खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शफ़क़" शब्द से संबंधित परिणाम

मुहब्बत

प्यार, प्रेम, प्रीत, स्नेह, चाह, इश्क़

मोहब्बत

प्यार, प्रेम, प्रीत, स्नेह, चाह, इश्क़

महब्बत

प्यार, प्रेम, प्रीत, स्नेह, चाह, इश्क़

मोहब्बत होना

इशक़ होना, प्यार होना, चाह होना, प्रेम होना

मोहब्बत-नामा

प्रेमपत्र, आशिक़ानः खत, कृपापत्र, मुहब्बत की चिट्ठी, मुहब्बत भरा ख़त

मोहब्बत में

इशक़ में, प्यार में, प्यार के मुआमलों में

मोहब्बत-शमामा

प्यार की सुगंध वाला (प्रायः पत्र आदि के लिए प्रयोगित)

मोहब्बत-शि'आर

जिसके स्वभाव और आदत में प्रेम रच-बस गया हो, जिसने प्रेम अपना लिया हो, प्यार करने वाला, चाहने वाला, मुहब्बत गुज़ार

मोहब्बताना

मोहब्बत वाली, प्रेम युक्त, प्यार भरी, मोहब्बत से भरा हुआ, सत्यनिष्ठा के साथ

मोहब्बत का बंदा

मुहब्बत का ग़ुलाम, प्यार का आज्ञाकार, मुहब्बत में गिरफ़्तार

मोहब्बत न होना

प्यार न होना, स्नेह न होना, प्रेम न होना

मोहब्बत न करना

प्रेम न करना, प्यार न होना

मोहब्बतों

friendship, love, affection, amour

मोहब्बत का इन'आम

मोहब्बत का बदला, प्यार का बदला

मोहब्बत की निगाह

प्यार की नज़र, प्यार भरी दृष्टि, अनुग्रह या कृपा की दृष्टि

मोहब्बत का हौसला

मुहब्बत की हिम्मत, प्रेम की शक्ति, प्रेम का साहस

मोहब्बत नायाब होना

प्रेम का न पाया जाना, प्रेम न होना, प्रेम ख़त्म होना

मोहब्बत का अंजाम

प्रेम-फल, प्रेम का अंत

मोहब्बत भरी निगाह

پیار سے بھری ہوئی نظر ، محبت آمیز نظر ۔

मोहब्बत का हाथ फैलाना

प्यार-ओ-मुहब्बत की इबतिदा करना, नेक ख़ाहिशात के साथ राबिता करना, दोस्ती की इबतिदा करना

मोहब्बत का इज़हार होना

प्रेम का प्रकट होना, प्यार का इज़हार होना, निष्ठा और दोस्ती का प्रदर्शन होना

मोहब्बत का इज़हार करना

प्यार को अभिव्यक्त करना, प्रेम प्रकट करना, दोस्ती ज़ाहिर करना

मोहब्बत की इंतिहा

انتہائے محبت، محبت کی حدِّ آخر، الفت کا اختتام

मोहब्बत आना

लगाव का उत्साह होना, प्यार आना, प्यार करने को दिल चाहना

मोहब्बत का सर-चश्मा

मुहब्बत और प्यार का स्रोत, वो जगह जहां बहुत ज़्यादा मुहब्बत हो

मोहब्बत पर नाज़ाँ होना

प्यार पर गर्व करना, प्रेम एवं मित्रता पर घमंड करना

मोहब्बत का हाथ बढ़ाना

प्यार-ओ-मुहब्बत की इबतिदा करना, नेक ख़ाहिशात के साथ राबिता करना, दोस्ती की इबतिदा करना

मोहब्बत उठ खड़ी होना

मुहब्बत जोश में आना

मोहब्बत-दार

स्नेह रखने वाला, प्यार करने वाला

मोहब्बत-केश

प्रेम जिसका धर्म हो, जिसे मुहब्बत की आदत हो, मुहब्बत करने वाला

मोहब्बत में गिरफ़्तार होना

प्यार हो जाना, इश्क़ हो जाना

मोहब्बत-ए-असलीया

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

मोहब्बत की राह से पेश आना

अच्छा व्यवहार करना, नरमी से पेश आना

मोहब्बत में अंधा होना

प्यार के कारण अच्छे-भले में अंतर न रहना, प्यार में सूझ-बूझ खो देना

मोहब्बत देना

मोहब्बत करना, मुहब्बत से पेश आना

मोहब्बती

प्रेम करने वाला, प्यार करने वाला, प्रेमी

मोहब्बत भरी निगाहों से देखना

शफ़क़त से देखना, शफ़क़त की नज़र करना

मोहब्बत करना

प्यार करना, चाहना, स्नेह रखना, मोहब्बत रखना

मोहब्बत-ए-मुशारिका

वो प्यार जो दोनों तरफ़ से हो

मोहब्बत-आमेज़

प्रेमपूर्ण, प्रेमभाव, जिससे प्रेम टपकता हो

मोहब्बत की निगाहें न छुपना

प्यार और स्नेह का न छुप पाना, मुहब्बत और प्यार नज़रों से प्रकट होना

मोहब्बत लगना

मुहब्बत होना, प्यार होना

मोहब्बत चलना

मुहब्बत आगे बढ़ना, प्यार का दीर्घायु होना, मुहब्बत की रस्म जारी होना

मोहब्बत दिल्लगी नहीं

इशक़ आसान काम नहीं

मोहब्बत पाना

प्यार एवं स्नेह मिलना, कृपा का व्यवहार पाना, मोहब्बत का बरताव पाना

मोहब्बत-आगीं

प्यार भरा, प्रेम से भरपूर, स्नेह और प्या से भरा हुआ

मोहब्बत लाना

मोहब्बत करना, दिल लगाना, प्यार करना

मोहब्बत तटना

मुहब्बत कम होना, प्यार घट जाना, दोस्ती में कमी आना

मोहब्बत-नवाज़

मोहब्बत भरा, प्यार वाला

मोहब्बत-ख़मीर

जिसमें मोहब्बत का ख़मीर शामिल हो, लगाव से भरा, मोहब्बत भरा

मोहब्बत-तरीक़

जिसने मोहब्बत की शैली अपनाई हो

मोहब्बत-आमेज़

प्यार भरा, प्यास से मिली हुई, मित्रतापूर्ण

मोहब्बत रखना

चाहना, प्यार करना, स्नेह दिखाना, दोस्ती का बरताव करना, दोस्ती रखना

मोहब्बत की बू

ख़ूशबूए मुहब्बत, बूए उलफ़त-ओ-इशक़

मोहब्बत बढ़ना

अधिक प्यार होना, अधिक मित्रता होना, आपस में निष्ठा बढ़ना

मोहब्बत जोड़ना

मोहब्बत का संबंध स्थापित करना, मोहब्बत करने लगना

मोहब्बत छुटना

प्यार न रहना, प्रेम का अंत होना, संबंध विच्छेद होना

मोहब्बत पकड़ना

प्यार करना, प्यार रखना

मोहब्बत जताना

प्यार का इज़हार करना, स्नेह दिखाना, दोस्ती का दावा करना

मोहब्बत डालना

प्यार और स्नेह की भावना पैदा करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शफ़क़ के अर्थदेखिए

शफ़क़

shafaqشَفَق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: संकेतात्मक

शब्द व्युत्पत्ति: श-फ़-क़

सचित्र संदर्भ

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

शफ़क़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सूर्य के निकलने और डूबने के समय क्षितिज पर दिखाई देनेवाली लाली, ऊषा, उषा, सवेरे या शाम की लालिमा जो क्षितिज पर होती है, सुरख़ी,
  • होंटों की या गालों की लाली
  • स्नेह, हमदर्दी, प्रेम

शे'र

English meaning of shafaq

Noun, Feminine

  • evening twilight, colours of the sky between sunset and nightfall, redness in the horizon at sunset
  • redness of cheeks or lips
  • affection, kindness

شَفَق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • سُرخی جو طلوعِ آفتاب اور غروبِ آفتاب کے وقت اُفق پر نمودار ہوتی ہے، آسمانی سُرخی
  • ہون٘ٹوں کی یا رخسار کی لالی
  • مہربانی، ہمدردی

Urdu meaning of shafaq

  • Roman
  • Urdu

  • surKhii jo taluua aaftaab aur Guruub-e-aaftaab ke vaqt ufaq par namuudaar hotii hai, aasmaanii surKhii
  • honTo.n kii ya ruKhsaar kii laalii
  • mehrbaanii, hamdardii

शफ़क़ के पर्यायवाची शब्द

शफ़क़ के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुहब्बत

प्यार, प्रेम, प्रीत, स्नेह, चाह, इश्क़

मोहब्बत

प्यार, प्रेम, प्रीत, स्नेह, चाह, इश्क़

महब्बत

प्यार, प्रेम, प्रीत, स्नेह, चाह, इश्क़

मोहब्बत होना

इशक़ होना, प्यार होना, चाह होना, प्रेम होना

मोहब्बत-नामा

प्रेमपत्र, आशिक़ानः खत, कृपापत्र, मुहब्बत की चिट्ठी, मुहब्बत भरा ख़त

मोहब्बत में

इशक़ में, प्यार में, प्यार के मुआमलों में

मोहब्बत-शमामा

प्यार की सुगंध वाला (प्रायः पत्र आदि के लिए प्रयोगित)

मोहब्बत-शि'आर

जिसके स्वभाव और आदत में प्रेम रच-बस गया हो, जिसने प्रेम अपना लिया हो, प्यार करने वाला, चाहने वाला, मुहब्बत गुज़ार

मोहब्बताना

मोहब्बत वाली, प्रेम युक्त, प्यार भरी, मोहब्बत से भरा हुआ, सत्यनिष्ठा के साथ

मोहब्बत का बंदा

मुहब्बत का ग़ुलाम, प्यार का आज्ञाकार, मुहब्बत में गिरफ़्तार

मोहब्बत न होना

प्यार न होना, स्नेह न होना, प्रेम न होना

मोहब्बत न करना

प्रेम न करना, प्यार न होना

मोहब्बतों

friendship, love, affection, amour

मोहब्बत का इन'आम

मोहब्बत का बदला, प्यार का बदला

मोहब्बत की निगाह

प्यार की नज़र, प्यार भरी दृष्टि, अनुग्रह या कृपा की दृष्टि

मोहब्बत का हौसला

मुहब्बत की हिम्मत, प्रेम की शक्ति, प्रेम का साहस

मोहब्बत नायाब होना

प्रेम का न पाया जाना, प्रेम न होना, प्रेम ख़त्म होना

मोहब्बत का अंजाम

प्रेम-फल, प्रेम का अंत

मोहब्बत भरी निगाह

پیار سے بھری ہوئی نظر ، محبت آمیز نظر ۔

मोहब्बत का हाथ फैलाना

प्यार-ओ-मुहब्बत की इबतिदा करना, नेक ख़ाहिशात के साथ राबिता करना, दोस्ती की इबतिदा करना

मोहब्बत का इज़हार होना

प्रेम का प्रकट होना, प्यार का इज़हार होना, निष्ठा और दोस्ती का प्रदर्शन होना

मोहब्बत का इज़हार करना

प्यार को अभिव्यक्त करना, प्रेम प्रकट करना, दोस्ती ज़ाहिर करना

मोहब्बत की इंतिहा

انتہائے محبت، محبت کی حدِّ آخر، الفت کا اختتام

मोहब्बत आना

लगाव का उत्साह होना, प्यार आना, प्यार करने को दिल चाहना

मोहब्बत का सर-चश्मा

मुहब्बत और प्यार का स्रोत, वो जगह जहां बहुत ज़्यादा मुहब्बत हो

मोहब्बत पर नाज़ाँ होना

प्यार पर गर्व करना, प्रेम एवं मित्रता पर घमंड करना

मोहब्बत का हाथ बढ़ाना

प्यार-ओ-मुहब्बत की इबतिदा करना, नेक ख़ाहिशात के साथ राबिता करना, दोस्ती की इबतिदा करना

मोहब्बत उठ खड़ी होना

मुहब्बत जोश में आना

मोहब्बत-दार

स्नेह रखने वाला, प्यार करने वाला

मोहब्बत-केश

प्रेम जिसका धर्म हो, जिसे मुहब्बत की आदत हो, मुहब्बत करने वाला

मोहब्बत में गिरफ़्तार होना

प्यार हो जाना, इश्क़ हो जाना

मोहब्बत-ए-असलीया

(Sufism) the love of Divine, the True Beloved

मोहब्बत की राह से पेश आना

अच्छा व्यवहार करना, नरमी से पेश आना

मोहब्बत में अंधा होना

प्यार के कारण अच्छे-भले में अंतर न रहना, प्यार में सूझ-बूझ खो देना

मोहब्बत देना

मोहब्बत करना, मुहब्बत से पेश आना

मोहब्बती

प्रेम करने वाला, प्यार करने वाला, प्रेमी

मोहब्बत भरी निगाहों से देखना

शफ़क़त से देखना, शफ़क़त की नज़र करना

मोहब्बत करना

प्यार करना, चाहना, स्नेह रखना, मोहब्बत रखना

मोहब्बत-ए-मुशारिका

वो प्यार जो दोनों तरफ़ से हो

मोहब्बत-आमेज़

प्रेमपूर्ण, प्रेमभाव, जिससे प्रेम टपकता हो

मोहब्बत की निगाहें न छुपना

प्यार और स्नेह का न छुप पाना, मुहब्बत और प्यार नज़रों से प्रकट होना

मोहब्बत लगना

मुहब्बत होना, प्यार होना

मोहब्बत चलना

मुहब्बत आगे बढ़ना, प्यार का दीर्घायु होना, मुहब्बत की रस्म जारी होना

मोहब्बत दिल्लगी नहीं

इशक़ आसान काम नहीं

मोहब्बत पाना

प्यार एवं स्नेह मिलना, कृपा का व्यवहार पाना, मोहब्बत का बरताव पाना

मोहब्बत-आगीं

प्यार भरा, प्रेम से भरपूर, स्नेह और प्या से भरा हुआ

मोहब्बत लाना

मोहब्बत करना, दिल लगाना, प्यार करना

मोहब्बत तटना

मुहब्बत कम होना, प्यार घट जाना, दोस्ती में कमी आना

मोहब्बत-नवाज़

मोहब्बत भरा, प्यार वाला

मोहब्बत-ख़मीर

जिसमें मोहब्बत का ख़मीर शामिल हो, लगाव से भरा, मोहब्बत भरा

मोहब्बत-तरीक़

जिसने मोहब्बत की शैली अपनाई हो

मोहब्बत-आमेज़

प्यार भरा, प्यास से मिली हुई, मित्रतापूर्ण

मोहब्बत रखना

चाहना, प्यार करना, स्नेह दिखाना, दोस्ती का बरताव करना, दोस्ती रखना

मोहब्बत की बू

ख़ूशबूए मुहब्बत, बूए उलफ़त-ओ-इशक़

मोहब्बत बढ़ना

अधिक प्यार होना, अधिक मित्रता होना, आपस में निष्ठा बढ़ना

मोहब्बत जोड़ना

मोहब्बत का संबंध स्थापित करना, मोहब्बत करने लगना

मोहब्बत छुटना

प्यार न रहना, प्रेम का अंत होना, संबंध विच्छेद होना

मोहब्बत पकड़ना

प्यार करना, प्यार रखना

मोहब्बत जताना

प्यार का इज़हार करना, स्नेह दिखाना, दोस्ती का दावा करना

मोहब्बत डालना

प्यार और स्नेह की भावना पैदा करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शफ़क़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शफ़क़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone