Search results
Saved words
Showing results for "shabd"
Meaning ofSee meaning shabd in English, Hindi & Urdu
English meaning of shabd
Sher Examples
maun vo paḌhtā nahīñ aur shabd bhī suntā nahīñ
jo bhī kahnā chāhtā huuñ kah nahīñ paatā huuñ maiñ
maun wo paDhta nahin aur shabd bhi sunta nahin
jo bhi kahna chahta hun kah nahin pata hun main
shabd shobhā sakhī tirī lobhā
tū sakhī mujh se māvarā kaisī
shabd shobha sakhi teri lobha
tu sakhi mujh se mawara kaisi
jo shabd uḌāneñ bharte the āzād fazā-e-ma.anī meñ
yuuñ sher kī bandish meñ simTe goyā pinjroñ ke tote the
jo shabd uDanen bharte the aazad faza-e-mani mein
yun sher ki bandish mein simTe goya pinjron ke tote the
शब्द के हिंदी अर्थ
संस्कृत, पंजाबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- वायु में होने वाला वह कंप जो किसी पदार्थ पर आघात पड़ने के कारण अथवा स्वयं वायु पर आघात पड़ने के कारण उत्पन्न होकर कान या श्रवणेंद्रिय तक पहुँचता औऱ उसमें एक विशेष प्रकार का क्षोभ उत्पन्न करता है, ध्वनि, आवाज़, नाद
- वह स्वतंत्र, व्यक्त और सार्थक ध्वनि जो एक या अधिक वर्णों के संयोग से, कंठ और तालु आदि के द्वारा, उत्पन्न हो और जिससे सुनने वाले को किसी पदार्थ, कार्य या भाव आदि का बोध हो, लफ़्ज़
- अमृतोपनिषद् के अनुसार 'ओम' जो परमात्मा का मुख्य नाम है
- किसी साधु या महात्मा के बनाए हुए पद या गीत आदि, जैसे: गुरु नानक के शब्द, कबीर के शब्द
- किसी पदार्थ आदि का बोधक शब्द, नाम, आख्या, संज्ञा
- व्याकरण
- ख्यात, मशहूर
- केवल नाम, शुद्ध नाम, जैसे: शब्दपति में
- (नानक-पंथियों के मध्य) एक गाना या भजन
شَبْد کے اردو معانی
Roman
سنسکرت، پنجابی - اسم، مذکر
- آواز، صوت
- لفظ، بول، الفاظ
- ہندو عقیدے کی ایک کتاب 'امرتوپنیشد' کے مطابق 'اوم' خدا کا ایک اہم نام ہے
- کسی سادھو، مہاتما یا بزرگ کا تصنیف کردہ شعر یا گیت، دوہا، بھجن
- کسی مادہ وغیرہ کا کوئی لفظ، نام
- قاعدہ
- مشہور، معروف
- صرف نام، فقط نام
- (نانک پنتھیوں کے درمیان) ایک گانا یا بھجن
Urdu meaning of shabd
Roman
- aavaaz, svat
- lafz, bol, alfaaz
- hinduu aqiide kii ek kitaab 'amartopniishad' ke mutaabiq 'om' Khudaa ka ek aham naam hai
- kisii saadhuu, mahaatma ya buzurg ka tasniif karda shear ya giit, dohaa, bhajan
- kisii maadda vaGaira ka ko.ii lafz, naam
- qaaydaa
- mashhuur, maaruuf
- sirf naam, faqat naam
- (naanak panthiyo.n ke daramyaan) ek gaanaa ya bhajan
Synonyms of shabd
Compound words of shabd
Related searched words
qadr-daan
knowing the quality or value of persons, connoisseur, one who knows the worth of something or someone's talents or qualities
qadr-daan kii juutiyaa.n uThaa.iye, naa-qadr ke paaposh maarne na jaa.iye
جو شخص جوہر شناس ہو اس کی عزت کرنی چاہیے اور ناقدر کے قریب بھی نہیں جانا چاہیے
qadr kii nigaah se dekhnaa
to value, appreciate, esteem, think highly of, hold in high regard, admire
qadr daanii 'aalam-e-baalaa maa'luum shud
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) قدردانی ، انعام یا داد کی اُمید ہو اور نہ ملے تو کہتے ہیں .
qadr kho detaa hai har vaqt kaa aanaa jaanaa
بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .
qadrii-shaal
(شال و کمبل باقی) وہ شال جس کے حاشیے پر بیل اور متن میں بڑے بڑے پھول اور کونوں پر ترنج کڑھے ہوئے ہوں اس قسم کی شال میں معمول سے زیادہ عمدہ اور خوشنما کام بنا ہو تو دو قدرتی کہلاتی ہے .
qadr-e-ne'mat , baa'd-e-zavaal
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر چیز کی اہمیت کا اندازہ اس کے زوال کے بعد ہوتا ہے ، کوئی نعمت چھن جائے تو اس کی قدر معلوم ہوتی ہے .
qadr kho detaa hai har baar kaa aanaa jaanaa
بہت میل ملاپ اور بے تکلفی ہو تو وہ عزت نہیں رہتی جو کبھی کبھی ملنے سے ہوتی ہے .
qadr-e-gauhar shaah daanad yaa badaanad jauharii
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) موتی کی قدر بادشاہ جانتا ہے یا جوہری ، واقف اور قدر شناس ہی کسی کمال کی قدر کرسکتا ہے .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazgaarii
साज़गारी
.سازگاری
concord, peace
[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
(Child) a fatherless child, an orphan
[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaddas
मुक़द्दस
.مُقَدَّس
holy (place or things etc.)
[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahmaq
अहमक़
.اَحْمَق
foolish, stupid
[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tava.ngar
तवंगर
.تَوَن٘گَر
well-to-do, rich, wealthy
[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (shabd)
shabd
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone