खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"बराबर" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बराबर के अर्थदेखिए
बराबर के हिंदी अर्थ
क्रिया-विशेषण, विशेषण
- समान; तुल्य; सदृश
- गुण, महत्त्व, मात्रा, मान, मूल्य, संख्या आदि के विचार से जो किसी के तुल्य या समान हो। जो तुलना के विचार से न किसी से घटकर और न किसी से बढ़कर ही हो। समान। जैसे-(क) दोनों किताबें तौल में बराबर हैं। (ख) कानून की दृष्टि में सब लोग बराबर हैं।
- गुण, महत्व, मात्रा, मान, मूल्य संख्या आदि के विचार से जो किसी के तुल्य या समान हो
- समतल।
- समकक्ष, समरूप, समान
- समान, तुल्य, यकसाँ, सदृश, मिस्ल, एक साथ, इकटठे, क्रमबद्ध, सिलसिलेवार, निरन्तर, लगातार, पास, समीप, बारम्बार, बार-बार, समत, हमवार।
- समान, तुल्य, यकसाँ, सदृश, मिस्ल, एक साथ, इकटठे, क्रमबद्ध, सिलसिलेवार, निरन्तर, लगातार, पास, समीप, बारम्बार, बार-बार, समत, हमवार।
शे'र
उल्फ़त में बराबर है वफ़ा हो कि जफ़ा हो
हर बात में लज़्ज़त है अगर दिल में मज़ा हो
हम जिस के हो गए वो हमारा न हो सका
यूँ भी हुआ हिसाब बराबर कभी कभी
तुम्हारा दिल मिरे दिल के बराबर हो नहीं सकता
वो शीशा हो नहीं सकता ये पत्थर हो नहीं सकता
English meaning of baraabar
Adverb, Adjective
- side by side, along with, together, conjointly
- equal,accurate, exact, fitting, precise, uniform, similar, same, corresponding, plain, smooth, even, level, straight, direct, over against, parallel, on a par (with), equal (in measure or status)
- regularly, constantly, without intermission, without delay, concurrently
برابر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعلق، صفت
- مثل، طرح، مانند
- ہموار، مسطح، سپاٹ، چورس
- بار بار، اکثر
- پاس، قریب، متصل، ملا ہوا
- پاس پاس، پہلو بہ پہلو، دوش بدوش
- بے شک، ضرور، یقیناً، لازمی طور پر
- قدر
- مسلسل، لگاتار، پے در پے
- پوری طرح، اچھی طرح، کماحقہ
- پورا، ایفا
- (کھیل) ہار جیت کے فیصل کے بغیر
- کلہ بہ کلہ، ترکی بہ ترکی
- ساتھ ساتھ، اُسی وقت
- ختم، برباد، ضائع
- مطابق
- ٹھیک، درست
- مقابل، سامنے
- نصفا نصفی، آدھوں آدھ
- ہم عمر، ہم سن
- ہمیشہ، سدا، ہر وقت
- نزدیک، پہلو میں
- ایک سا، یکساں، کسی بات میں دوسرے سے کم نہ زیادہ (جسامت وزن مقدار عدد فاصلے صفت اہمیت مال و دولت مزے رسوخ تاثیر یا قدر و منزلت وغیرہ میں سے کسی ایک بات میں)
Urdu meaning of baraabar
- Roman
- Urdu
- misal, tarah, maanind
- hamvaar, musattah, spaaT, chauras
- baar baar, aksar
- paas, qariib, muttasil, mila hu.a
- paas paas, pahluu bah pahluu, dosh badosh
- beshak, zaruur, yaqiinan, laazimii taur par
- qadar
- musalsal, lagaataar, pai dar pai
- puurii tarah, achchhii tarah, kamaahqaa
- puura, i.ifaa
- (khel) haar jiit ke faisal ke bagair
- kallaa bah kallaa, turkii bah turkii
- saath saath, usii vaqt
- Khatm, barbaad, zaa.e
- mutaabiq
- Thiik, darust
- muqaabil, saamne
- nasfaa nasfii, aadho.n aadh
- hama.umar, hamsin
- hamesha, sada, haravqat
- nazdiik, pahluu me.n
- ek saa, yaksaa.n, kisii baat me.n duusre se kam na zyaadaa (jasaamat vazan miqdaar adad faasle sifat ehmiiyat maal-o-daulat maze rasuuKh taasiir ya qadar-o-manjilat vaGaira me.n se kisii ek baat me.n
बराबर के विलोम शब्द
बराबर के यौगिक शब्द
बराबर से संबंधित कहावतें
बराबर के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
बराबर छूटना
(विशेषकर मुर्ग़बाज़ी एवं बटेरबाज़ी की परिभाषिकी) प्रतिस्पर्धा का हार-जीत के बिना समाप्त का होना
बराबर की चोट
(सामने वाले के) हमसर, हमरुतबा, प्रतिद्वंदी (ताक़त, शक्ति, धन, ज्ञान, कला या दूसरे गुणों में)
बराबर का
एक बराबर का, एक जैसा, एक आयु का, क़द-काठी और शक्ति में दूसरे से ना कम ना अधिक, गुणों में बराबर
बराबर से जवाब देना
अनादरपूर्वक उत्तर देना, गुस्ताख़ी से जवाब देना, बेतमीज़ी से गुफ़्तगु करना, मुँह तोड़ जवाब देना
टाँग-बराबर
छोटा सा, वह छोटा लड़का या लड़की जो बड़ों के मुंह लग जाए, जो बड़ों से मुंह लड़ा ले, बदतमीज़, गुस्ताख़ बच्चा
ना-बराबर
وہ چیز جو کسی دوسری چیز کے برابر نہ ہو ، کم یا زیادہ ، جو مساوی نہ ہو ، جن میں کسی قسم کا تفاوت ہو ۔
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutanaaza'a
मुतनाज़'आ
.مُتَنازَعَہ
disputed
[ Har mutanaaza aur hujjati muaamle par kuchh kahne se pahle Fikr Sahab do teen martaba sochte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hikmat
हिकमत
.حِکْمَت
cleverness, ingenuity
[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naamzadgii
नामज़दगी
.نامزَدَ گی
nomination
[ Loksabha election ke liye parcha-e-naamzadgi ki tarikhona ka elan hone laga hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaarish
ख़ारिश
.خارِش
mange, itch
[ Sabun jldi (skin) bimariyon maslan kharish ke liye ikseer ka hukm rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haadisaatii
हादिसाती
.حادِثاتی
without intention, accidental
[ Hadsati fund qahat, zalzale waghaira jaise daf'atan aane wale bohran mein istimal ke liye hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daanaa.ii
दानाई
.دانائی
nobility, eminence
[ Ek zamane mein dadhi ko danai ka nishan samjha jata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaseb
आसेब
.آسیب
evil spirit, demon, apparition
[ Jab bachchon ko chechak nikalti hai to chechak ko aaseb samajhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaasib
मुनासिब
.مُناسِب
just, fit
[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fariiqain
फ़रीक़ैन
.فَرِیقَین
both parties, two parties
[ Assistant sahab ne fariqain se daryaft kar ke badi der mein ek yaad-dasht murattab ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasiina
हसीना
.حَسِینَہ
beautiful woman, belle, damsel
[ Hasan ne kaha mere chacha ki ladki hasina jamila thi jis par main farefta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (बराबर)
बराबर
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
