Search results

Saved words

Showing results for "shariik-e-ranj-o-raahat"

aalaa

the name of a certain Hindu hero and poet (from whom a species of poetry takes its name

aalaa

countless blessings and favours, benefits, kindness

aa'laa

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

aa'laa

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

aalaa.ii

ناپاک یا گندہ کرنے والا

aala

tool, implement, instrument

'alaa

شورو غُل، غوغا، غل غپاڑہ، من٘ھ سے زور کی آوازیں نکالنا

aalaa honaa

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

'alaa

on, upon, above, at

'alaa

on, upon, above, at

aalaa gaanaa

to tell one's own story, to blow one's own trumpet, to tell a long story (of), to dwell on a subject

aalaa karnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

aalaa piTnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

aalaa khelnaa

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

aalaa de nivaalaa

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

aalaa baalaa denaa

فریب یا دھوکا دینا

aalaa-uudal

the poetry collection of Alauddin Khalji and Padmini

aalaa-baalaa

evasion, subterfuge, prevarication, sophistry

aalaa-paalaa

درختوں کے پتئ

aalaa paT jaanaa

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

aalaa khil jaanaa

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

aalaa.iida

smeared, immersed, drowned, soaked

aalaa baalaa bataanaa

ٹال مٹول کرنا، دم دلاسا دینا، حیلے حوالے کرنا

aalaa Dhaalaa karke

لشٹم پشٹم، ادھر کا اُدھر کر کے، کسی نَہ کسی طرح، تنگی ترشی سے

aalaam

adversities, sufferings, sorrows, troubles, pains, grief, afflictions, misfortunes

aalaa.ish

garbage, pollution, impurity, pollutedness, contamination

aalaatii

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

aalaan

chain or rope to tie an elephant's leg

aalaap

رک: الاپ (قدیم).

aalaat

instruments, tools, implements, devices, appliances, equipment, apparatus, gadgets, utensils

aalaaf

Thousands, plenty

aalaaresii

carelessness, heedlessness, indifference

aalaapnaa

رک: اَلاپنا.

aalaaraasii

carelessness, heedlessness, indifference

aalaam-maalaa

اسبابِ خانہ داری .

aalaat-shanaas

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

aalaat-e-lahv

things used to play with, sports equipment

aalaat-e-ja.ng

war equipment, weapon of war

aalaam-e-'ishq

sufferings in love

aalaat-e-Ginaa

musical instruments, tools of contentment

allaa

عیش، مزہ، چین

aalaat-e-harb

arms, armaments. apparatus of war

aalaat-e-rasad

astronomical instruments

aalaap chaarii

گانے سے پہلے لے درست کرنا

aalaat-e-rasadii

astronomical instruments

aalaat-e-nashaat

musical instruments

aalaam-e-do-roza

brief or transitory troubles

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

aalaat-e-hisaar

equipment for fortification, weaponry

aalaam-e-rozgaar

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

aalaat-e-'uquubat

instruments of punishment

aalaa.ish-e-dunyavii me.n mubtalaa honaa

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

aalaat-e-'umuumii

(جغرافیہ)ایک خاص قسم کےآلات جن میں قطب نما لگا ہوتا ہے

aalaat-e-jaariha

surgical tools, surgical instruments such as scissors and knives

aalaat-e-rasadiya

astronomical instruments

aalaat-e-kashaavarzii

agricultural implements

aalaatii-'ilm-ul-asvaat

آوازوں کا علم جس کا تعلق آلات سے ہو

aalaat-e-tanaffus

respiratory appliances

aalaaraasii-kaarKHaana

بے پروائی کا کام، بے توجہی کا کاروبار

'aalaa-kamaan

the all in all of an institution or organization, high command

Meaning ofSee meaning shariik-e-ranj-o-raahat in English, Hindi & Urdu

shariik-e-ranj-o-raahat

शरीक-ए-रंज-ओ-राहत•شَرِیکِ رَن٘ج و راحَت

Vazn : 1222222

English meaning of shariik-e-ranj-o-raahat

Persian, Arabic - Adjective, Masculine

companion in sorrow and comfort, companion in all conditions

Sher Examples

ye kyā hai duur hī se pursish-e-ahvāl kī zahmat

sharīk-e-ranj-o-rāhat ho to aa ke saath bhī rahnā

ye kya hai dur hi se pursish-e-ahwal ki zahmat

sharik-e-ranj-o-rahat ho to aa ke sath bhi rahna

Athar Ziai

ta.alluq ḳhaas hai dil ko ḳhayāl-e-rañj-o-rāhat se

kisī ko ham sharīk-e-ranj-o-rāhat kar nahīñ sakte

talluq KHas hai dil ko KHayal-e-ranj-o-rahat se

kisi ko hum sharik-e-ranj-o-rahat kar nahin sakte

Mohammad Abbas Safiir

shakl terī sāmne āñkhoñ ke hai āThoñ-pahar

yaad terī hai sharīk-e-ranj-o-rāhat mere saath

shakl teri samne aankhon ke hai aaThon-pahar

yaad teri hai sharik-e-ranj-o-rahat mere sath

Shaukat Bilgrami

शरीक-ए-रंज-ओ-राहत के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण, पुल्लिंग

दुख-सुख का साथी, हर्ष और विपत्ति दोनों का सम्मीलित, हर समय पर साथ देने- वाला, घनिष्ठ

شَرِیکِ رَن٘ج و راحَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت، مذکر

دُکھ سکھ کا ساتھی، ہر موقع پر ساتھ دینے والا

Urdu meaning of shariik-e-ranj-o-raahat

Roman
Urdu

dukh sukh ka saathii, har mauqaa par saath dene vaala

Related searched words

aalaa

the name of a certain Hindu hero and poet (from whom a species of poetry takes its name

aalaa

countless blessings and favours, benefits, kindness

aa'laa

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

aa'laa

highest, greatest, uppermost, high, great, superior

aalaa.ii

ناپاک یا گندہ کرنے والا

aala

tool, implement, instrument

'alaa

شورو غُل، غوغا، غل غپاڑہ، من٘ھ سے زور کی آوازیں نکالنا

aalaa honaa

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

'alaa

on, upon, above, at

'alaa

on, upon, above, at

aalaa gaanaa

to tell one's own story, to blow one's own trumpet, to tell a long story (of), to dwell on a subject

aalaa karnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

aalaa piTnaa

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

aalaa khelnaa

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

aalaa de nivaalaa

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

aalaa baalaa denaa

فریب یا دھوکا دینا

aalaa-uudal

the poetry collection of Alauddin Khalji and Padmini

aalaa-baalaa

evasion, subterfuge, prevarication, sophistry

aalaa-paalaa

درختوں کے پتئ

aalaa paT jaanaa

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

aalaa khil jaanaa

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

aalaa.iida

smeared, immersed, drowned, soaked

aalaa baalaa bataanaa

ٹال مٹول کرنا، دم دلاسا دینا، حیلے حوالے کرنا

aalaa Dhaalaa karke

لشٹم پشٹم، ادھر کا اُدھر کر کے، کسی نَہ کسی طرح، تنگی ترشی سے

aalaam

adversities, sufferings, sorrows, troubles, pains, grief, afflictions, misfortunes

aalaa.ish

garbage, pollution, impurity, pollutedness, contamination

aalaatii

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

aalaan

chain or rope to tie an elephant's leg

aalaap

رک: الاپ (قدیم).

aalaat

instruments, tools, implements, devices, appliances, equipment, apparatus, gadgets, utensils

aalaaf

Thousands, plenty

aalaaresii

carelessness, heedlessness, indifference

aalaapnaa

رک: اَلاپنا.

aalaaraasii

carelessness, heedlessness, indifference

aalaam-maalaa

اسبابِ خانہ داری .

aalaat-shanaas

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

aalaat-e-lahv

things used to play with, sports equipment

aalaat-e-ja.ng

war equipment, weapon of war

aalaam-e-'ishq

sufferings in love

aalaat-e-Ginaa

musical instruments, tools of contentment

allaa

عیش، مزہ، چین

aalaat-e-harb

arms, armaments. apparatus of war

aalaat-e-rasad

astronomical instruments

aalaap chaarii

گانے سے پہلے لے درست کرنا

aalaat-e-rasadii

astronomical instruments

aalaat-e-nashaat

musical instruments

aalaam-e-do-roza

brief or transitory troubles

aalaam-e-'aashiqii

calamities of loving

aalaat-e-hisaar

equipment for fortification, weaponry

aalaam-e-rozgaar

pain, anguish, afflictions of world, adversities of life, the sorrows and misfortunes of life

aalaat-e-'uquubat

instruments of punishment

aalaa.ish-e-dunyavii me.n mubtalaa honaa

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

aalaat-e-'umuumii

(جغرافیہ)ایک خاص قسم کےآلات جن میں قطب نما لگا ہوتا ہے

aalaat-e-jaariha

surgical tools, surgical instruments such as scissors and knives

aalaat-e-rasadiya

astronomical instruments

aalaat-e-kashaavarzii

agricultural implements

aalaatii-'ilm-ul-asvaat

آوازوں کا علم جس کا تعلق آلات سے ہو

aalaat-e-tanaffus

respiratory appliances

aalaaraasii-kaarKHaana

بے پروائی کا کام، بے توجہی کا کاروبار

'aalaa-kamaan

the all in all of an institution or organization, high command

Showing search results for: English meaning of shareekeranjoraahat, English meaning of shareekeranjorahat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (shariik-e-ranj-o-raahat)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

shariik-e-ranj-o-raahat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done