weeping, lamentation, cry, wail

a small variety of white or dust-colored insects grown in paddy crop

twenty years old elephant

(of verse, style, etc.) full of pathos, evoking sadness

(of verse, style, etc.) full of pathos, evoking sadness

वह बालू जो बरसात के बाद नदी अपने तट पर छोड़ जाती हो और जिसमें कुछ अन्न आदि बोया जा सकता हो

بِکنے کے واسطے ہونا، فروخت کے لئے ہونا

(ٹھکی) رہنمائی طلب کرنے کی علامتی آواز۔

another name of Makkah

Puran: a monster that was killed by Shri Krishna

رک: بکا

to make someone prate, jabber, babble, rave

intelligence forwarded orally

رک : بکابن۔

favourable, agreeable

رک: بکاؤ.

بکنا کا تعدیہ

زمیں جو ریت جم جانے کی وجہ سے بیکار ہوگئی ہو۔

دن کا پچھلا پہر دوپہر کے بعد کا وقت۔

change, alteration, change for the worse, deterioration, degeneration

progression and development, for something to flourish

sale, vent

to be of use, come into use

مفید ، (ضرورت کے وقت) کام آنے والا

جواب یا جواب الجواب دینا۔

a kind of saucer

विकसित करना

a neem like tree, Melia azedarach

on special mission

virginity, maidenhood, maiden head

head cook, superintendent of the kitchen, chef, butler, steward

head cook, superintendent of the kitchen, chef, butler, steward

باورچی خانے کا مجتمم ، کھانا کھلانے کا انتظام کرنے والا۔

کُھلا ہوا ، کِھلا ہوا .

بکاول (رک) کی تانیث۔

on official duty or work, on state service

Account or value of a crop fixed by an appraiser by word of mouth.

saleable, for sale

a kind of tree, melia sempevirens

کتابوں اور رسالوں کی عارضی دوکان (خصوصاً ریل وغیرہ کے اسٹیشن پر)۔

wailing, bewailing, moaning, lamenting, lamentation

lamentation and talking while lamenting, hue and cry

رونا پیٹنا ، آہ و فغاں ، شیون و ماتم ۔

رونا چیخنا، دھاڑیں مار کے رونا، چیخ چیخ کر رونا

ساس جو بات چُھپ چُھپ کر کرتی ہے ، بہو کُھلَّم کُھلَّا اس کو کرتی ہے

astonished, amazed, nonplussed, dumbfounded, bewildered

ہَکّا بَکّا کرنا (رک) کا لازم ؛ حیران ہونا ، متحیر ہونا ؛ حیران و پریشان ہونا ، سکتے کے عالم میں آ جانا ۔

حیرت میں ڈالنا ؛ حیران کرنا ؛ متعجب کرنا ۔

حیران ہونا ، متحیر رہنا ؛ متعجب ہونا ؛ ششدر رہ جانا ۔

حیرت سے دیکھنا ؛ حیرانی و پریشانی سے دیکھنا ۔

to wander about confused or distracted

to be confounded, to be perplexed

ہَکّا بَکّا کرنا (رک) کا لازم ؛ حیران ہونا ، متحیر ہونا ؛ حیران و پریشان ہونا ، سکتے کے عالم میں آ جانا ۔

حیرت میں ڈالنا ؛ حیران کرنا ؛ متعجب کرنا ۔

world, state of hue and cry

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

۔(کنایۃً) حسین۔؎