تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شَفْقَت" کے متعقلہ نتائج

پَروَرِش

پالنے یا پالے جانے کی کیفیت، وہ عمل جس سے کوئی چیز نشو و نما پائے، پال پوس

پِراوْرِش

رک : پراورٹ.

باعِثِ پَروَرِش

reason of fostering, bringing up

پَرْوَرِش دینا

پالنا پوسنا، تربیت کرنا، سکھانا

پَرْوَرِش یافْتَہ

پلا ہوا، پرورش پایا ہوا

پَرْوَرِش ہونا

پَلنا، نشو و نما حاصل کرنا، تربیت حاصل کرنا

پَرْوَرِش پانا

پَلنا ، نشو و نما حاصل کرنا .

پَروَرِش کَرنا

bring up, nourish, foster

پَروَرِش گاہ

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

پَروَرِش خانَہ

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

پَرْوَرِشِ خاوِنْدانَہ

مالک کی شفقت یا مہربانی.

پَرْوَرِشِ عَلی

fostering, education of Ali

پِراوْرِشینْیَ

کدمب کا درخت ، لاط : Naucalea cadamba.

پروَرْشَن

مینھ، بارش، برسات کی پہلی بارش

پَرْوَرِشْتی

(عوام) پرورش (رک).

پَرْوَر و عاشِقی

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

قابِلِ پَرْوَرِش

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

سایَۂ عاطِفَت میں پَرْوَرِش پانا

کسی بزرگ کی زندگی میں پلنا

نِگاہ پَروَرِش

مہربانی کی نظر، برائے مہربانی، مہربانی اورعنایت کی نگاہ

بات کی پَرْوَرِش

سخن پروری، کہے کا لحاظ، کہے کی پاسداری، وعدے کا نباہ

اردو، انگلش اور ہندی میں شَفْقَت کے معانیدیکھیے

شَفْقَت

shafqat•शफ़क़त

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: شَفِقَ

Roman
Urdu

شَفْقَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

بڑوں کی جانب سے چھوٹوں پر مہربانی یا کرم کا جذبہ، کسی پر مہربانی کرنا، ممتا، اپنائیت، مہربانی، کرم، نوازش، غم خواری، رحم
مثال • ماں کی ہر ایک ڈانٹ میں بچوں کے لئے شفقت جھلکتی ہے

شعر

ماں کی دعا نہ باپ کی شفقت کا سایا ہے

آج اپنے ساتھ اپنا جنم دن منایا ہے

انجم سلیمی

کس شفقت میں گندھے ہوئے مولا ماں باپ دیے

کیسی پیاری روحوں کو میری اولاد کیا

انجم سلیمی

Urdu meaning of shafqat

Roman
Urdu

ba.Do.n kii jaanib se chhoTo.n par mehrbaanii ya karam ka jazbaa, kisii par mehrbaanii karnaa, mamtaa, apnaa.iiyat, mehrbaanii, karam, navaazish, GamKhaarii, rahm

English meaning of shafqat

Noun, Feminine

affectionate kindness, clemency
Example • Maan ki har ek daant mein bachchon ke liye shafqat jhalakti hai

शफ़क़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

बड़ों की ओर से छोटों पर दया दृष्टि, किसी पर मेहरबानी करना, ममता, आत्मीयता, मेहरबानी, कृपा, दया, सहानुभूति, रहम
उदाहरण • माँ की हर एक डाँट में बच्चों के लिए शफ़क़त झलकती है

شَفْقَت کے مترادفات

مامْتا پِیار نَوازِش عاطِفَت شَفَق

شَفْقَت کے مرکب الفاظ

دَسْتِ شَفْقَت

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَروَرِش

پالنے یا پالے جانے کی کیفیت، وہ عمل جس سے کوئی چیز نشو و نما پائے، پال پوس

پِراوْرِش

رک : پراورٹ.

باعِثِ پَروَرِش

reason of fostering, bringing up

پَرْوَرِش دینا

پالنا پوسنا، تربیت کرنا، سکھانا

پَرْوَرِش یافْتَہ

پلا ہوا، پرورش پایا ہوا

پَرْوَرِش ہونا

پَلنا، نشو و نما حاصل کرنا، تربیت حاصل کرنا

پَرْوَرِش پانا

پَلنا ، نشو و نما حاصل کرنا .

پَروَرِش کَرنا

bring up, nourish, foster

پَروَرِش گاہ

वह स्थान जहाँ बच्चों का पालन-पोषण होता है ।

پَروَرِش خانَہ

दे. ‘पर्वरिशगाह'।

پَرْوَرِشِ خاوِنْدانَہ

مالک کی شفقت یا مہربانی.

پَرْوَرِشِ عَلی

fostering, education of Ali

پِراوْرِشینْیَ

کدمب کا درخت ، لاط : Naucalea cadamba.

پروَرْشَن

مینھ، بارش، برسات کی پہلی بارش

پَرْوَرِشْتی

(عوام) پرورش (رک).

پَرْوَر و عاشِقی

عشق و محبت ، محبت کے معاملات.

قابِلِ پَرْوَرِش

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

سایَۂ عاطِفَت میں پَرْوَرِش پانا

کسی بزرگ کی زندگی میں پلنا

نِگاہ پَروَرِش

مہربانی کی نظر، برائے مہربانی، مہربانی اورعنایت کی نگاہ

بات کی پَرْوَرِش

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for شَفْقَت

English meaning of شَفْقَت , شَفْقَت meaning in english, شَفْقَت translation and definition in English. شَفْقَت का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

شَفْقَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done