shoulders

कंधा, मोंढा, खोह, हाथ का ऊपरी भाग जो सीने के ऊपर गर्दन से मिला होता है

गिरिफ़्तार होना

सज़ा पाना, सज़ा मिलना

धक्के लगना, आपस में टकराना

धक्का लगाना, धकेलना, खोह मारना

बहुत ज़्यादा भीड़ होना, आदमीयों का इतना इकट्ठा होना कि वहाँ से निकलना मुश्किल हो

कंधे उठाकर लापरवाई या अज्ञानता प्रकट करना

(महिला) भूत-प्रेत का साया होना

साथ साथ, निकटतम, एकजुट हो कर, एक जान हो कर

अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

God's dignity and power

लिखावट यानी अक्षरों के लिखने का ढंग, लिखाई का तरीक़ा

ईश्वर का प्रभुत्व

आने का कारण, उपस्थिति का सबब, किसी आकाशवाणी का कारण, किसी आकाशीय ग्रंथ या उसके किसी खंड-विशेष के उतरने का कारण, कारण, वजह

काम की महानता, काम का मूल्य

शहद की मक्खीयों का छत्ता

بخشش دینے كی قدرت ، خیرات دینے كی مقدرت ۔

رزق ہینچانے کی صفت ، روزی رسانی .

बेरुख़ी की अदा

संतोषी की महिमा

बंदा होने की ख़ूबी, मालिक की मर्ज़ी पर रजामंदी जो चाहे सौ करे, ना रजामंदी ना ज़ाहिर करना

अद्वैत होने की आन- बान, अद्वितीयता

splendour of the world's embellishment

ईश्वर की महानता

glory and splendour of God

ख़ुदा के आदेश पर सिर को झुका देना, अल्लाह की मर्ज़ी में अपनी मर्ज़ी मिलादेना, ईश्वर की आराधना

(इज़तिराब के बाद) मुतमइन हो जाना

glory of God

دلفریب ودلكش انداز ، محبوبی كی ادا ، پسندیدہ ادا۔

कंधे की हड्डी को जोड़ से अलग कर देना

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

दोस्त की मुलाक़ात या किसी ख़ुशी का मौक़ा ज़ाए होना , बदशगुनी ज़ाहिर होना

कंधे की हड्डी का जोड़ से अलग करना, अर्थात: बुरी तरह पराजित करना

शाने की हड्डी का जोड़ से अलग हो जाना

pleasing, charming, agreeable weather

देखने में सुन्दर प्रतीत होना।

pleasant, charming, agreeable

pleasant, charming, agreeable

महिमा

शत्रु, वैरी, दुश्मन ।

ज़्यादा काम करने से कंधे का लुंज हो जाना

کوتوال .

چہرہ کی ملاحت ، وضع ، ہیئت ، صورت ؛ رن٘گ و رُوپ.

कंघी करना, बाल सँवारना

कोतवाल, नगर का संरक्षक, कर वसूल करने वाला

शाहीन से संबंधित, शाहीन जैसे गुण रखने वाला

फूँककर बजाया जाने वाला बाँसुरी के आकार-प्रकार का वाद्य यंत्र, शहनाई, नफ़ीरी, रोशनचौकी

नफ़रत, दुश्मनी, प्रतीकात्मक: लोहे का हथियार

चमकाना

बालों को ठीक करना, कंघी करना

सुंदरता के साथ होना, सुशोभित होना, सजना

शाना मार के इशारा करना

(shoulder) to be dislocated

दुर्भाग्य, बद-क़िस्मती

तैरने का काम।

शाही, राजसी

۱. मय्यत को क़ब्र में उतारने के बाद तलक़ीन पढ़ते वक़्त मय्यत के कांधे को आहिस्ता से हरकत देना

मोंढा उतर जाना, सिर का जोड़ से अलग हो जाना