تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا" کے متعقلہ نتائج

تَغافُل

دانستہ غفلت، بالارادہ برتی ہوئی بے التفاتی

تغافل کیش

بے پرواہ عموماً معشوق کے متعلق استعمال ہوتا ہے

تغافل دوست

جو حد درجہ بے پرواہ ہو، جسے کسی کی فکر نہ ہو، بے پرواہ، معشوق

تَغافُل شیوَہ

غافل، بے پروا، بے التفات، بے توجہ، غیر ملتفت

تَغافُل پیشَہ

رک : تغافل پسند

تَغافُل شِعار

تغافل پسند، غافل، بے پروا نیز مجازاً

تغافل آشنا

جان بوجھ کر لاپرواہی برتنے والا، بہانے باز، بے پرواہ معشوق

تَغافُل شیوَگی

दे. ‘तग़ा- फुलदोस्ती' ।।

تَغافُل دَسْت گاہ

غافل، بے پروا، بے التفات، بے توجہ، غیر ملتفت

تَغافُل مَنِش

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

تَغافُل شِعاری

کم توجہی اختیار کرنا، تغافل پسندی

تَغافُل پَسَنْد

غافل، بے پروا، بے التفات، بے توجہ، غیر ملتفت

تَغافُل مَنِشی

दे. ‘तगाफुल- दोस्ती'।

تَغافُل پَسَندی

दे. ‘तग्रा- फुलदोस्ती'।

تَغافُل کَرْنا

To be unmindful, or neglectful

تَغافُل غَفْلَت کا فَرْق

۔’تغافل‘ میں قصد ضروری ہے اور ’غفلت‘ بغیر قصد بھی ہوتی ہے۔

تَغافُل بَرَتْنا

اجتناب کرنا، پرہیز کرنا

تَغافُلِ دوسْتی

जान-बूझ कर बेपरवाही बरतना, देर लगाना

تَغافُلِ اِعْتِبار

negligence in trust

تَغْفِیل

کسی آدمی کو غفلت کے لئے سرزنش کرنا

شِکارِ تَغافُل

जिसकी ओर से | बहुत अधिक बेपरवाई बरती गयी हो।

اِنْعامِ تَغافُل

کم توجہی کا انعام

اِعْتِبارِ تَغافُل

trustworthiness of negligence

نِگاہ تَغافُل

بے توجہی کی نظر، بے رخی کا برتاؤ، غفلت

تیغِ فَلَک

۔(ف) مونث۔ ۱۔آسمان۔ ۲۔آسمان کی کرنیں۔ ۳۔مریخ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا کے معانیدیکھیے

شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا

shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaaशौक़ में ज़ौक, दस्तूरी में लड़का

نیز : شوق میں ذوق، نفع میں لڑکا

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا کے اردو معانی

  • خوشی میں شوق اور مفت میں لڑکا
  • ایک لطف میں دو فائدے حاصل ہوئے، ایک کام کی کوشش کی دوسرا مفت میں ہو گیا
  • جب صرف لطف کے لئے کوئی کام کیا جائے اور اس میں فائدہ بھی ہو تب کہتے ہیں

Urdu meaning of shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khushii me.n shauq aur muft me.n la.Dkaa
  • ek lutaf me.n do faayde haasil hu.e, ek kaam kii koshish kii duusraa muft me.n ho gayaa
  • jab sirf lutaf ke li.e ko.ii kaam kiya jaaye aur is me.n faaydaa bhii ho tab kahte hai.n

शौक़ में ज़ौक, दस्तूरी में लड़का के हिंदी अर्थ

  • ख़ुशी में शौक़ और मुफ़्त में लड़का
  • एक आनंद में दो लाभ प्राप्त हुए, एक काम का प्रयास किया दूसरा ऐसे ही हो गया
  • जब केवल आनंद के लिए कोई काम किया जाए और उसमें लाभ भी हो तब कहते हैं

    विशेष ज़ौक़= किसी वस्तु से प्राप्त होने वाली प्रसन्नता।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَغافُل

دانستہ غفلت، بالارادہ برتی ہوئی بے التفاتی

تغافل کیش

بے پرواہ عموماً معشوق کے متعلق استعمال ہوتا ہے

تغافل دوست

جو حد درجہ بے پرواہ ہو، جسے کسی کی فکر نہ ہو، بے پرواہ، معشوق

تَغافُل شیوَہ

غافل، بے پروا، بے التفات، بے توجہ، غیر ملتفت

تَغافُل پیشَہ

رک : تغافل پسند

تَغافُل شِعار

تغافل پسند، غافل، بے پروا نیز مجازاً

تغافل آشنا

جان بوجھ کر لاپرواہی برتنے والا، بہانے باز، بے پرواہ معشوق

تَغافُل شیوَگی

दे. ‘तग़ा- फुलदोस्ती' ।।

تَغافُل دَسْت گاہ

غافل، بے پروا، بے التفات، بے توجہ، غیر ملتفت

تَغافُل مَنِش

दे. 'तग्रा- फुलआश्ना'।

تَغافُل شِعاری

کم توجہی اختیار کرنا، تغافل پسندی

تَغافُل پَسَنْد

غافل، بے پروا، بے التفات، بے توجہ، غیر ملتفت

تَغافُل مَنِشی

दे. ‘तगाफुल- दोस्ती'।

تَغافُل پَسَندی

दे. ‘तग्रा- फुलदोस्ती'।

تَغافُل کَرْنا

To be unmindful, or neglectful

تَغافُل غَفْلَت کا فَرْق

۔’تغافل‘ میں قصد ضروری ہے اور ’غفلت‘ بغیر قصد بھی ہوتی ہے۔

تَغافُل بَرَتْنا

اجتناب کرنا، پرہیز کرنا

تَغافُلِ دوسْتی

जान-बूझ कर बेपरवाही बरतना, देर लगाना

تَغافُلِ اِعْتِبار

negligence in trust

تَغْفِیل

کسی آدمی کو غفلت کے لئے سرزنش کرنا

شِکارِ تَغافُل

जिसकी ओर से | बहुत अधिक बेपरवाई बरती गयी हो।

اِنْعامِ تَغافُل

کم توجہی کا انعام

اِعْتِبارِ تَغافُل

trustworthiness of negligence

نِگاہ تَغافُل

بے توجہی کی نظر، بے رخی کا برتاؤ، غفلت

تیغِ فَلَک

۔(ف) مونث۔ ۱۔آسمان۔ ۲۔آسمان کی کرنیں۔ ۳۔مریخ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا)

نام

ای-میل

تبصرہ

شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone