اردو، انگلش اور ہندی میں شَشْدَر کے معانیدیکھیے

• aajiz, hairaan, mathiiXyar, pareshaan
• vo Khaanaa jahaa.n mohraa is tarah phans jaaye ki is ka nikalnaa mushkil ho
• is tarah phans jaane kii haalat ki rihaa.ii dushvaar ho

Adjective

• amazed, astonished, confounded, perplexed

  Example • Ek aa ke faujdar ke qadmon par gir padi aur.... aah-e-sard bharne lagi, sab shashdar ki ye kaisa majra hai

Noun, Masculine

• a trapping cube or dice
• six doors, a stage of a game of nard from which one cannot free oneself

विशेषण

• चकित, स्तब्ध, निस्तब्ध, हक्का- बक्का, आश्चर्यचकित

  उदाहरण • एक आ के फ़ौजदार के क़दमों पर गिर पड़ी और .... आह-ए-सर्द भरने लगी, सब शशदर कि ये कैसा माजरा है

संज्ञा, पुल्लिंग

• वह स्थान जहाँ से निकलना मुश्किल हो
• चौसर के पासे में वह घर जहाँ पहुँच कर गोटी रुक जाती है और इस प्रकार खिलाड़ी निरुपाय हो जाता है