اردو، انگلش اور ہندی میں شَہادَت کے معانیدیکھیے
Roman
شَہادَت کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- رک : شہادت .
- گواہی ، اظہار دینا ، کسی واقعہ کو جس طرح دیکھا اسی طرح بیان کرنا (کسی عدالت وغیرہ میں خواہ تحریری یا زبانی) .
- تصدیق ، تاثیر
- خدا کی راہ میں شہید ہونا ، حق کے لئے جان دینا
- ثبوت ، سند سرٹیفکٹ
- توحید و رسالت کا اقرار ، کلمہ شہادت پڑھنا
- مرثیے کا ایک حصّہ جس میں امام حسین علیہ السلام یا اُن کے دوسرے اصحاب کی شہادت کا ذکر کرتا ہے
- جو کچھ کائنات میں ظاہر ہے ، شہود ظہور ، غیب کی ضد
- (نفسیات) پہلے سے ادراک کرنا ، اردراک ماقبل
شعر
میں بھی یہاں ہوں اس کی شہادت میں کس کو لاؤں
مشکل یہ ہے کہ آپ ہوں اپنی نظیر میں
کچھ اصولوں کا نشہ تھا کچھ مقدس خواب تھے
ہر زمانے میں شہادت کے یہی اسباب تھے
ہم اپنے عشق کی اب اور کیا شہادت دیں
ہمیں ہمارے رقیبوں نے معتبر جانا
Urdu meaning of shahaadat
Roman
- ruk ha shahaadat
- gavaahii, izhaar denaa, kisii vaaqiya ko jis tarah dekhaa isii tarah byaan karnaa (kisii adaalat vaGaira me.n Khaah tahriirii ya zabaanii)
- tasdiiq, taasiir
- Khudaa kii raah me.n shahiid honaa, haq ke li.e jaan denaa
- sabuut, sanad sarTiiphikaT
- tauhiid-o-risaalat ka iqraar, kalima shahaadat pa.Dhnaa
- marsii.e ka ek hissaa jis me.n imaam husain alaihi assalaam ya un ke duusre ashaab kii shahaadat ka zikr kartaa hai
- jo kuchh kaaynaat me.n zaahir hai, shahuud zahuur, Gaib kii zid
- (nafasiyaat) pahle se idraak karnaa, aradraak maaqbal
शहादत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- साक्षी, गवाही, प्रमाण, सुबूत
- वध, धर्म-युद्ध में वध, ख़ुदा के रास्ते में जान देना, बलिदान, युद्ध करते हुए शहीद होना;अच्छाई के रास्ते पर संघर्ष करते हुए मारा जाना, जिहाद में लड़ते हुए प्राण देना धर्म या देश आदि के लिए बलिदान
- शहीद होने की अवस्था या भाव
- तौहीद-ओ-रिसालत का इक़रार, कलिमा शहादत पढ़ना
- सबूत, सनद सर्टीफिकट
شَہادَت کے مترادفات
شَہادَت کے متضادات
شَہادَت کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazgaarii
साज़गारी
.سازگاری
concord, peace
[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
(Child) a fatherless child, an orphan
[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaddas
मुक़द्दस
.مُقَدَّس
holy (place or things etc.)
[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahmaq
अहमक़
.اَحْمَق
foolish, stupid
[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tava.ngar
तवंगर
.تَوَن٘گَر
well-to-do, rich, wealthy
[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (شَہادَت)
شَہادَت
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔