Search results

Saved words

Showing results for "shahiid"

rishta

thread, string, line

rishtaa

relationship

rishta-mand

قرابت ، عزیز داری یا کوئی اور قریبی رابطہ و تعلق رکھنے والا ، رشتہ دار

rishta-kumba

خاندان ، قبیلہ

rishta-e-'umr

relationship of a lifetime

rishta-e-fikr

سوچ کا دھارا ، خیالات کا سِلسلہ

rishta-e-guhar

رک : رِشتۂ گوہر

rishta-e-shama'

relationship of lamp, candle

rishta-e-ulfat

relationship of love

rishta-e-gauhar

وہ دھاگا جس میں موتی پروئے جائیں .

rishta-e-maryam

a very thin thread that was spun by Mary

rishta-e-KHuu.n

blood-relation

rishta-e-mushtarak

ساجھے کا تعلق ، ایک جیسا لگاؤ

rishta-e-ummiid

thread of hope

rishta-bandii

قرابت ، تعلق ، دوستی ، رابطہ ، رِشتہ داری

rishta-mandii

رِشتہ داری ، قرابت مندی

rishta-baafii

سُوت کاتنا اور بٹنا.

rishta-e-jaa.n

jugular vein, relationship of life

rishta-ba-paa

a rope tied in the leg, shackled, prisoner

rishta-e-jaan

شہرگ نیز سان٘س کی آمد و شُد کا سِلسلہ

rishta-e-taak

ان٘گور کی رَگیں ، ان٘گور کی بیل کا ریشہ

rishta-daar

kin, relative, related to family

rishta-e-KHaak

انسان اور دوسرے جانور

rishta-daaro.n

relatives

rishta-e-zunaar

(ہندو) گرہ دار ڈوری جو برہمن گردن میں پہنتے ہیں ، جنیؤ

rishta-e-halvaa

सिवैयाँ।

rishta-e-farangii

ایک قِسم کی سِویّاں

rishta-e-KHveshii

رک ؛ رِشتہ داری ، قرابت

rishta-e-dostii

اُخُوَّت کا تعلق ، دوستی کا تعلق ، دوستی

rishta-naataa

قرابت ، بیاہ ، شادی ؛ اپنائیت ، آپس داری

rishta-naata

قرابت ، بیاہ ، شادی ؛ اپنائیت ، آپس داری

rishta-naata

kinship, relationship, proximity

rishta-e-dandaa.n

دان٘توں کی قطار

rishta-e-aavaaz

(met.) continuous sound

rishta-e-talammuz

tutelage

rishta-e-hayaat

زندگی کا سِلسلہ ، رِشتۂ جاں

rishta-e-bayaan

continuity of a story

rishta-barpaa

वह पक्षी जिसके पाँव में डोरा बँधा हो और उड़ न सकता हो।

rishta kaa rishta

رِشتہ داری کا سِلسلہ ، شادی کا سِلسلہ

rishta-e-pechaa.n

बल खानेवाला साँप ।

rishta-e-uKHuvvat

بھائی بندی کا تعلق ، برادری کا تعلق ، دوستی ، برادرانہ تعلَقِ

rishta-e-KHataa.ii

نشاستے کی بہت باریک سوّیاں جو بطور فالودہ ہی کھائی جاتی ہیں

rishta-e-izaar-bandii

وہ قرابت جو بیوی یا شوہر کی طرف سے ، سالے اور بہنوئی کا رشتہ

rishta-e-niyaabat

جانشینی یا اقائم مقامی کا تعلق ، سلسلہ

rishta-e-mohabbat

friendship,

rishta-bapaa.ii

پابندی ، قید ہونے کی کیفیت

rishta-barpaa.ii

پابندی ، قید ہونے کی کیفیت

rishta-e-izdivaaj

marriage, conjugal relationship

rishta se inkaar

snub proposal

rishta-e-haafizala

نفسیات یاد داشت کا تسلسل.

rishta-e-mohabbat TuuTnaa

یارانہ نہ رہنا، دوستی ٹوٹ جانا

rishta-e-shohrat-e-'aam

relation of general popularity

rishta baa.ndhnaa

رِشتے داریاں قائم کرنا ، شادی بیاہ کرنا ، ازدواجی رِشتے قائم کرنا

rishta-e-hayaat munqata' honaa

to die

rishta-o-paivand karnaa

رک : رشتہ کرنا ، تعلق قائم کرنا

rishta me.n lagnaa

رشتے داری کا سلسلہ قائم ہونا ، رشتے دار ہونا ، خاندانی تعلق ہونا

rishta-e-hayaat munqate' karnaa

مرجانا، وفات پاجانا

rishta TuuTnaa

تعلق کا منقطع ہونا ، تعلق ختم ہو جانا

rishta tajviiz karnaa

شادی کے لئے پیغام دینا ، نکاح میں لانے کا مشورہ دینا

rishta milaanaa

قرابت داری کا اظہار کرنا یا خاندانی رِشتہ داری جوڑنا ، تعلق پیدا کرنا

Meaning ofSee meaning shahiid in English, Hindi & Urdu

shahiid

शहीदشَہِید

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: shuhadaa

Tags: Islamic Studies

Word Family: sh-h-d

English meaning of shahiid

Noun, Masculine, Singular

  • (Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible
  • one of the attribute of God, one of the epithets of God, a characteristic name of God
  • one who is slain in the cause of (the Mohammadan) religion (on the field of battle, fighting against unbelievers), a martyr for God and religion
  • a martyr

    Example Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki

  • (the person) who lost his life for freedom of his country, a political martyr, freedom fighter, i.e.: Shaheed Bhagat Singh
  • (Figurative) a lover
  • ( Figurative) injured, hurt
  • a witness
  • broken (specific for items)

Sher Examples

शहीद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ( सूफ़ीवाद) वह जिसका ज्ञान पूर्ण हो, अर्थात: ईश्वर, परमात्मा
  • ईश्वर का एक विशेषतापूर्ण नाम
  • वध किया हुआ, अस्ल मक़्सद के लिए जान देने वाला
  • जो धर्मयुद्ध में शत्रु से लड़ता हुआ मारा गया हो, अपने धर्म, सदाचार या कर्तव्य-परायणता को रक्षा के निमित्त अपने प्राण देने वाला
  • शहादत का दर्जा (पद) पाने वाला

    उदाहरण ऐवान (सदन/सभा) में मिम्बरान ने कुछ पल ख़ामूश रह कर शहीदों को ख़िराज-ए-अक़ीदत (श्रद्धांजली) पेश की

  • जिसने धर्म, देश या किसी लोक-हित के लिए बलिदान किया हो, आज-कल (वह व्यक्ति) जो स्वतन्त्रता की रक्षा अथवा उसकी प्राप्ति के लिए अपनी जान गँवाता हो, न्यौछावर या बलिदान होने वाला व्यक्ति, हुतात्मा, जैसे: शहीद भगत सिंह
  • ( संकेतात्मक) मोहित, मुग्ध, प्रेमी, आशिक़
  • ( संकेतात्मक) घायल, चोटिल, ज़ख़्मी
  • गवाह, गवाही देने वाला
  • टूटा हुआ, भग्न, शिकस्ता (सामग्री के लिए विशेष)

شَہِید کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • (تصوف) وہ ذات جس کا علم کامل ہو، مراد: ذات الہٰی، عالم الغیب
  • خدا کا ایک وصفی نام
  • دین اسلام کی خاطر جان دینے والا، خدا کی راہ میں قربان ہونے والا، امر حق پر جان دینے والا
  • شہادت کا رتبہ پانے والا

    مثال ایوان میں ممبران نے کچھ پل خاموش رہ کر شہیدوں کو خراج عقیدت پیش کیا

  • کسی مقصدِ وحید کے لیے جان دینے والا، آج کل (وہ شخص) جس نے آزادی کی حصولیابی کے لیے اپنی جان قربان کر دی ہو اس کو کہتے ہیں، مجاہد آزادی، مقتول، مذبوح، کشتہ، جیسے: شہید بگھت سنگھ
  • (کنایتاً) فریفتہ، عاشق
  • (کنایتاً) مجروح، گھائل
  • گواہی دینے والا، گواہ
  • شکستہ، ٹوٹا ہوا (اشیا کے لیے مخصوص)

Urdu meaning of shahiid

  • Roman
  • Urdu

  • (tasavvuf) vo zaat jis ka ilam kaamil ho, muraadah zaat alhaa.ii, aalimulgaib
  • Khudaa ka ek vasfii naam
  • diin islaam kii Khaatir jaan dene vaala, Khudaa kii raah me.n qurbaan hone vaala, amar haq par jaan dene vaala
  • shahaadat ka rutbaa paane vaala
  • kisii maksad-e-vahiid ke li.e jaan dene vaala, aajkal (vo shaKhs) jis ne aazaadii kii husuulyaabii ke li.e apnii jaan qurbaan kar dii ho us ko kahte hain, mujaahid aazaadii, maqtuul, mazbuuh, kushta, jaiseh shahiid baghat sinh
  • (kinaayatan) farefta, aashiq
  • (kinaayatan) majruuh, ghaayal
  • gavaahii dene vaala, gavaah
  • shikasta, TuuTaa hu.a (ashyaa ke li.e maKhsuus

Synonyms of shahiid

Related searched words

rishta

thread, string, line

rishtaa

relationship

rishta-mand

قرابت ، عزیز داری یا کوئی اور قریبی رابطہ و تعلق رکھنے والا ، رشتہ دار

rishta-kumba

خاندان ، قبیلہ

rishta-e-'umr

relationship of a lifetime

rishta-e-fikr

سوچ کا دھارا ، خیالات کا سِلسلہ

rishta-e-guhar

رک : رِشتۂ گوہر

rishta-e-shama'

relationship of lamp, candle

rishta-e-ulfat

relationship of love

rishta-e-gauhar

وہ دھاگا جس میں موتی پروئے جائیں .

rishta-e-maryam

a very thin thread that was spun by Mary

rishta-e-KHuu.n

blood-relation

rishta-e-mushtarak

ساجھے کا تعلق ، ایک جیسا لگاؤ

rishta-e-ummiid

thread of hope

rishta-bandii

قرابت ، تعلق ، دوستی ، رابطہ ، رِشتہ داری

rishta-mandii

رِشتہ داری ، قرابت مندی

rishta-baafii

سُوت کاتنا اور بٹنا.

rishta-e-jaa.n

jugular vein, relationship of life

rishta-ba-paa

a rope tied in the leg, shackled, prisoner

rishta-e-jaan

شہرگ نیز سان٘س کی آمد و شُد کا سِلسلہ

rishta-e-taak

ان٘گور کی رَگیں ، ان٘گور کی بیل کا ریشہ

rishta-daar

kin, relative, related to family

rishta-e-KHaak

انسان اور دوسرے جانور

rishta-daaro.n

relatives

rishta-e-zunaar

(ہندو) گرہ دار ڈوری جو برہمن گردن میں پہنتے ہیں ، جنیؤ

rishta-e-halvaa

सिवैयाँ।

rishta-e-farangii

ایک قِسم کی سِویّاں

rishta-e-KHveshii

رک ؛ رِشتہ داری ، قرابت

rishta-e-dostii

اُخُوَّت کا تعلق ، دوستی کا تعلق ، دوستی

rishta-naataa

قرابت ، بیاہ ، شادی ؛ اپنائیت ، آپس داری

rishta-naata

قرابت ، بیاہ ، شادی ؛ اپنائیت ، آپس داری

rishta-naata

kinship, relationship, proximity

rishta-e-dandaa.n

دان٘توں کی قطار

rishta-e-aavaaz

(met.) continuous sound

rishta-e-talammuz

tutelage

rishta-e-hayaat

زندگی کا سِلسلہ ، رِشتۂ جاں

rishta-e-bayaan

continuity of a story

rishta-barpaa

वह पक्षी जिसके पाँव में डोरा बँधा हो और उड़ न सकता हो।

rishta kaa rishta

رِشتہ داری کا سِلسلہ ، شادی کا سِلسلہ

rishta-e-pechaa.n

बल खानेवाला साँप ।

rishta-e-uKHuvvat

بھائی بندی کا تعلق ، برادری کا تعلق ، دوستی ، برادرانہ تعلَقِ

rishta-e-KHataa.ii

نشاستے کی بہت باریک سوّیاں جو بطور فالودہ ہی کھائی جاتی ہیں

rishta-e-izaar-bandii

وہ قرابت جو بیوی یا شوہر کی طرف سے ، سالے اور بہنوئی کا رشتہ

rishta-e-niyaabat

جانشینی یا اقائم مقامی کا تعلق ، سلسلہ

rishta-e-mohabbat

friendship,

rishta-bapaa.ii

پابندی ، قید ہونے کی کیفیت

rishta-barpaa.ii

پابندی ، قید ہونے کی کیفیت

rishta-e-izdivaaj

marriage, conjugal relationship

rishta se inkaar

snub proposal

rishta-e-haafizala

نفسیات یاد داشت کا تسلسل.

rishta-e-mohabbat TuuTnaa

یارانہ نہ رہنا، دوستی ٹوٹ جانا

rishta-e-shohrat-e-'aam

relation of general popularity

rishta baa.ndhnaa

رِشتے داریاں قائم کرنا ، شادی بیاہ کرنا ، ازدواجی رِشتے قائم کرنا

rishta-e-hayaat munqata' honaa

to die

rishta-o-paivand karnaa

رک : رشتہ کرنا ، تعلق قائم کرنا

rishta me.n lagnaa

رشتے داری کا سلسلہ قائم ہونا ، رشتے دار ہونا ، خاندانی تعلق ہونا

rishta-e-hayaat munqate' karnaa

مرجانا، وفات پاجانا

rishta TuuTnaa

تعلق کا منقطع ہونا ، تعلق ختم ہو جانا

rishta tajviiz karnaa

شادی کے لئے پیغام دینا ، نکاح میں لانے کا مشورہ دینا

rishta milaanaa

قرابت داری کا اظہار کرنا یا خاندانی رِشتہ داری جوڑنا ، تعلق پیدا کرنا

Showing search results for: English meaning of shaheed, English meaning of shahid

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shahiid)

Name

Email

Comment

shahiid

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone