عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

۔(ف) صفت۔ہم رتبہ۔؎

عالموں جیسی شان و شوکت ؛ ُبردباری ، وضع داری ۔

رک : منھ کو لگام دینا جو صحیح ہے ۔

۔ متعدی۔ کنایہ ہے خاموش کردینے خاموش ہوجانے سے۔

بڑا مرتبہ ہونا

رعب و دبدبہ، ٹھاٹھ، احتشام، سج دھج

کوئی چیز منھ پر ملنا.

بے عزّت کرنا ، ذلیل کرنا .

شان و شوکت

شان و شوکت کی بلندی .

دھوکا دینا ۔

اکسانا ، ابھارنا ، مشتعل کرنا.

رک : پردے میں سوراخ کرنا .

بلند اور شان دار، عظیم الشان، بہت بڑا، (عموماً عمارت یا اس کے کسی حصے کے لیے مستعمل)

ٹھاٹھ سے زندگی بسر کرنا

رک : کریال میں ڈھیلا لگانا.

عزّت، وقار، شان و شوکت، جاہ و جلال

۔(عو) کنایۃً۔ تہمت لگانا۔ رسواکرنا۔

اکسانا ، ابھارنا ، مشتعل کرنا.

عزّت ، مرتبہ باوضع میں فرق نہ آنا ، دھاک رہنا ، بات رہنا ۔

مرتبہ پانا ، عزت ملنا۔

كروفر سے رہنا ، ٹھاٹھ باٹھ سے رہنا ، جاہ و جلال اور جاہ و حشم كے ساتھ رہنا۔

رک : پردے میں سوراخ کرنا .

منجن، مِسَی

۔ (کنایۃً) دُکھ پر دُکھ پونہچانا۔ (ایامیٰ) تسلّی کی جگہ مرنے والے کی خوبیاں یاد دلائیں یعنی مرہم کے عوض گھاؤ میں نون مرچیں لگائیں۔

شاہی حکم

رک : پتھر کو جون٘ک لگانا .

بڑی شان والا ، بڑے مرتبے والا شخص ، بڑا افسر.

رک : شانِ خدا .

ہاتھوں پر مہندی ملنا ، ہاتھوں پر حنا بندی کرنا ، خوشی کا اظہار کرنا ۔

بد نام کرنا ، رسوا کرنا .

سخت حیرت ہے ، نہایت تعجب کی بات ہے (حیرت یا استعجاب کے موقع پر مستعمل).

اپنی حیثیت سے بڑھ کر دعویٰ کر نے ،یا اپنے مرتبے سے پست تر بات ہونے کے موقع پر .

(فحش ؛ بازاری) ذلیل کرنا ، رُسوا کرنا ؛ دھوکا دینا.

سُرمہَ کاجَل آن٘کھوں میں لگانا

عزّت اور شان و شوکت والا

کام کی عظمت

کسی متبرک یا مقدس مقام کی خاک چٹکی میں لے کر آن٘کھوں سے مس کرنا.

تھپّڑ لگانا .

بے تکلف ، گستاخ یا ڈھیٹ بنانا ، بے ادب کردینا ، سر چڑھانا ۔

زاویے کے درجے معلوم کرنے کے لیے چان٘دے کا استعمال کرنا ۔

خدا كے حكم پر سرِ تسلیم خم كرنا ، راضی بہ رضا ہونا ، بندگی ۔

شہد كی مكھیوں كا چھتا

چلنے پھرنے کے قابل نہ ہونا ، آنے جانے میں تامل کرنا ، نہ آنے کا بہانہ بنانا .

منھ پر ہاتھ رکھنا ، ہتھیلی سے منھ بند کر دینا ۔

وقف کردینا، نذرکرنا، وجہ بتانا، مقرر کرنا، مخصوص کرنا

(حمّالی) کہار کو سواری اٹھانے یا کسی دوسری خدمت کے لیے اجرت پر مقرر کرنا.

معلوم کرنا ، جاننا .

جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)

جنگی ، محصول یا ٹیکس عائد کر دینا یا باندھ دینا .

دل لگانا، پیار کرنا

دستاویز وغیرہ کی تصدیق کرنا، توثیق کرنا، شہادت دینا

بال اُڑانے کا پوڈر لگانا ، لگنا

کسی چیز سے پیٹھ لگا کر بیٹھنا، کسی چیز کے سہارے سے بیٹھنا

اجلاس کرنا ؛ منصفی کے لیے بیٹھنا ؛ غل مچانا ؛ بھیڑ لگانا ؛ شور کرنا