تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا" کے متعقلہ نتائج

طِفْل

بچّہ، (عموماً) انسان کا بچّہ خواہ شیر خوار ہو یا کسی قدر بڑا

طِفْلانَہ

بچّے یا بچّوں کا، بچوں کا سا، بچے کے مانند، بچپنا، بچکانا

طِفْل شُعُوری

(فلسفہ) نوآموزی ، ناتجربہ کاری ، کم علمی.

طِفْلی

بچپن، طفولیت، لڑکپن، بالپن، کم عمری

طِفْلِ طَبْع

جس کے مزاج میں لڑکپن ہو ، بچوں جیسی طبیعت رکھنے والا.

طِفْلَک

چھوٹا بچّہ .

طِفْل مَشْرَب

अ. वि. दे. ‘तिफ्लमिज़ाज'।।

طِفْلَگی

طفلی، بچپن

طِفْلانی

بچّوں کا کام ؛ (مجازاً) آسان کام.

طِفْلاں

بچے، اولاد

طِفْلِ اُفْتادَہ

وہ بچّہ، جسے ماں باپ چھوڑ کر چلے جائیں

طِفْل مِزاج

بچوں جیسی حرکت کرنے والا، لڑکپن مزاج والا، طفل طبع

طِفْلانَہ مِزاجی

بچّوں جیسی عادت نیز لڑکپن ، بچپنا ، شوخ و شرارت.

طِفْلِیَّت

بچّہ ہونا ، عمر میں چھوٹا ہونا ؛ بچپنا.

طِفْلِ شَب

moon

طِفْلانَہ حَرْکَتیں

بچّوں کی طرح کام یا باتیں.

طِفْلِ ہِنْدُو

مراد : آن٘کھ کی پُتلی.

طِفْلِ اَشْک

آنسو جو طفل سے مشابہ ہو ، طفل کا آنسو سے استعارہ کرنا.

طِفْلی سے

بچپنے سے ، لڑکپن سے ، کم عمری کے زمانے سے

طِفْلانِیّات

نو عمری کی باتیں یا کوشش ، بچّوں کی سی حرکتیں یا کام.

طِفْلِ مَکْتَب

مدرسے میں پڑھنے والا لڑکا

طِفْلِ آتِش

अग्निकण, स्फुलिंग, चिनगारी।

طِفْلاںِ خاک

مراد : نباتات.

طِفْلاںِ چَمَن

باغ کے شگوفے اور کلیّاں

طِفْلِ تَسَلّی

بہلاوا، دل بہلانے کی باتیں، جھوٹی تسلّی

طِفْلانِ چَمَن

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

طِفْلاں کی بازی

بچوں کا کھیل، (مجازاً) آسان کام

طِفْلِ شِیر خوار

دودھ پیتا بچہ

طِفْلِ دَبِسْتان

مدرسے میں پڑھنے والا لڑکا

طِفْلِ اَبْجَد خواں

وہ بچّہ جس نے تعلیم کا آغاز کیا ہوا ؛ (مجازاً) کم علم ، ناواقف.

اردو، انگلش اور ہندی میں شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا کے معانیدیکھیے

شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا

shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaaशौक़ में ज़ौक, दस्तूरी में लड़का

نیز : شوق میں ذوق، نفع میں لڑکا

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا کے اردو معانی

  • خوشی میں شوق اور مفت میں لڑکا
  • ایک لطف میں دو فائدے حاصل ہوئے، ایک کام کی کوشش کی دوسرا مفت میں ہو گیا
  • جب صرف لطف کے لئے کوئی کام کیا جائے اور اس میں فائدہ بھی ہو تب کہتے ہیں

Urdu meaning of shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khushii me.n shauq aur muft me.n la.Dkaa
  • ek lutaf me.n do faayde haasil hu.e, ek kaam kii koshish kii duusraa muft me.n ho gayaa
  • jab sirf lutaf ke li.e ko.ii kaam kiya jaaye aur is me.n faaydaa bhii ho tab kahte hai.n

शौक़ में ज़ौक, दस्तूरी में लड़का के हिंदी अर्थ

  • ख़ुशी में शौक़ और मुफ़्त में लड़का
  • एक आनंद में दो लाभ प्राप्त हुए, एक काम का प्रयास किया दूसरा ऐसे ही हो गया
  • जब केवल आनंद के लिए कोई काम किया जाए और उसमें लाभ भी हो तब कहते हैं

    विशेष ज़ौक़= किसी वस्तु से प्राप्त होने वाली प्रसन्नता।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

طِفْل

بچّہ، (عموماً) انسان کا بچّہ خواہ شیر خوار ہو یا کسی قدر بڑا

طِفْلانَہ

بچّے یا بچّوں کا، بچوں کا سا، بچے کے مانند، بچپنا، بچکانا

طِفْل شُعُوری

(فلسفہ) نوآموزی ، ناتجربہ کاری ، کم علمی.

طِفْلی

بچپن، طفولیت، لڑکپن، بالپن، کم عمری

طِفْلِ طَبْع

جس کے مزاج میں لڑکپن ہو ، بچوں جیسی طبیعت رکھنے والا.

طِفْلَک

چھوٹا بچّہ .

طِفْل مَشْرَب

अ. वि. दे. ‘तिफ्लमिज़ाज'।।

طِفْلَگی

طفلی، بچپن

طِفْلانی

بچّوں کا کام ؛ (مجازاً) آسان کام.

طِفْلاں

بچے، اولاد

طِفْلِ اُفْتادَہ

وہ بچّہ، جسے ماں باپ چھوڑ کر چلے جائیں

طِفْل مِزاج

بچوں جیسی حرکت کرنے والا، لڑکپن مزاج والا، طفل طبع

طِفْلانَہ مِزاجی

بچّوں جیسی عادت نیز لڑکپن ، بچپنا ، شوخ و شرارت.

طِفْلِیَّت

بچّہ ہونا ، عمر میں چھوٹا ہونا ؛ بچپنا.

طِفْلِ شَب

moon

طِفْلانَہ حَرْکَتیں

بچّوں کی طرح کام یا باتیں.

طِفْلِ ہِنْدُو

مراد : آن٘کھ کی پُتلی.

طِفْلِ اَشْک

آنسو جو طفل سے مشابہ ہو ، طفل کا آنسو سے استعارہ کرنا.

طِفْلی سے

بچپنے سے ، لڑکپن سے ، کم عمری کے زمانے سے

طِفْلانِیّات

نو عمری کی باتیں یا کوشش ، بچّوں کی سی حرکتیں یا کام.

طِفْلِ مَکْتَب

مدرسے میں پڑھنے والا لڑکا

طِفْلِ آتِش

अग्निकण, स्फुलिंग, चिनगारी।

طِفْلاںِ خاک

مراد : نباتات.

طِفْلاںِ چَمَن

باغ کے شگوفے اور کلیّاں

طِفْلِ تَسَلّی

بہلاوا، دل بہلانے کی باتیں، جھوٹی تسلّی

طِفْلانِ چَمَن

बाग़ के छोटे पौदे, फूल और कलियाँ।

طِفْلاں کی بازی

بچوں کا کھیل، (مجازاً) آسان کام

طِفْلِ شِیر خوار

دودھ پیتا بچہ

طِفْلِ دَبِسْتان

مدرسے میں پڑھنے والا لڑکا

طِفْلِ اَبْجَد خواں

وہ بچّہ جس نے تعلیم کا آغاز کیا ہوا ؛ (مجازاً) کم علم ، ناواقف.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا)

نام

ای-میل

تبصرہ

شوق میں ذوق، دستوری میں لڑکا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone