Search results

Saved words

Showing results for "shahiid"

bahisht

the paradise, the heaven, the garden of Eden

bihisht

the paradise, the heaven, the garden of Eden

bahisht-e-'adan

heaven of Eden

bahisht-aa.ii.n

بہشت کی وضع کا ، بہشت کے رن٘گ ڈھن٘گ یا شان و شوکت کا .

bahisht-nasiib

جنت پانے والا، جنتی، مرحوم و مغفور

bahisht-e-shaddaad

رک : ارم

bahisht-e-na'iim

نعمتوں والی جنت، ایسی بہشت جس میں ہر قسم کی نعمت میسر ہوگی

bahisht-e-mau'uud

the promised heaven, paradise

bahisht me.n laat maarnaa

not appreciate blessings or good fortune, deny an advantage

bahisht me.n Thokar maarnaa

not appreciate blessings or good fortune, deny an advantage

bihisht-zaar

وہ جگہ جس میں بہشت بریں کے خصوصیات (گل و گلزار و نعمات) کی کثرت ہو .

bahisht-aafrii.n

applause, Creator of heaven

bahisht vaalaa

بہشت کا، بہشتی، جنت کا

bahisht-nazaad

بہشت کی طرح کا، بہشت کے مانند باغ یا شہر کی تعریف

bahisht-e-aafrii.n

heaven of creation

bihisht-e-barii.n

the highest heaven

bahisht-e-duniyaa

سمرقند کے قریب ایک شہر کا نام

bahisht kii havaa

cool refreshing breeze

bihisht kii qumrii

beautiful dancing girl

bihisht kaa meva

pomegranate

bihisht kaa jaanvar

peacock

bihishtiya

فرقہ مرجیہ (رک) کے بارہ گروہوں میں سے ایک گروہ جس کا بنیادی عقیدہ ہی ہے کہ ایمان لانا استجقاق جنت کے لیے کافی ہے .

bihishtii

heavenly, pietist, abstemious person, paradisiacal, unearthly, elysian

bihishtan

بِہِشتی(۱) (رک) کی تانیث.

urd-bahisht

ایرانیوں کا دوسرا مہینہ جو اپریل کے مطابق ہوتا ہے

naa'maa-e-bahisht

بہشت کی نعمتیں ، جنت میں ملنے والی آسائشیں ۔

hulla-e-bahisht

جنَتی لباس .

gul-e-bahisht

a kind of Iranian sweet, that is made with dry fruits, milk, sugar etc., wordily: rose, any flower of heaven

rashk-e-bahisht

the envy of heaven, the beloved

ahl-e-bahisht

جنت میں جانے والے لوگ، جنتی، بہشتی

urdii-bahisht

the second month of the Persian calendar corresponding to April-May, the second month of the year Fasli prevalent in Hyderabad Deccan during the reign of Nizams, the second month of the solar year,

shaddaad kii bahisht

شدّاد کی جنت.

baaG-e-bahisht

the garden of paradise

kaliid-e-bahisht

۔ (ف) مونث۔ (کنایۃً) کلمہ شہادت ۔

huuraan-e-bahisht

स्वर्ग में रहनेवाली स्त्रियाँ, स्वर्गागनाएँ।

kha.Daa bahisht me.n jaanaa

سیدھا جنت میں جانا.

kyo.n bahisht me.n laate.n maarte ho

کیوں بُرے کام سے باز نہیں آتے ، کیوں گناہ کرتے ہو ، عاقبت کیوں خراب کرتے ہو.

Gurfahaa-e-bihisht

جنت کی کھڑکیاں

haft-chashma-e-bahisht

the seven springs of Paradise (Kausar, Tasnim, Zanjabeel, Salsabeel, Camphor, Mueen, Hem)

hasht-bahisht

eight parts of paradise called 1. khuld 2. dar-us-salam 3. darul-qarar 4. jannat-e-‘adn 5. jannat-ul-mava 6. jannat-un-nayeem 7. illeeyyeen and 8. firdaus

samar-bihisht

a variety of mango

haDDiyaa.n bahisht me.n ho.n

(دعائے مغفرت) بہشت میں جائے، جنت نصیب ہو

dar-e-bihisht

door of heaven

yaKH-dar-bihisht

एक प्रकार का हल्वा।।

vaasil-e-bihisht

جنت میں جانے والا ؛ (مجازاً) مرحوم و مغفور (کسی نیک شخص کے لیے مستعمل) ۔

husuul-e-bihisht

स्वर्गलाभ, बिहिश्त मिलना।।

chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

kha.Daa bahisht me.n gayaa

۔(عو) سیدھا بہشت میں گیا۔

hukm nishaanii bihisht kii jo maa.nge so paa.e

بہشت میں جو خواہش ہوگی ملے گا ؛ حکومت نشان پسندیدگی ہے جو مانگے مل جاتا ہے

murda bihisht me.n jaa.e chaahe dozaKH me.n , halve maa.nDe se kaam

خود غرض آدمی کو اپنے مطلب سے کام ہے کوئی جیے یا مرے ۔

murda dozaKH me.n jaa.e ki bihisht me.n , apne halve maa.nDe se matlab

خود غرض کو اپنے کام سے کام ہے خواہ کوئی مرے یا جیے

murda dozaKH me.n jaa.e yaa bihisht me.n , hame.n apne halve maa.nDe se kaam

خود غرض کو اپنے مطلب سے کام ہوتا ہے خواہ کوئی جیے یا مرے ۔

Meaning ofSee meaning shahiid in English, Hindi & Urdu

shahiid

शहीदشَہِید

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: shuhadaa

Tags: Islamic Studies

Word Family: sh-h-d

English meaning of shahiid

Noun, Masculine, Singular

  • (Sufism) knower of the seen and the unseen, knower of the visible and invisible
  • one of the attribute of God, one of the epithets of God, a characteristic name of God
  • one who is slain in the cause of (the Mohammadan) religion (on the field of battle, fighting against unbelievers), a martyr for God and religion
  • a martyr

    Example Aiwan (Assembly) mein memran ne kuch pal khamush rah kar shahidon ko khiraj-e-aqidat (Tribute) pesh ki

  • (the person) who lost his life for freedom of his country, a political martyr, freedom fighter, i.e.: Shaheed Bhagat Singh
  • (Figurative) a lover
  • ( Figurative) injured, hurt
  • a witness
  • broken (specific for items)

Sher Examples

शहीद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • ( सूफ़ीवाद) वह जिसका ज्ञान पूर्ण हो, अर्थात: ईश्वर, परमात्मा
  • ईश्वर का एक विशेषतापूर्ण नाम
  • वध किया हुआ, अस्ल मक़्सद के लिए जान देने वाला
  • जो धर्मयुद्ध में शत्रु से लड़ता हुआ मारा गया हो, अपने धर्म, सदाचार या कर्तव्य-परायणता को रक्षा के निमित्त अपने प्राण देने वाला
  • शहादत का दर्जा (पद) पाने वाला

    उदाहरण ऐवान (सदन/सभा) में मिम्बरान ने कुछ पल ख़ामूश रह कर शहीदों को ख़िराज-ए-अक़ीदत (श्रद्धांजली) पेश की

  • जिसने धर्म, देश या किसी लोक-हित के लिए बलिदान किया हो, आज-कल (वह व्यक्ति) जो स्वतन्त्रता की रक्षा अथवा उसकी प्राप्ति के लिए अपनी जान गँवाता हो, न्यौछावर या बलिदान होने वाला व्यक्ति, हुतात्मा, जैसे: शहीद भगत सिंह
  • ( संकेतात्मक) मोहित, मुग्ध, प्रेमी, आशिक़
  • ( संकेतात्मक) घायल, चोटिल, ज़ख़्मी
  • गवाह, गवाही देने वाला
  • टूटा हुआ, भग्न, शिकस्ता (सामग्री के लिए विशेष)

شَہِید کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • (تصوف) وہ ذات جس کا علم کامل ہو، مراد: ذات الہٰی، عالم الغیب
  • خدا کا ایک وصفی نام
  • دین اسلام کی خاطر جان دینے والا، خدا کی راہ میں قربان ہونے والا، امر حق پر جان دینے والا
  • شہادت کا رتبہ پانے والا

    مثال ایوان میں ممبران نے کچھ پل خاموش رہ کر شہیدوں کو خراج عقیدت پیش کیا

  • کسی مقصدِ وحید کے لیے جان دینے والا، آج کل (وہ شخص) جس نے آزادی کی حصولیابی کے لیے اپنی جان قربان کر دی ہو اس کو کہتے ہیں، مجاہد آزادی، مقتول، مذبوح، کشتہ، جیسے: شہید بگھت سنگھ
  • (کنایتاً) فریفتہ، عاشق
  • (کنایتاً) مجروح، گھائل
  • گواہی دینے والا، گواہ
  • شکستہ، ٹوٹا ہوا (اشیا کے لیے مخصوص)

Urdu meaning of shahiid

  • Roman
  • Urdu

  • (tasavvuf) vo zaat jis ka ilam kaamil ho, muraadah zaat alhaa.ii, aalimulgaib
  • Khudaa ka ek vasfii naam
  • diin islaam kii Khaatir jaan dene vaala, Khudaa kii raah me.n qurbaan hone vaala, amar haq par jaan dene vaala
  • shahaadat ka rutbaa paane vaala
  • kisii maksad-e-vahiid ke li.e jaan dene vaala, aajkal (vo shaKhs) jis ne aazaadii kii husuulyaabii ke li.e apnii jaan qurbaan kar dii ho us ko kahte hain, mujaahid aazaadii, maqtuul, mazbuuh, kushta, jaiseh shahiid baghat sinh
  • (kinaayatan) farefta, aashiq
  • (kinaayatan) majruuh, ghaayal
  • gavaahii dene vaala, gavaah
  • shikasta, TuuTaa hu.a (ashyaa ke li.e maKhsuus

Synonyms of shahiid

Related searched words

bahisht

the paradise, the heaven, the garden of Eden

bihisht

the paradise, the heaven, the garden of Eden

bahisht-e-'adan

heaven of Eden

bahisht-aa.ii.n

بہشت کی وضع کا ، بہشت کے رن٘گ ڈھن٘گ یا شان و شوکت کا .

bahisht-nasiib

جنت پانے والا، جنتی، مرحوم و مغفور

bahisht-e-shaddaad

رک : ارم

bahisht-e-na'iim

نعمتوں والی جنت، ایسی بہشت جس میں ہر قسم کی نعمت میسر ہوگی

bahisht-e-mau'uud

the promised heaven, paradise

bahisht me.n laat maarnaa

not appreciate blessings or good fortune, deny an advantage

bahisht me.n Thokar maarnaa

not appreciate blessings or good fortune, deny an advantage

bihisht-zaar

وہ جگہ جس میں بہشت بریں کے خصوصیات (گل و گلزار و نعمات) کی کثرت ہو .

bahisht-aafrii.n

applause, Creator of heaven

bahisht vaalaa

بہشت کا، بہشتی، جنت کا

bahisht-nazaad

بہشت کی طرح کا، بہشت کے مانند باغ یا شہر کی تعریف

bahisht-e-aafrii.n

heaven of creation

bihisht-e-barii.n

the highest heaven

bahisht-e-duniyaa

سمرقند کے قریب ایک شہر کا نام

bahisht kii havaa

cool refreshing breeze

bihisht kii qumrii

beautiful dancing girl

bihisht kaa meva

pomegranate

bihisht kaa jaanvar

peacock

bihishtiya

فرقہ مرجیہ (رک) کے بارہ گروہوں میں سے ایک گروہ جس کا بنیادی عقیدہ ہی ہے کہ ایمان لانا استجقاق جنت کے لیے کافی ہے .

bihishtii

heavenly, pietist, abstemious person, paradisiacal, unearthly, elysian

bihishtan

بِہِشتی(۱) (رک) کی تانیث.

urd-bahisht

ایرانیوں کا دوسرا مہینہ جو اپریل کے مطابق ہوتا ہے

naa'maa-e-bahisht

بہشت کی نعمتیں ، جنت میں ملنے والی آسائشیں ۔

hulla-e-bahisht

جنَتی لباس .

gul-e-bahisht

a kind of Iranian sweet, that is made with dry fruits, milk, sugar etc., wordily: rose, any flower of heaven

rashk-e-bahisht

the envy of heaven, the beloved

ahl-e-bahisht

جنت میں جانے والے لوگ، جنتی، بہشتی

urdii-bahisht

the second month of the Persian calendar corresponding to April-May, the second month of the year Fasli prevalent in Hyderabad Deccan during the reign of Nizams, the second month of the solar year,

shaddaad kii bahisht

شدّاد کی جنت.

baaG-e-bahisht

the garden of paradise

kaliid-e-bahisht

۔ (ف) مونث۔ (کنایۃً) کلمہ شہادت ۔

huuraan-e-bahisht

स्वर्ग में रहनेवाली स्त्रियाँ, स्वर्गागनाएँ।

kha.Daa bahisht me.n jaanaa

سیدھا جنت میں جانا.

kyo.n bahisht me.n laate.n maarte ho

کیوں بُرے کام سے باز نہیں آتے ، کیوں گناہ کرتے ہو ، عاقبت کیوں خراب کرتے ہو.

Gurfahaa-e-bihisht

جنت کی کھڑکیاں

haft-chashma-e-bahisht

the seven springs of Paradise (Kausar, Tasnim, Zanjabeel, Salsabeel, Camphor, Mueen, Hem)

hasht-bahisht

eight parts of paradise called 1. khuld 2. dar-us-salam 3. darul-qarar 4. jannat-e-‘adn 5. jannat-ul-mava 6. jannat-un-nayeem 7. illeeyyeen and 8. firdaus

samar-bihisht

a variety of mango

haDDiyaa.n bahisht me.n ho.n

(دعائے مغفرت) بہشت میں جائے، جنت نصیب ہو

dar-e-bihisht

door of heaven

yaKH-dar-bihisht

एक प्रकार का हल्वा।।

vaasil-e-bihisht

جنت میں جانے والا ؛ (مجازاً) مرحوم و مغفور (کسی نیک شخص کے لیے مستعمل) ۔

husuul-e-bihisht

स्वर्गलाभ, बिहिश्त मिलना।।

chaahe murda dozaKH me.n jaa.e chaahe bahisht me.n , apne halve maa.nDe se Garaz

کسی دوسرے کی پروا نہ کرتے ہوئے اپنی بہتری پر نظر رکھنا ، خود غرضی دکھانے کے موقع پر کہتے ہیں.

kha.Daa bahisht me.n gayaa

۔(عو) سیدھا بہشت میں گیا۔

hukm nishaanii bihisht kii jo maa.nge so paa.e

بہشت میں جو خواہش ہوگی ملے گا ؛ حکومت نشان پسندیدگی ہے جو مانگے مل جاتا ہے

murda bihisht me.n jaa.e chaahe dozaKH me.n , halve maa.nDe se kaam

خود غرض آدمی کو اپنے مطلب سے کام ہے کوئی جیے یا مرے ۔

murda dozaKH me.n jaa.e ki bihisht me.n , apne halve maa.nDe se matlab

خود غرض کو اپنے کام سے کام ہے خواہ کوئی مرے یا جیے

murda dozaKH me.n jaa.e yaa bihisht me.n , hame.n apne halve maa.nDe se kaam

خود غرض کو اپنے مطلب سے کام ہوتا ہے خواہ کوئی جیے یا مرے ۔

Showing search results for: English meaning of shaheed, English meaning of shahid

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shahiid)

Name

Email

Comment

shahiid

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone