खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शैख़" शब्द से संबंधित परिणाम

बराबर

समान; तुल्य; सदृश

बराबर होना

बराबर करना का अकर्मक

बराबर हो जाना

be levelled

बराबर का

एक बराबर का, एक जैसा, एक आयु का, क़द-काठी और शक्ति में दूसरे से ना कम ना अधिक, गुणों में बराबर

बराबर की

برابر کا (رک) کی تانیث ، ترکیبات میں مستعمال .

बराबर की टक्कर

एक जैसी दो शक्तियाँ जो एक दूसरे के विरुद्ध कार्य करती हों

बराबर से

قریب سے ، متصل مقام سے .

बराबर में

साथ साथ

बराबर की टक्कर का

equally good, evenly matched, comparable

बराबर-जोड़

equation

बराबर आना

हद तक पहुँचना, पूरा होना (मृत्यु के निश्चित समय या निर्धारित समय के साथ प्रयुक्त)

बराबर-वाला

बरावर की टक्कर, समान, प्रतियोगी

बराबर-बराबर

पास-पास, क़रीब- क़रीब आधा-आधा, निरंतर, लगातार, श्रृंखलाबद्ध साथ-साथ, किनारे

बराबर करना

समाप्त कर देना, बचाए न रखना

बराबर उठना

खेल की बाज़ी बगै़र हारे जीते ख़त्म हो जाना

बराबर पड़ना

अनुकूल होना

बराबर-काँटे

समतुल्य, हमपल्ला, तुल्य, हम-वज़न

बराबर बैठना

हमसरी करना

बराबर उतरना

किसी सिफ़त में यकसाँ होना

बराबर छूटना

(विशेषकर मुर्ग़बाज़ी एवं बटेरबाज़ी की परिभाषिकी) प्रतिस्पर्धा का हार-जीत के बिना समाप्त का होना

बराबर-सराबर

بیباق .

बराबर कर देना

balance, liquidate or discharge debt

बराबर की चोट

(सामने वाले के) हमसर, हमरुतबा, प्रतिद्वंदी (ताक़त, शक्ति, धन, ज्ञान, कला या दूसरे गुणों में)

बराबर का बेटा

grown up son

बराबर की बेटी

जवान बेटी

बराबर का जोड़ा

समान शक्ति वाला, समान, एक जैसी ताक़त के

बराबर की जोड़

رک : برابر کی ٹَکَّر .

बराबर पेश आना

समान व्यवहार करना

बराबर की बाँह

अपने से छोटा भाई, बराबर का भाई

बराबरी से

equally

बराबरी

समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी

बराबर की चोट का

equally good, evenly matched, comparable

बराबर से जवाब देना

अनादरपूर्वक उत्तर देना, गुस्ताख़ी से जवाब देना, बेतमीज़ी से गुफ़्तगु करना, मुँह तोड़ जवाब देना

बराबर का जवाब देना

किसी काम आदि में किसी की बराबरी करना

बराबरी करना

confront, oppose or defy

बराबरी देना

मसाई ठहराना, हमसर या मिसल क़रार देना

बराबरी-बाँह

अपने से छोटा भाई, बराबर का भाई

हब्बा बराबर

very little

शम्मा बराबर

in the least (in negative sentence)

ज़र्रा-बराबर

बहुत थोड़ा, बहुत कम

पल्ला बराबर रहना

हमरुतबा-ओ-हमपाया होना, यकसाँ होना

पल्ला बराबर होना

हमरुतबा-ओ-हमपाया होना, यकसाँ होना

क़ज़िय्या बराबर होना

झगड़ा ख़त्म होना, मामला सलझना

आसमान-बराबर

बहुत ऊँचा, अत्यंत ऊँचा, जैसे: आसमान-बराबर दीवार गिर पड़ी

कित्ते-बराबर

कई गुना, बहुत से, बेहिसाब

रत्ती-बराबर

رک : رتی معنی نمبر ۳ .

आए न आए बराबर

आने से कोई हासिल या फ़ायदा नहीं हुआ, जैसे: लड़के ने सारे रुपय ख़र्च कर डाले हमारे लिए तो आए ना आए बराबर रहे

बेगाना सर कद्दू बराबर

पराए सर का कुछ महत्व नहीं होता और न ही पराई वस्तु का महत्व होता है

न्योतल ब्रह्मण शत्रु बराबर

ब्रह्मण को किसी काम के लिए बुलाया जाए तो वो जो कुछ उससे हो सकता है लेकर ही पीछा छोड़ता है

दोनों पल्ले बराबर होना

किसी तरफ़ कमी बेशी न होना

हड्डी पसली बराबर कर देना

रुक : हड्डी पिसली एक कर देना / करना , हड्डी पिसली तोड़ देना , बुरी तरह पीटना, बहुत पिटाई करना

मिट्टी के बराबर

बहुत ही तुच्छ है, बिलकुल बेकार

ऊँट बराबर डील बढ़ाया पापोश बराबर 'अक़्ल न आई

इतने बड़े हो गए मगर अक़्ल ज़रा नहीं आई

पराया सर दीवार बराबर

जब दूसरे की तकलीफ़ या हानि की बिल्कुल भी परवाह न हो तो बोलते हैं

गधा घोड़ा एक बराबर

अच्छी और बुरी वस्तु में अंतर न होना

सच बराबर तप नहीं झूट बराबर पाप

झूट का अंजाम बुरा होता है

बेटी और ककड़ी की बेल बराबर है

दोनों बहुत बढ़ती हैं

मैच बराबर रहना

हर दो पार्टियों का खेल में एक जैसा रहना

हिसाब बराबर होना

हिसाब बराबर करना (रुक) का लाज़िम

तख़्ता बराबर होना

पृथ्वी के एक भाग का समतल हो जाना, (व्यंग्यात्मक) उलट पलट हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शैख़ के अर्थदेखिए

शैख़

shaiKH•شَیخ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: श-य-य-ख़

शैख़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

(तसव्वुफ़) वो इंसान जो शरीयत-ओ-तरीक़त में कामिल हो और बैअत लेता हुआ, मुर्शिद, पीर-ए-तरीक़त, सज्जादा नशीन
अरब क़बीला का सरदार, अमीर
कलमा-ए-तख़ातिब के तौर पर
पैगंबर मुहम्मदके वंशजों की उपाधि
बूढ़ा आदमी, ज़ईफ़, बुज़ुर्ग, वो शख़्स जिस की उम्र पच्चास बरस से ऊपर और इसी के दरमयान हो
मुराद : हर मुस्लमान बिलउमूम नव मुस्लिम
मुसलमानों की चार जातियों में से एक जो अन्य तीनों से श्रेष्ठ मानी गई है
मिस्टर, श्रीमान, बूढ़ा आदमी, पीर, दरगाह का प्रमुख, एक मुस्लिम क़बीला
वाइज़, फ़कीह, आलिम, फ़ाज़िल, मज़हबी उलूम में फ़ाइक़
सर गिरोह, पेशवा
(मजाज़न) मिला, ख़ुदग़रज़ वाइज़, नसीहत करने वाला
बूढ़ा, वृद्ध, अध्यक्ष, सरदार, प्रति- ष्ठित, श्रेष्ठ, बुजुर्ग, कुल का नायक
मुसलमानों की चार जातियों में से एक
सरदार, रईस , (इस्तिला हिन्) मुस्लमानों की (सय्यद, मुग़ल, पठान की मानिंद) एक ज़ात का नाम
पैगंबर मुहम्मद के वंशजों की उपाधि
वह जो इस्लाम धर्म का उपदेश देता है; आचार्य
वह वृद्ध जो पूज्य हो; पीर

शे'र

तर-दामनी पे शैख़ हमारी न जाइयो

दामन निचोड़ दें तो फ़रिश्ते वज़ू करें

ख़्वाजा मीर दर्द

हम शैख़ न लीडर न मुसाहिब न सहाफ़ी

जो ख़ुद नहीं करते वो हिदायत न करेंगे

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

शैख़ अपनी रग को क्या करें रेशे को क्या करें

मज़हब के झगड़े छोड़ें तो पेशे को क्या करें

अकबर इलाहाबादी

English meaning of shaiKH

Noun, Masculine

a caste of Muslims
venerable old man, an old or elderly man, an elder
a reputed saint
a head or chief of a tribe, or of a village
the head of a religious confraternity, a doctor of religion and law, a prelate
the first of the four classes into which Mohammadans are divided
(Metaphorically) preacher
an individual of that class
a title taken by the descendants of the prophet
a title given to proselytes to Mohammadanism

شَیخ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بوڑھا آدمی، ضعیف، بزرگ، وہ شخص جس کی عمر پچاس برس سے اوپر اور اَسی کے درمیان ہو
سرگروہ، پیشوا
عرب قبیلہ کا سردار، امیر
واعظ، فقیہ، عالم، فاضل، مذہبی علوم میں فائق
(تصوف) وہ انسان جو شریعت و طریقت میں کامل ہو اور بیعت لیتا ہوا، مرشد، پیرِطریقت، سجادہ نشین
سردار، رئیس
(اصطلاحاً) مسلمانوں کی (سید، مغل، پٹھان کی مانند) ایک ذات کا نام
مراد: ہر مسلمان بالعموم نومسلم
(مجازاً) ملّا، خود غرض واعظ، نصیحت کرنے والا
کلمۂ تخاطب کے طور پر

Urdu meaning of shaiKH

Roman
Urdu

buu.Dhaa aadamii, za.iif, buzurg, vo shaKhs jis kii umr pachchaas baras se u.upar aur isii ke daramyaan ho
sar giroh, peshvaa
arab qabiila ka sardaar, amiir
vaa.iz, fakiih, aalim, faazil, mazahbii uluum me.n faa.iq
(tasavvuf) vo insaan jo shariiyat-o-tariiqat me.n kaamil ho aur baiat letaa hu.a, murshid, piir-e-tariiqat, sajjaada nashiin
sardaar, ra.iis
(i.istlaahan) muslmaano.n kii (sayyad, muGal, paThaan kii maanind) ek zaat ka naam
muraadah har muslmaan bila.umuum nav muslim
(majaazan) mila, KhudaGraz vaa.iz, nasiihat karne vaala
kalmaa-e-taKhaatab ke taur par

शैख़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

आँखों के अंधे नाम शैख़ रौशन

गुदड़ी से बीवी आईं शैख़ जी किनारे हुए

सारा दिन तो बाज़ार में फुर्ती रही घर आकर पर्दा याद आया, पछताने के मौक़ा पर मुस्तामल

गुदड़ी से बीवी आईं शैख़ जी किनारे हो

سارا دن تو بازار میں پھرتی رہی گھر آکر پردہ یاد آیا

देखे भाले शैख़ जी और चपड़े सय्यद होएँ

समय अनुकूल हो तो तुच्छ श्रेष्ठ बन जाता है, ग़ल्ला चूँ अर्ज़ां शवद इमसाल सय्यद मी शवम

मन में शैख़ फ़रीद, बग़ल में ईंटें

बाहर कुछ अंदर कुछ, दिखावा करते हैं, ढोंगी हैं

रूपया तो शैख़, नहीं तो जुलाहा

रुपया से आदमी की सम्मान होता है

और देखिए

शैख़ के यौगिक शब्द

शैख़-उल-इस्लाम शैख़-उल-जामि'आ शैख़-ए-वक़्त शैख़-ए-हरम शैख़-ओ-बरहमन शैख़-ओ-शाब शैख़-चिल्ली शैख़-साहब हज़रत-ए-शैख़

खोजे गए शब्द से संबंधित

बराबर

समान; तुल्य; सदृश

बराबर होना

बराबर करना का अकर्मक

बराबर हो जाना

be levelled

बराबर का

बराबर की

برابر کا (رک) کی تانیث ، ترکیبات میں مستعمال .

बराबर की टक्कर

एक जैसी दो शक्तियाँ जो एक दूसरे के विरुद्ध कार्य करती हों

बराबर से

قریب سے ، متصل مقام سے .

बराबर में

साथ साथ

बराबर की टक्कर का

equally good, evenly matched, comparable

बराबर-जोड़

equation

बराबर आना

बराबर-वाला

बरावर की टक्कर, समान, प्रतियोगी

बराबर-बराबर

पास-पास, क़रीब- क़रीब आधा-आधा, निरंतर, लगातार, श्रृंखलाबद्ध साथ-साथ, किनारे

बराबर करना

समाप्त कर देना, बचाए न रखना

बराबर उठना

खेल की बाज़ी बगै़र हारे जीते ख़त्म हो जाना

बराबर पड़ना

अनुकूल होना

बराबर-काँटे

समतुल्य, हमपल्ला, तुल्य, हम-वज़न

बराबर बैठना

हमसरी करना

बराबर उतरना

किसी सिफ़त में यकसाँ होना

बराबर छूटना

बराबर-सराबर

بیباق .

बराबर कर देना

balance, liquidate or discharge debt

बराबर की चोट

बराबर का बेटा

grown up son

बराबर की बेटी

जवान बेटी

बराबर का जोड़ा

समान शक्ति वाला, समान, एक जैसी ताक़त के

बराबर की जोड़

رک : برابر کی ٹَکَّر .

बराबर पेश आना

समान व्यवहार करना

बराबर की बाँह

अपने से छोटा भाई, बराबर का भाई

बराबरी से

equally

बराबरी

समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी

बराबर की चोट का

equally good, evenly matched, comparable

बराबर से जवाब देना

बराबर का जवाब देना

किसी काम आदि में किसी की बराबरी करना

बराबरी करना

confront, oppose or defy

बराबरी देना

मसाई ठहराना, हमसर या मिसल क़रार देना

बराबरी-बाँह

अपने से छोटा भाई, बराबर का भाई

हब्बा बराबर

very little

शम्मा बराबर

in the least (in negative sentence)

ज़र्रा-बराबर

बहुत थोड़ा, बहुत कम

पल्ला बराबर रहना

हमरुतबा-ओ-हमपाया होना, यकसाँ होना

पल्ला बराबर होना

हमरुतबा-ओ-हमपाया होना, यकसाँ होना

क़ज़िय्या बराबर होना

झगड़ा ख़त्म होना, मामला सलझना

आसमान-बराबर

बहुत ऊँचा, अत्यंत ऊँचा, जैसे: आसमान-बराबर दीवार गिर पड़ी

कित्ते-बराबर

कई गुना, बहुत से, बेहिसाब

रत्ती-बराबर

رک : رتی معنی نمبر ۳ .

आए न आए बराबर

बेगाना सर कद्दू बराबर

पराए सर का कुछ महत्व नहीं होता और न ही पराई वस्तु का महत्व होता है

न्योतल ब्रह्मण शत्रु बराबर

दोनों पल्ले बराबर होना

किसी तरफ़ कमी बेशी न होना

हड्डी पसली बराबर कर देना

मिट्टी के बराबर

बहुत ही तुच्छ है, बिलकुल बेकार

ऊँट बराबर डील बढ़ाया पापोश बराबर 'अक़्ल न आई

इतने बड़े हो गए मगर अक़्ल ज़रा नहीं आई

पराया सर दीवार बराबर

जब दूसरे की तकलीफ़ या हानि की बिल्कुल भी परवाह न हो तो बोलते हैं

गधा घोड़ा एक बराबर

अच्छी और बुरी वस्तु में अंतर न होना

सच बराबर तप नहीं झूट बराबर पाप

झूट का अंजाम बुरा होता है

बेटी और ककड़ी की बेल बराबर है

दोनों बहुत बढ़ती हैं

मैच बराबर रहना

हर दो पार्टियों का खेल में एक जैसा रहना

हिसाब बराबर होना

हिसाब बराबर करना (रुक) का लाज़िम

तख़्ता बराबर होना

Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

शैख़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done