खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शरीफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

आसार

विशेषताएँ, गुण, चुने हुए लोग, विशिष्ट वर्ग ('अवाम' का विलोम)

आसारी

رک: آثار (۱) (خصوصاً نمبر ۵) جس کی طرف یہ منسوب ہے.

आसार-कावी

खुदाई के द्वारा आसार-ए-क़दीमा निकालने की प्रक्रिया, आसार-ए-क़दीमा ढूँढ निकालने की प्रक्रिया

आसार-ए-'इश्क़

عاشق ہونے کے نشانات

आसारियत

(فلسفہ) وہ نظریہ ہے، جس میں صوری مواد علم ایک مظہر یا اثر ہے، یعنی کوئی ایسی شے، جو ازروئے موضوع و معروض دونوں طرح سے مقید اور مشروط ہے

आसार-शरीफ़

sacred relics of a holy person

आसारियात

archaeology, knowledge of old stuff

आसार-ए-हश्र

रुक: आसारे-ए-क़ियामत

आसार-ए-'आलम

traces, relics of world

आसार-ए-जलालत

بزرگی کے آثار

आसार-ए-ख़ैर

साधारण जनों के लाभ के लिए समर्पित वस्तुएँ, लाभ पहुँचने वाली स्मृतियाँ, सतत दान

आसार-ए-'उल्वी

सप्त ऋषि, सात सितारे; सूरज और चाँद

आसार-ए-क़दीम

पुरानी इमारतें एवं भवन, किसी समुदाय की सांस्कृतिक उत्कृष्टता याद दिलाने वाली चीज़ें जो ज़मीन पर मौजूद हों या खोद कर निकाली जाएँ, प्राचीन अवशेष, पुरातात्विक स्मारक

आसार-ए-'अतीक़ा

ऐतिहासिक इमारतें, पुरानी इमारतों, प्राचीन अवशेष, पुरातात्विक स्मारक

आसार-ए-बाक़िया

वह चिन्ह जो बाक़ी रह गए हों, यादगारें (पुराने भवन, पुस्तकें, लिखाई, आदि)

आसार-ए-क़दीमा

आसारात

آثار جس کی یہ جمع الجمع (اردو) ہے

आसार पड़ना

स्थापना, नींव या बुनियाद स्थापित की जाना

आसार-ए-क़यामत

महाप्रलय के लक्षण, प्रलय के दिन के संकेत, विनाश के संकेत, दज्जाल का आना, महदी का प्रकट होना

आसार दिखलाना

علامتیں ظاہر کرنا، نقوش ظاہر کرنا

आसार-ए-महशर

क़यामत (परलय) आने के लक्षण या संकेत, महाप्रलय के लक्षण, दज्जाल का आना, महदी का प्रकट होना

आसार बंध जाना

علامتیں ظاہر ہونا

आसार बँधना

लक्षण पाया जाना, संकेतों का स्पष्ट होना

आसार-ए-'अज़ीज़ाँ

relics, memorials of near and dear ones

आसार-ए-सहर होना

دن چڑھنے کے نشانات ظاہر ہونا، پوپھٹنا

आसार नज़र आना

علامت یا نشانات پائے جانا، نمودار ہونا

आसार-ए-सनादीद

प्राचीन काल या पुर्वजों के वह अवशेष (लेख, भवन या ढाँचा आदि) जिससे संबंधित समय का इतिहास और संस्कृति पता चल सके, प्राचीन भवन या इमारतें, अवशेष, पुरातत्व

आसार बाक़ी होना

نشان رہ جانا

आसार-ए-त'अल्लुक़

प्यार के संकेत, तअल्लुक़ की निशानियां , गहरे लगाव के संकेत

आसार छोड़ना

बुनियाद के आसार की चौड़ान से कुछ हिस्सा छोड़कर ऊपर की चिनाई करना, आसार छोटा करना

आसार निकालना

दीवार के इव्ज़ के लिए गुंजाइश रखना

आसार दिखाना

آثار دکھائی دینا کا تعدیہ، علامات نظر آنا، طور طریقے، ڈھنگ سے مستقبل کی حالت کا اندازہ ہونا

आसार-ए-'इश्क़-ए-ख़ाक

vestiges, remnants of the love for dust, sings of trifling love

आसार-ए-'अहद-ए-ग़म

Signs of period of sorrow

आसार-ए-क़यामत बरपा होना

طوفان یا زلزلہ آنا

आसार-ए-रंज-ओ-मलाल ज़ाहिर होना

چہرے سے رنج و ملال معلوم ہونا

आसार-ए-'अज़मत चेहरे से ज़ाहिर होना

بزرگی یا بڑائی چہرے سے معلوم ہونا

आसार-ए-'अहद-ए-माज़ी

पिछले काल के स्मारक, अतीत के संकेत, अतीत के संकेत, अतीत की यादें

आसार-ए-मुतहज्जरा

वो दबे हुए वनस्पति और पशु जो ज़ामीन के नीचे पत्थर बन गए हों, भूमिगत पथराए हुए जानवर और वनस्पति के शेष

आसार ज़ाहिर होना

चिह्न, लक्षण और संकेत दिखाई देना, प्रकट होना

आसार पाए जाना

अलामात नज़र आना, संकेत दिखाई देना

आसार देना

दीवार की चौड़ाई तै करना

आसार बुरे होना

परिस्तिथियों का प्रतिकूल या अप्रिय होना, (किसी बात की) अप्रिय संकेत प्रकट होना

आसार पाना

अलामात नज़र आना, संकेत दिखाई देना

आसार-ए-'इश्क़ चेहरे पर पाए जाना

چہرے سے ظاہر ہونا کہ کسی پر عاشق ہیں

आसार दिखाई देना

संकेतों का दिखना, तौर तरीक़े, ढंग से भविष्य की स्थिति का अनुमान लगाना

आसार अच्छे होना

حالات کا موافق یا سازگار ہونا، (کسی بات کی) خوشگوار علامات نظر آنا (اکثر نفی کے طور پر مستعمل)

आसार रखना

आसार पड़ना (रुक) का तादिया, जैसे : आज आसार डाल लोकल से दीवार उठाना , आसार रख के छोड़ दो बरसात बाद मकान बनवा लेना

आसार डालना

स्थापना, नींव या बुनियाद रखी जाना

आसार काटना

रुक: आसार छोड़ना

आसार रखवाना

نیو یا بنیاد رکھوانا

आसार भरना

नींव भरना, नींव की परत को मज़बूत करना, चुनना, समतल करना

आसार टपकना

चिह्न, लक्षण और संकेत दिखाई देना

आसार छा जाना

(किसी स्थिति का) लक्षणों की प्रचुरता से प्रकट होना

आसारुस-सनादीद

आ'सार

अनेक युग,

आसार पैदा होना

(किसी बात की) निशानियां, लक्षण प्रकट होना, चिह्न और संकेत दिखाई देना

आफ़ताब-आसार

जिसमें सूर्य का प्रताप हो, जिसमें सूर्य जैसा जलाल हो

नेक-आसार

رک : نیک اختر ، خوش قسمت ، بختاور ، خوش طالع ، اقبال مند ، بھاگوان

पोला-आसार

वह नीव या बुनियाद जिसका भराव या चुनाई ख़ूब ठोस न हो और बोझ पड़ने से नीचे दबे जिस तरह पोली ज़मीन वज़न से दबती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शरीफ़ के अर्थदेखिए

शरीफ़

shariif•شَریف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: श-र-फ़

शरीफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

बड़े पद का, उच्च पद वाला, सम्मानित, महत्त्वपूर्ण
उदाहरण • राशिद एक मुहज़्ज़ब और शरीफ़ लड़का है • राजपूत राजाओं में मेवाड़ का राणा सबसे बड़ा और शरीफ़ समझा जाता था
उच्च, उच्च वर्ग का व्यक्ति, आदर योग्य, सर्वश्रेष्ठ, बहुत ऊँचा, प्रतिष्ठित
आदरणीय, जिसका विश्वास किया जा सके
(जीव विज्ञान) महत्वपूर्ण, विशेष, केन्द्रीय (अंग इत्यादि)
भले स्वभाव वाला, भलामानुस, भला आदमी
पवित्र, सम्मान करने योग्य
वैध, वैध संतान

संज्ञा, पुल्लिंग

पैग़ंबर मोहम्मद की जाति के किसी भी व्यक्ति की उपाधि
मक्का के शासक की उपाधि, मक्का का शासक, मक्का का नगर अधिकारी
अध्यक्ष, सरदार, शासक, अधिकारी
मालिक, स्वामी

शे'र

ख़ुश-हाल घर शरीफ़ तबीअत सभी का दोस्त

वो शख़्स था ज़ियादा मगर आदमी था कम

निदा फ़ाज़ली

शरीफ़ लोग कहाँ जाएँ क्या करें आख़िर

ज़मीं चीख़ती फिरती है आसमाँ चुप-चाप

शाहिद लतीफ़

English meaning of shariif

Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent, honourable, noble
Example • Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha • Rashid ek muhazzab aur sharif ladka hai
high-born
possessing glory or dignity
legitimate
sacred, holy

Noun, Masculine

gentleman, respectable person
a chief or head (sharif-e-qaum, chief or head of a tribe or caste, chief of a tribe or caste, leader
the rulers of Mecca
a title of honour of any descendant of the Prophet

شَریف کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بڑے رتبے کا، بلند مرتبہ، معزز، گرامی قدر
مثال • راشد ایک مہذب اور شریف لڑکا ہے • راجپوت راجاؤں میں میواڑ کا رانا سب سے بڑا اور شریف سمجھا جاتا تھا
اعلیٰ طبقے کا آدمی، قابل احترام، اعلیٰ، ارفع، محترم، معظم
معتبر، قابل اعتبار
(حیاتیات) اہم، خاص، مرکزی (عضو وغیرہ)
نیک طبیعت، بھلا مانس، بھلا آدمی
مقدس، قابل احترام
حلالی، جائز اولاد

اسم، مذکر

حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی نسل کے کسی بھی فرد کا لقب
مکہ کے حاکم کا لقب، حاکم مکہ، شریف مکہ
سربراہ، سردار، حاکم، افسر
مالک، آقا

Urdu meaning of shariif

Roman
Urdu

ba.De rutbe ka, baland martaba, muazziz, giraamiiqdar
aalaa tabqe ka aadamii, kaabil-e-ehtiraam, aalaa, arfaa, muhatram, muazzam
motbar, kaabil-e-etibaar
(hayaatyaat) aham, Khaas, markzii (uzuu vaGaira
nek tabiiyat, bhalaamaanas, bhala aadamii
muqaddas, kaabil-e-ehtiraam
halaalii, jaayaz aulaad
huzuur sillii allaah alaihi vasallam kii nasal ke kisii bhii fard ka laqab
makkaa ke haakim ka laqab, haakim makkaa, shariif makkaa
sarabraah, sardaar, haakim, afsar
maalik, aaqaa

शरीफ़ के पर्यायवाची शब्द

नेक मुक़द्दस

शरीफ़ के विलोम शब्द

हराम-ज़ादा नेक सरफ़राज़ जाएज़ हलाल-ज़ादगी हराम-ज़ादगी हरामी औलाद-ए-नरीना सहीहुन्नसब बावक़ार

शरीफ़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आसार-शरीफ़ 'ईद-ए-शरीफ़ क़ुरआन-शरीफ़ ज़ात-ए-शरीफ़ मिज़ाज-शरीफ़ मौलूद-शरीफ़ रमज़ान-शरीफ़ वज़ी'-ओ-शरीफ़ वफ़ात-शरीफ़ शरीफ़-ओ-रज़ील शरीफ़-ज़ादा शरीफ़-तब'अ

और देखिए

शरीफ़ से संबंधित कहावतें

भूके शरीफ़ और पेट भरे रज़ील से डरना चाहिये

दोनों लड़ने मरने को तैयार रहते हैं

रज़ील की दोस्ती पानी की लकीर , शरीफ़ की दोस्ती पत्थर की लकीर

कमीने और कमज़र्फ़ की किसी बात का भरोसा नहीं

शरीफ़ की दस और पाजी की एक बराबर है

पाजी की एक गाली शरीफ़ की दस गालियों के बराबर है

शरीफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121 12121 121121

'अरीफ़ ख़रीफ़ ज़रीफ़ हरीफ़

सितम-ज़रीफ़ हरम-शरीफ़

मिज़ाज-शरीफ़ वफ़ात-शरीफ़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आसार

विशेषताएँ, गुण, चुने हुए लोग, विशिष्ट वर्ग ('अवाम' का विलोम)

आसारी

رک: آثار (۱) (خصوصاً نمبر ۵) جس کی طرف یہ منسوب ہے.

आसार-कावी

आसार-ए-'इश्क़

عاشق ہونے کے نشانات

आसारियत

आसार-शरीफ़

sacred relics of a holy person

आसारियात

archaeology, knowledge of old stuff

आसार-ए-हश्र

रुक: आसारे-ए-क़ियामत

आसार-ए-'आलम

traces, relics of world

आसार-ए-जलालत

بزرگی کے آثار

आसार-ए-ख़ैर

आसार-ए-'उल्वी

सप्त ऋषि, सात सितारे; सूरज और चाँद

आसार-ए-क़दीम

आसार-ए-'अतीक़ा

ऐतिहासिक इमारतें, पुरानी इमारतों, प्राचीन अवशेष, पुरातात्विक स्मारक

आसार-ए-बाक़िया

वह चिन्ह जो बाक़ी रह गए हों, यादगारें (पुराने भवन, पुस्तकें, लिखाई, आदि)

आसार-ए-क़दीमा

आसारात

آثار جس کی یہ جمع الجمع (اردو) ہے

आसार पड़ना

स्थापना, नींव या बुनियाद स्थापित की जाना

आसार-ए-क़यामत

आसार दिखलाना

علامتیں ظاہر کرنا، نقوش ظاہر کرنا

आसार-ए-महशर

आसार बंध जाना

علامتیں ظاہر ہونا

आसार बँधना

लक्षण पाया जाना, संकेतों का स्पष्ट होना

आसार-ए-'अज़ीज़ाँ

relics, memorials of near and dear ones

आसार-ए-सहर होना

دن چڑھنے کے نشانات ظاہر ہونا، پوپھٹنا

आसार नज़र आना

علامت یا نشانات پائے جانا، نمودار ہونا

आसार-ए-सनादीद

आसार बाक़ी होना

نشان رہ جانا

आसार-ए-त'अल्लुक़

प्यार के संकेत, तअल्लुक़ की निशानियां , गहरे लगाव के संकेत

आसार छोड़ना

आसार निकालना

दीवार के इव्ज़ के लिए गुंजाइश रखना

आसार दिखाना

آثار دکھائی دینا کا تعدیہ، علامات نظر آنا، طور طریقے، ڈھنگ سے مستقبل کی حالت کا اندازہ ہونا

आसार-ए-'इश्क़-ए-ख़ाक

vestiges, remnants of the love for dust, sings of trifling love

आसार-ए-'अहद-ए-ग़म

Signs of period of sorrow

आसार-ए-क़यामत बरपा होना

طوفان یا زلزلہ آنا

आसार-ए-रंज-ओ-मलाल ज़ाहिर होना

چہرے سے رنج و ملال معلوم ہونا

आसार-ए-'अज़मत चेहरे से ज़ाहिर होना

بزرگی یا بڑائی چہرے سے معلوم ہونا

आसार-ए-'अहद-ए-माज़ी

पिछले काल के स्मारक, अतीत के संकेत, अतीत के संकेत, अतीत की यादें

आसार-ए-मुतहज्जरा

आसार ज़ाहिर होना

चिह्न, लक्षण और संकेत दिखाई देना, प्रकट होना

आसार पाए जाना

अलामात नज़र आना, संकेत दिखाई देना

आसार देना

दीवार की चौड़ाई तै करना

आसार बुरे होना

आसार पाना

अलामात नज़र आना, संकेत दिखाई देना

आसार-ए-'इश्क़ चेहरे पर पाए जाना

چہرے سے ظاہر ہونا کہ کسی پر عاشق ہیں

आसार दिखाई देना

संकेतों का दिखना, तौर तरीक़े, ढंग से भविष्य की स्थिति का अनुमान लगाना

आसार अच्छे होना

حالات کا موافق یا سازگار ہونا، (کسی بات کی) خوشگوار علامات نظر آنا (اکثر نفی کے طور پر مستعمل)

आसार रखना

आसार डालना

स्थापना, नींव या बुनियाद रखी जाना

आसार काटना

रुक: आसार छोड़ना

आसार रखवाना

نیو یا بنیاد رکھوانا

आसार भरना

नींव भरना, नींव की परत को मज़बूत करना, चुनना, समतल करना

आसार टपकना

चिह्न, लक्षण और संकेत दिखाई देना

आसार छा जाना

(किसी स्थिति का) लक्षणों की प्रचुरता से प्रकट होना

आसारुस-सनादीद

आ'सार

अनेक युग,

आसार पैदा होना

(किसी बात की) निशानियां, लक्षण प्रकट होना, चिह्न और संकेत दिखाई देना

आफ़ताब-आसार

जिसमें सूर्य का प्रताप हो, जिसमें सूर्य जैसा जलाल हो

नेक-आसार

رک : نیک اختر ، خوش قسمت ، بختاور ، خوش طالع ، اقبال مند ، بھاگوان

पोला-आसार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for शरीफ़

English meaning of शरीफ़ , शरीफ़ meaning in english, शरीफ़ translation and definition in English. शरीफ़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (शरीफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

शरीफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done