وضاحتی تصویر
کیا آپ کے پاس کوئی تصویر ہے جو اس لفظ کی بہتر ترجمانی کر سکے؟
اگر ہاں، تو اسے یہاں اپلوڈ کیجیے تاکہ اس لفظ کے معنی مزید اجاگر ہو سکیں۔ مزید جانیے
اردو، انگلش اور ہندی میں شَیطان کے معانیدیکھیے
شَیطان کے اردو معانی
اسم، مذکر
- ایک جن کا نام جو فرشتوں کو تعلیم دیا کرتا تھا اس نے بوجہ غرور و سرکشی کے خدائے تعالیٰ کا حکم بابت سجدۂ آدم نہیں مانا اس لیے درگاہ الہٰی سے زاندہ ہوگیا اس کے بعد اس نے خلقِ خدا کو بہکانا شروع کریا ، ابلیس.
- بھوت پریت ، جن ، دیو وغیرہ.
- سرکش ، باغی ، شریر ، بد ذات ، فسادی.
- فتنہ ان٘گیز ، بہکانے والا ، بھٹکانے والا ، بد کردار، خبیث (آدمی).
- (کنایۃً) لحیم شحیم،
- بدخواہ ، دشمن.
- جھگڑا ، فساد
- روح خبیث ، وہ پوشیدہ طاقت جو برائی کی طرف مائل کرتی ہے
شعر
پیدا ہوا وکیل تو شیطان نے کہا
لو آج ہم بھی صاحب اولاد ہو گئے
کیا ہنسی آتی ہے مجھ کو حضرت انسان پر
فعل بد خود ہی کریں لعنت کریں شیطان پر
مے بھی ہوٹل میں پیو چندہ بھی دو مسجد میں
شیخ بھی خوش رہیں شیطان بھی بے زار نہ ہو
English meaning of shaitaan
शैतान के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- बहुत दुष्ट व्यक्ति; उपद्रवी या शरारती व्यक्ति
- ईश्वर के सन्मार्ग का विरोध करनेवाली शक्ति जो कुछ सामी धर्मों (यथा इस्लाम धर्म, ईसाई आदि) में एक दुष्ट देवता और पतित देवदूतों के अधिनायक के रूप में मानी गई है। यह भी माना जाता है कि यही मनुष्यों को बहकाकर कुमार्ग में लगाता और ईश्वर तथा धर्म से विमुख करता है। पद-शैतान का बच्चा बहुत दुष्ट आदमी। शैतान की आंत = बहुत लंबी-चौड़ी चीज या बात। (व्यंग्य) शैतान की खाला = बहुत दुष्ट या पाजी औरत (गाली)। शैतान के कान हरे ईश्वर करे, शैतान यह शुभ बात न सुन सके और इसमें बाधक न हो। (मंगलाकांक्षा का सूचक)।
- (मिथक) ईश्वर की आज्ञा न मानने वाला देवदूत जिसे स्वर्ग से निकाल दिया गया और जो मनुष्यों को कुमार्ग पर ले जाता है
- दुष्टदेव योनि। भूत-प्रेत आदि। मुहा०-(सिर पर) शैतान चढ़ना या लगना = भूत-प्रेत आदि का आवेश होना। प्रेत का भाव पड़ना।
- बुरी आत्मा
- स्वर्ग से निष्कासित किया गया दूत इब्लीस, मनुष्यों को बहकाने वाला, दुष्ट
- असुर; दुरात्मा; (डैविल)।
- एक फ़िरिश्तः जिसने ईश्वराज्ञा का उल्लंघन किया और बहिष्कृत हुआ, और तब से वह मनुष्यों को पाप की ओर प्रवृत्त करता है, इसी प्रकार का मनुष्य जो दूसरों का अनिष्ट चाहे, उपद्रवी, शरारती।
- एक फ़िरिश्तः जिसने ईश्वराज्ञा का उल्लंघन किया और बहिष्कृत हुआ, और तब से वह मनुष्यों को पाप की ओर प्रवृत्त करता है, इसी प्रकार का मनुष्य जो दूसरों का अनिष्ट चाहे, उपद्रवी, शरारती।
شَیطان سے متعلق محاورے
شَیطان کے مرکب الفاظ
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (شَیطان)
شَیطان
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
