شراب کی ناپ، بجلی

پیاسی

گرمی کی بیماری جس میں جسم پر خصوصاً زیر ناف سرخ دانے یا آبلہ نمودار ہوتے ہیں اور رفتہ رفتہ زخم یا گہرے گھاؤ کی صورت ختیار کر لیتے ہیں (ان دانوں میں سخت سوزش ہوتی ہے اور یہ ایک متعدی مرض ہے)، آبلۂ فرنگ، باد فرنگ، آتش فارسی، اپدنش

آتشک کا ایک سے دوسرے کو ہو جانا

آلۂ تناسل کی ایک بیماری جس میں چھالے وغیرہ پڑ جاتے ہیں، آتشک کے آبلے نکلنا

آتشک میں مبتلا

آتشک (رک) سے منسوب.

آگ پھینکنے والا یا برسانے والا، آتش افگن

ہوائی

شرارت کرنا

آگ روشن کرنے والا، آگ لگا دینے یا لگانے والا، آگ جلانے والا

آتش گیر مادے سے بھری ہوئی ہوائی جو فضا میں پھینکی جائے، بان، راکٹ

آگ اور شعلے برسانے والا، چنگاریاں دینے والا، آتشیں، گرم

آگ بھڑکانے والا، آگ جلانے والا، آگ روشن کرنے والا، آگ لگا دینے یا لگانے والا

آتش کی طرف منسوب: آگ کا، آگ کی سی خاصیت رکھنے والا، آگ کی طرح گرم اور جلا دینے والا

پیاسا، تشنہ

آتش کی طرف منسوب: آگ کا، آگ کی سی خاصیت رکھنے والا، آگ کی طرح گرم اور جلا دینے والا

آگ پھینکنے والا یا برسانے والا

آتش مزاج، آگ سے متعلق، آگ سے پیدا ہونے والا

attachè, member of the diplomatic corps, junior member of an ambassador's staff

گرمی کی بیماری جس میں جسم پر خصوصاً زیر ناف سرخ دانے یا آبلہ نمودار ہوتے ہیں اور رفتہ رفتہ زخم یا گہرے گھاؤ کی صورت ختیار کر لیتے ہیں (ان دانوں میں سخت سوزش ہوتی ہے اور یہ ایک متعدی مرض ہے)، آبلۂ فرنگ، باد فرنگ، آتش فارسی، اپدنش

do come, just come along, come if you dare

آتشک کا مریض ، وہ شخص جو آتشک میں مبتلا ہو.

آتشک کے دانوں کا جسم پر نمودار ہونا

آتشیں اسلحہ دشمن پر برسا نا

وہ مریض جس کا جسم آتشک کی وجہ سے بگڑ گیا ہو

چھوت چھات کے باعث ایک کی آتشک سے دوسرے کو آتشک ہو جانا.

وہ مریض جس کا جسم آتشک کی وجہ سے بگڑ گیا ہو

وہ مریض جس کا جسم آتشک کی وجہ سے بگڑ گیا ہو

a fire set in farms

(مجازاً) عشق کا سوز و گداز، محبت کا شعلہ

اندرونی آگ، دیوانگی، جنون، پاگل پن، عشق کا جنون

جلتی یا دہکتی ہوئی آگ

fire in the belly, hunger

اشتعال سے بھرا ہوا (بیشتر لفظ یا زبان وغیرہ کےلیے)

(لفظاً) بغیر دھوئیں کی آگ، مراد: شراب

فراق وطن' وطن پرست

سرخ رنگ کے بدخشانی قیمتی پتھرکی آگ

جلتی یا دہکتی ہوئی آگ

غم کو زیادہ کرنا

غم کو زیادہ کرنا

fire of the grief of love

burnt in the fire of love

عشق کا شعلہ

بھڑکی ہوئی یا دہکتی ہوئی آگ

وہ شعلہ جو شدت غم میں دل میں بھڑکتا محسوس ہوتا ہے، غم کا جوش

تڑپ

جوش، ولولہ، حوصلہ

تیز مزاج، جذباتی، غصیلا

fire of suffering

فراق کی تکلیف یا جلن

دشمنی، مخاصمت

fire of the cheeks

flash shredding fire

بجلی، صاعقہ، برق

fire of the calamitous love

جس کے منھ سے آگ کے شعلے نکلیں

بجھی ہوئی آگ

لڑائی جھگڑا

وہ سوزندگی جو عالم جدائی میں دل و جگر محسوس کرتے ہیں اور جس کا نتیجہ کبھی کبھی آہ گرم کی شکل میں نمودار ہوتا ہے