दानशील, वदान्य, मुक्तहस्त

कुशादा-रू

चौड़ा माथा

कुशादा-दिली

उदारता, उदार, दानशीलता, दिल से उदार

कुशादा-अब्रू

चौड़ी-चौड़ी भौंहों वाला व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसकी भौंहों के बीच ज़्यादा जगह हो, अर्थात:

कुशादा-क़ल्ब

کُھلے دل کا ، وسیع القلب ، سخی

कुशादा-दस्त

उदार, खुले हाथ वाला, ख़ूब ख़र्च करने वाला

कुशादा-रूई

openness of countenance, cheerfulness

कुशादा-रवी

घोड़े का पिछली दोनों टांगें फैला कर दुलकी चाल चलना

कुशादा-जबीं

चौड़ी पेशानी

कुशादा-नफ़्स

वाचाल, मुखर, बातूनी, बकवासी

कुशादा-बाफ़्त

پھیلی ہوئی بُنائی والا ، چھدری بُناوٹ کا

कुशादा-दस्ती

उदारता, दरियादिली

कुशादा-क़ल्बी

खुले दिल वाला होना, बड़े दिल वाला होना

कुशादा-लिहरी

(جغرافیہ) انگ : Undulating کا ترجمہ

कुशादा-ज़र्फ़ी

खुले दिल वाला, खुले दिल का मालिक होना, बड़े दिल वाला

कुशादा-कुशादा

खुला खुला, वसीअ, फैला हुआ, दूर दूर, फ़र्क़ फ़र्क़ से

कुशादा-दहाँ

जिसका मुँह चौड़ा हो

कुशादा-नज़री

दूरदर्शिता, बुद्धि-मत्ता

कुशादा-ज़ेहनी

व्यापक विचारों वाला, खुले दिमाग़ का आदमी

कुशादा-म'आश

معاشی طور پر خوش حالی ، آسودہ حال

कुशादा-मशरब

साफ़, खरा, साफ़ दिल

कुशादा-जबीनी

प्रफुल्लता, प्रसन्नचित्त

कुशादा-पेशानी

चौड़ी पेशानी

कुशादा जगहों का ख़ौफ़

Agoraphobia.

कुशादा होना

फैलना, चौड़ा होना, खुलना, लंबा होना

कुशादा करना

کھولنا ، وسیع کرنا ، وسعت دینا ، پھیلانا

दिल-कुशादा

उदार, दानी, दानशील, दरिया दिल, बड़े दिल का

आग़ोश-कुशादा

फैली हुई गोद

सर-कुशादा

खुला हुआ, चोड़ा; जिसकी छत न हो

गोशा-कुशादा

वह लिफ़ाफ़ा या कोई और चीज़ जिस के किनारे खुले हुए हों

वा-कुशादा

کھلا اور پھیلا ہوا ؛ پوری طرح کھلا ہوا ۔

क़ित'आत-ए-कुशादा

खुली चिट्ठीयाँ, वो पत्र या चिट्ठीयाँ जो दोनों ओर से खुली हों और पैकेट और चिट के माध्यम से प्रेसित की गई होंं

दस्त-ए-कुशादा

generous, magnanimous

आग़ोश-ए-कुशादा

गोद फैलाए हुए

मुँह कुशादा होना

मुँह खुल जाना, मुँह चौड़ा होना

मुँह कुशादा होना

۔مُنھ چَوڑا ہونا۔ مُنھ کھُل جانا۔

रोज़ी कुशादा करना

धन में वृद्धि करना, आजीविका में बढ़ोतरी करना

दिल कुशादा करना

ख़ुश करना, तबीअएत को शगुफ़्ता करना

दिल कुशादा होना

ख़ुश होना, प्रसन्न होना; दिल का बड़ा होना

दिल कुशादा रखना

विसात-ए-क़लब से काम लेना, फ़राख़ दिल होना

नज़र कुशादा रखना

वसी-उन-नज़र होना, दिल बड़ा रखना

ज़बान कुशादा होना

ज़बान खोलना, कहना

हाथ कुशादा होना

(हाथ के) किसी काम में निपुण हो जाना; लिखावट अच्छी हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शिगुफ़्ता के अर्थदेखिए

शिगुफ़्ता

shigufta•شِگُفْتَہ

अथवा : शगुफ़्ता

स्रोत: फ़ारसी

टैग्ज़: फूल

शिगुफ़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

खिला हुआ, फुला हुआ, खिली हुई वस्तु (फूल कली आदी)
जिसके भाग अलग अलग हों, फटा हुआ
(लाक्षणिक) खुश, प्रसन्न, मसरूर, प्रफुल्लित, तरो-ताज़ा, हरा-भरा (मुर्झाया का विपरीत)
आकर्षण (लिखित या व्याख्यान आदि) जो स्वभाव के लिए मनोरंजक हो, सहज एवं आनंदमय, दिलचस्प
(कबाब आदि) ज़्यादा खस्ता, बिखरा हुआ, जो बंधा न हो
फेंटने से फुला हुआ, हल्का फुल्का, फेन-दार

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

शुस्ता ज़बाँ शगुफ़्ता बयाँ होंठ गुल-फ़िशाँ

सारी हैं तुझ में ख़ूबियाँ उर्दू ज़बान की

फ़रहत एहसास

शगुफ़्ता लफ़्ज़ लिक्खे जा रहे हैं

मगर लहजों में वीरानी बहुत है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

तश्बीह तिरे चेहरे को क्या दूँ गुल-ए-तर से

होता है शगुफ़्ता मगर इतना नहीं होता

अकबर इलाहाबादी

English meaning of shigufta

Adjective

bloomed, flourishing, blooming, cheerful, happy, interesting

شِگُفْتَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

کھلا ہوا، پھولا ہوا، کھلی ہوئی چیز (پھول کلی وغیرہ)
جس کے جزو جدا جدا ہوں، پھٹا ہوا
(مجازاً) خوش، مسرور، تر و تازہ، شاداب (پژ مردہ کے مقابل)
پرکشش (تحریر، تقریر وغیرہ) جس سے طبیعت کو تفریح ہو، آسان اور خوش کن، دلچسپ
(کباب وغیرہ) زیادہ خستہ، بکھرا ہوا، جو بستہ نہ ہو
پھینٹنے سے پھولا ہوا، ہلکا پھوکا ، پھین دار

Urdu meaning of shigufta

Roman
Urdu

۱. khulaa hu.a, phuulaa hu.a, khulii hu.ii chiiz (phuul kalii vaGaira
۲. jis ke juzu judaa judaa huu.n, bhaTTa hu.a
۳. (majaazan) Khush, masruur, tar-o-taaza shaadaab (pazmurdaa ke muqaabil
۴. purakshash (tihriiz, taqriir vaGaira) jis se tabiiyat ko tafriih ho, aasaan aur Khushkun, dilchasp
۵. (kabaab vaGaira) zyaadaa Khastaa, bikhraa hu.a, jo basta na ho
۵. phenTne se phuulaa hu.a, halkaa phuukaa, phaindaar

शिगुफ़्ता के यौगिक शब्द

गुल-ए-ना-शिगुफ़्ता ना-शिगुफ़्ता नीम-शिगुफ़्ता नौ-शिगुफ़्ता शिगुफ़्ता-ख़ातिर शिगुफ़्ता-दिल शिगुफ़्ता-बयानी शिगुफ़्ता-मिज़ाज शिगुफ़्ता-रू

शिगुफ़्ता से संबंधित मुहावरे

खोजे गए शब्द से संबंधित

कुशादा

رک : کشادہ معنی نمبر ۲

कुशादा-मू

बिखरे हुए बाल वाला

कुशादा-दिल

जो हर समय प्रसन्न रहे, प्रसन्नचित्त, सुमनस्क

कुशादा-रौ

जिसका मुँह प्रसन्नता के कारण खिला हुआ हो, प्रफुल्लवदन

कुशादा-कफ़

जिसके हाथ देने के लिए खुले रहते हों, दानशील, वदान्य, मुक्तहस्त

कुशादा-रू

चौड़ा माथा

कुशादा-दिली

उदारता, उदार, दानशीलता, दिल से उदार

कुशादा-अब्रू

कुशादा-क़ल्ब

کُھلے دل کا ، وسیع القلب ، سخی

कुशादा-दस्त

उदार, खुले हाथ वाला, ख़ूब ख़र्च करने वाला

कुशादा-रूई

openness of countenance, cheerfulness

कुशादा-रवी

घोड़े का पिछली दोनों टांगें फैला कर दुलकी चाल चलना

कुशादा-जबीं

चौड़ी पेशानी

कुशादा-नफ़्स

वाचाल, मुखर, बातूनी, बकवासी

कुशादा-बाफ़्त

پھیلی ہوئی بُنائی والا ، چھدری بُناوٹ کا

कुशादा-दस्ती

उदारता, दरियादिली

कुशादा-क़ल्बी

खुले दिल वाला होना, बड़े दिल वाला होना

कुशादा-लिहरी

(جغرافیہ) انگ : Undulating کا ترجمہ

कुशादा-ज़र्फ़ी

खुले दिल वाला, खुले दिल का मालिक होना, बड़े दिल वाला

कुशादा-कुशादा

खुला खुला, वसीअ, फैला हुआ, दूर दूर, फ़र्क़ फ़र्क़ से

कुशादा-दहाँ

जिसका मुँह चौड़ा हो

कुशादा-नज़री

दूरदर्शिता, बुद्धि-मत्ता

कुशादा-ज़ेहनी

व्यापक विचारों वाला, खुले दिमाग़ का आदमी

कुशादा-म'आश

معاشی طور پر خوش حالی ، آسودہ حال

कुशादा-मशरब

साफ़, खरा, साफ़ दिल

कुशादा-जबीनी

प्रफुल्लता, प्रसन्नचित्त

कुशादा-पेशानी

चौड़ी पेशानी

कुशादा जगहों का ख़ौफ़

Agoraphobia.

कुशादा होना

फैलना, चौड़ा होना, खुलना, लंबा होना

कुशादा करना

کھولنا ، وسیع کرنا ، وسعت دینا ، پھیلانا

दिल-कुशादा

उदार, दानी, दानशील, दरिया दिल, बड़े दिल का

आग़ोश-कुशादा

फैली हुई गोद

सर-कुशादा

खुला हुआ, चोड़ा; जिसकी छत न हो

गोशा-कुशादा

वह लिफ़ाफ़ा या कोई और चीज़ जिस के किनारे खुले हुए हों

वा-कुशादा

کھلا اور پھیلا ہوا ؛ پوری طرح کھلا ہوا ۔

क़ित'आत-ए-कुशादा

दस्त-ए-कुशादा

generous, magnanimous

आग़ोश-ए-कुशादा

गोद फैलाए हुए

मुँह कुशादा होना

मुँह खुल जाना, मुँह चौड़ा होना

मुँह कुशादा होना

۔مُنھ چَوڑا ہونا۔ مُنھ کھُل جانا۔

रोज़ी कुशादा करना

धन में वृद्धि करना, आजीविका में बढ़ोतरी करना

दिल कुशादा करना

ख़ुश करना, तबीअएत को शगुफ़्ता करना

दिल कुशादा होना

ख़ुश होना, प्रसन्न होना; दिल का बड़ा होना

दिल कुशादा रखना

विसात-ए-क़लब से काम लेना, फ़राख़ दिल होना

नज़र कुशादा रखना

वसी-उन-नज़र होना, दिल बड़ा रखना

ज़बान कुशादा होना

ज़बान खोलना, कहना

हाथ कुशादा होना

(हाथ के) किसी काम में निपुण हो जाना; लिखावट अच्छी हो जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (शिगुफ़्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

शिगुफ़्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"शिगुफ़्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

कुशादा

कुशादा

कुशादा-मू

कुशादा-दिल

कुशादा-रौ

कुशादा-कफ़

कुशादा-रू

कुशादा-दिली

कुशादा-अब्रू

कुशादा-क़ल्ब

कुशादा-दस्त

कुशादा-रूई

कुशादा-रवी

कुशादा-जबीं

कुशादा-नफ़्स

कुशादा-बाफ़्त

कुशादा-दस्ती

कुशादा-क़ल्बी

कुशादा-लिहरी

कुशादा-ज़र्फ़ी

कुशादा-कुशादा

कुशादा-दहाँ

कुशादा-नज़री

कुशादा-ज़ेहनी

कुशादा-म'आश

कुशादा-मशरब

कुशादा-जबीनी

कुशादा-पेशानी

कुशादा जगहों का ख़ौफ़

कुशादा होना

कुशादा करना

दिल-कुशादा

आग़ोश-कुशादा

सर-कुशादा

गोशा-कुशादा

वा-कुशादा

क़ित'आत-ए-कुशादा

दस्त-ए-कुशादा

आग़ोश-ए-कुशादा

मुँह कुशादा होना

मुँह कुशादा होना

रोज़ी कुशादा करना

दिल कुशादा करना

दिल कुशादा होना

दिल कुशादा रखना

नज़र कुशादा रखना

ज़बान कुशादा होना

हाथ कुशादा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शिगुफ़्ता के अर्थदेखिए

शिगुफ़्ता

shigufta•شِگُفْتَہ

शिगुफ़्ता के हिंदी अर्थ

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of shigufta

شِگُفْتَہ کے اردو معانی

Urdu meaning of shigufta

शिगुफ़्ता के यौगिक शब्द

शिगुफ़्ता से संबंधित मुहावरे

दिल शिगुफ़्ता करना

शिगुफ़्ता होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

कुशादा

कुशादा

कुशादा-मू

कुशादा-दिल

कुशादा-रौ

कुशादा-कफ़

कुशादा-रू

कुशादा-दिली

कुशादा-अब्रू

कुशादा-क़ल्ब

कुशादा-दस्त

कुशादा-रूई

कुशादा-रवी

कुशादा-जबीं

कुशादा-नफ़्स

कुशादा-बाफ़्त

कुशादा-दस्ती