खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शान" शब्द से संबंधित परिणाम

इत

اس قدر ، اتنا .

अटा

अटारी

अटी

टिट्रिहरी को जाति की बहुत तेज़ उड़नेवाली, एक चिड़िया जो पानी के किनारे रहती है, चहा

अता

पितृ, पिता, जनक, बाप

अती

(दे.) अति

आतूँ

those coming

'अता

बड़ों की ओर से छोटों को मिलने वाला दान, प्रदान की हुई वस्तु, प्रदत्त वस्तु, उपहार, दान, इनआम, पुरस्कार, बख़्शिश

इत्ता

رک : اتنا

इत्ता

बहुत ज़्याद, अधिक, के बराबर

इतना

इस क़दर, बहुत अधिक मात्रा में, बहुत ज़्यादा

इतनी

as much as, this many, this much

इतनें

اتنے (رک) ۔

इतनों

as much as, this many, this much

इतनियाँ

اتنی (رک) کی جمع .

इतने

इस बीच, इस अवधि में, इस मुद्दत में

आते

coming

आता

आने वाला, वो जो आता है

आटा

ख़ुश्क पिसी हुई चीज़, बुरादा, चूरा

आटे

सूखी पिसी हुई चीज़, बुरादा, चूरा

आटी

सूत या रेशम वग़ैरा का बना हुआ लच्छा

आती

coming

at

ईत

چھوٹا مچھر

आत

घोड़ा, अश्व.

आट

آٹنا کا حاصل مصدر یا مادہ، (مجازاً) مشکل، دشواری، تکلیف، مصیبت، بیشتر ترکیب میں مستعمل، جیسے : آٹا آٹ

ईट

رک:اینٹ .

अत

प्राप्त

आतियाँ

आने वालियाँ

आटो

رک: آٹھوں.

आतू

शिक्षिका, उस्तानी जो बच्चियों को लिखना पढ़ना सिखाए

आटना

ऊपर से इतना अधिक लाद देना कि नीचे वाली चीज़ छिप जाए, आच्छादित कर देना, ढकना

इतने का

for a price of

इतने की

for a price of

इतना ही

only this much

ईंट

मकान बनाने वाले मिट्टी के पक्के टुकड़े, सोने चाँदी के डले

'ऐत

गर्दन का लंबा होना

इत-उत करना

ग़ायब कर देना, इधर-उधर कर देना, डाँवाँ डोल करना

आन्ट

गिरह, गाँठ, गुत्थी

आँत

प्राणियों के पेट की वह लंबी नली जिसमें उनके द्वारा खाये गये भोजन पदार्थों का चयापचय होता है। खाया हुआ भोजन पेट में कुछ पचकर फिर इस नली में जाता है जहाँ से रस तो अंग प्रत्यंग में पहुँचाया जाता है और मल या रद्दी पदार्थ बाहर निकला जाता है ।

इतरा

कम-ज़र्फ़, स्वार्थी, घमंडी, इतराने वाला

इत्रा

किसी की प्रशंसा बढ़ा-चढ़ाकर करना, तारीफ़ में मुबालग़ा, ज़्यादती

इत्ला'

सुनने या देखने के लिए गर्दन फैलाना

इत'आम

खाना खिलाना, भोजन देना

इता

اب، اس وقت .

इतना सा

बहुत थोड़ा, कम मात्रा में

इत्रई

اطراء (رک) سے منسوب : مبالغہ آمیز (مدح ، تعریف)

इता'अत

आज्ञाकारिता, सेवा, आज्ञा-पालन

इतग़ा

ग़लती कराना

इत्तिबा'

अनुकरण, पैरवी, धर्म या पथ का अनुसरण

इत्तिसा'

चौड़ा होना, विस्तृत होना, वुसअत, फैलाव, फैल जाना

इत्तिला'

सूचना, ज्ञान, जानकारी, इत्तिला

इता'अतें

आज्ञाकारिता, सेवा

इतराना

(ओछे-पन के कारण) थोड़े से सम्मान, धन या प्रसन्नता में फूले न समाना, शेखी में आना, शेखी मारना

इत्तिक़ाई

धर्मात्मा मनुष्य धार्मिक लोग

इठली

اٹھلانے کی کیفیت ، ڈگمگاہٹ (عموماً طور جمع مستعمل) ۔

इतने-में

meanwhile, in the meantime

इत्ति'आद

वचन देना, वादा करना।

इत्तिक़ा

संयम, इंद्रिय-निग्रह, पारसोई

इताला

दे. ‘इतालत'।

इत्तिकाई

اتکا (رک) سے منسوب : وہ شے جس پر سہارا لیا جانے ، ٹیک ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शान के अर्थदेखिए

शान

shaan•شان

वज़्न : 21

शान के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • साहस, बल, क़ुदरत, ताक़त, शक्ति
  • वक़ार, गरिमा, तौक़ीर, सम्मान
  • आन बान, हठ, अड़
  • सज-धज, ठाठ-बाट, चमक-दमक, शान-ओ-शौकत
  • मर्तबा, पदवी, अज़मत, विभव, भव्यता, प्रशंसा, श्रेष्ठता, सम्मान, तड़क-भड़क
  • वैभव, महिमा, दबदबा, प्रताप, इक्बाल, तेज, जलाल
  • सौंदर्य, रौनक़
  • हरा-भरा, हरियाली, बहार
  • चहल-पहल
  • शैली, तर्ज़, ढंग, विधा, वज़ा, अंदाज़
  • प्रकृति, आदत, लत, स्वभाव
  • महान कार्य, बड़ा पाम, बड़ी मुहिम
  • अवसर के अनुरूप, अवसर के अनुसार प्रयोग करना

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • शहद की मक्खियों का छत्ता, मुहाल

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह गोल पत्थर जिसको घुमा कर औज़ारों पर बाढ़ रखते हैं, बाढ़ रखने का पत्थर, सिल्ली, फ़िसाँ, धार तेज़ करने का पत्थर

शे'र

तन्हा वो आएँ जाएँ ये है शान के ख़िलाफ़

आना हया के साथ है जाना अदा के साथ

जलील मानिकपूरी

राहों में जान घर में चराग़ों से शान है

दीपावली से आज ज़मीन आसमान है

ओबैद आज़म आज़मी

सिधारें शैख़ काबा को हम इंग्लिस्तान देखेंगे

वो देखें घर ख़ुदा का हम ख़ुदा की शान देखेंगे

अकबर इलाहाबादी

English meaning of shaan

Arabic - Noun, Masculine, Feminine

  • pomp, glory, grandeur,power, authority, rank, eminence, lustre,honeycomb, beehive, dignity, respect, regard, disposition, nature, condition, manner, mode

شان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی - اسم، مذکر، مؤنث

  • قدرت، طاقت
  • وقار، توقیر
  • آن بان
  • سج دھج، شان وشوكت، ٹھاٹھ باٹ
  • مرتبہ، عظمت، قدرومنزلت، شكوہ
  • غرور و تمكنت، دبدبہ، رعب
  • رونق
  • بہار
  • چہل پہل
  • انداز، طرز، وضع
  • فطرت، عادت، مزاج
  • امر عظیم، كارِ بزرگ، بڑی مہم
  • محلِ استعمال، موقع كے مطابق استعمال كرنا

فارسی - اسم، مذکر

  • شہد كی مكھیوں كا چھتّا، مہال

سنسکرت - اسم، مذکر

  • وہ گول پتھر جس کو گُھما کر اوزاروں پر باڑھ رکھتے ہیں، باڑھ رکھنے کا پتھر، سِلّی، فِساں

Urdu meaning of shaan

  • Roman
  • Urdu

  • qudrat, taaqat
  • vaqaar, tauqiir
  • aan baan ; saj dhaj, shaanoshaukat, ThaaTh baaT
  • martaba, azmat, qadar-o-nazilat, shikva
  • Garuur-o-tamkanat, dabdabaa, rob
  • raunak ; bihaar; chahl pahal
  • andaaz, tarz, vazaa
  • fitrat, aadat, mizaaj
  • amar aziim, kaar-e-buzurg, ba.Dii muhim
  • ۔ mahl-e-istimaal, mauqaa ke mutaabiq istimaal karnaa
  • shahd kii makkhiiyo.n ka chhattaa, mahaal
  • ruk ha saan, vo patthাra jis par auzaar ko raga.D kar tez karte aur zang ko duur karte hai.n

शान के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
इज्लाल शौकत रो'ब तनतना क़द्र विक़्र ठाट रुत्बा बुज़ुर्गी तुमतराक़ जिलौ मंज़िलत

शान के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
'इज़्ज़-ओ-शान ए'तिबार-ए-शान-ए-रुस्वाई कस्र-ए-शान दंत-शान रफ़ी'उश्शान वाला-शान शान-ए-'अमल शान-ए-'असल शान-ए-'आलम-आराई शान-ए-इलाही शान-ए-इस्ति़ग़ना शान-ए-एज़दी
और देखिए

शान से संबंधित मुहावरे

शान घटना

इज़्ज़त में फ़र्क़ आना, सम्मान में फ़र्क़ पड़ना, प्रतिष्ठा में कमी आना, वक़ार में कमी आना, रुतबे में कमतर हो जाना

शान जमाना

अकड़ना, रोब और दबदबा दिखाना, आन-बान ज़ाहिर करना

शान से संबंधित कहावतें

क्या शान में बट्टा लग जाएगा

उसको कहते हैं जो किसी काम में संकोच करते हों अर्थात उस से वैभव या महिमा में फ़र्क़ आ जाएगा या कमी पैदा होगी

शान के मारे की दवा दारू

हर शख़्स से इस के मरतबे के मुवाफ़िक़ बरताओ करना चाहिए

शान मारे ग़ैर को, बे शान मारे आप को

शान-ओ-शौकत से दूसरा मरऊब होजाता है और सादगी और आजिज़ी से अपने आप को नुक़्सान पहुंचता है

शान के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आन कान क़ान खान ख़ान ख़्वान गान घान छान जान ज्ञान ठान ढान तान थान
अचान अजान अज़ान अटान अड़ान अधान अपान अमान अवान 'अवान इकान 'इनान इवान उचान उजान
अंजान अंबान अकवान अग़्सान अज़हान अज्फ़ान अज्वान 'अत्शान 'अदनान अदयान अद्वान अपमान अफ़्ग़ान अफ़्शान अब्दान
अनुमान कतियान ख़फ़क़ान खलियान ग़शयान ग़सयान ज़रिबान परिधान परिमान पवमान पिरयान बहुमान मनियान रमज़ान सरयान
अगन-बान अगर-दान अबादान अभिमान अयर्मान कपड़-छान कमीदान क़लम-दान ख़ियाबान ख़िरामान ख़ुमिस्तान ख़ुरासान ख़्याबान गऊ-दान गरेबान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

इत

اس قدر ، اتنا .

अटा

अटारी

अटी

टिट्रिहरी को जाति की बहुत तेज़ उड़नेवाली, एक चिड़िया जो पानी के किनारे रहती है, चहा

अता

पितृ, पिता, जनक, बाप

अती

(दे.) अति

आतूँ

those coming

'अता

बड़ों की ओर से छोटों को मिलने वाला दान, प्रदान की हुई वस्तु, प्रदत्त वस्तु, उपहार, दान, इनआम, पुरस्कार, बख़्शिश

इत्ता

رک : اتنا

इत्ता

बहुत ज़्याद, अधिक, के बराबर

इतना

इस क़दर, बहुत अधिक मात्रा में, बहुत ज़्यादा

इतनी

as much as, this many, this much

इतनें

اتنے (رک) ۔

इतनों

as much as, this many, this much

इतनियाँ

اتنی (رک) کی جمع .

इतने

इस बीच, इस अवधि में, इस मुद्दत में

आते

coming

आता

आने वाला, वो जो आता है

आटा

ख़ुश्क पिसी हुई चीज़, बुरादा, चूरा

आटे

सूखी पिसी हुई चीज़, बुरादा, चूरा

आटी

सूत या रेशम वग़ैरा का बना हुआ लच्छा

आती

coming

at

ईत

چھوٹا مچھر

आत

घोड़ा, अश्व.

आट

آٹنا کا حاصل مصدر یا مادہ، (مجازاً) مشکل، دشواری، تکلیف، مصیبت، بیشتر ترکیب میں مستعمل، جیسے : آٹا آٹ

ईट

رک:اینٹ .

अत

प्राप्त

आतियाँ

आने वालियाँ

आटो

رک: آٹھوں.

आतू

शिक्षिका, उस्तानी जो बच्चियों को लिखना पढ़ना सिखाए

आटना

ऊपर से इतना अधिक लाद देना कि नीचे वाली चीज़ छिप जाए, आच्छादित कर देना, ढकना

इतने का

for a price of

इतने की

for a price of

इतना ही

only this much

ईंट

मकान बनाने वाले मिट्टी के पक्के टुकड़े, सोने चाँदी के डले

'ऐत

गर्दन का लंबा होना

इत-उत करना

ग़ायब कर देना, इधर-उधर कर देना, डाँवाँ डोल करना

आन्ट

गिरह, गाँठ, गुत्थी

आँत

प्राणियों के पेट की वह लंबी नली जिसमें उनके द्वारा खाये गये भोजन पदार्थों का चयापचय होता है। खाया हुआ भोजन पेट में कुछ पचकर फिर इस नली में जाता है जहाँ से रस तो अंग प्रत्यंग में पहुँचाया जाता है और मल या रद्दी पदार्थ बाहर निकला जाता है ।

इतरा

कम-ज़र्फ़, स्वार्थी, घमंडी, इतराने वाला

इत्रा

किसी की प्रशंसा बढ़ा-चढ़ाकर करना, तारीफ़ में मुबालग़ा, ज़्यादती

इत्ला'

सुनने या देखने के लिए गर्दन फैलाना

इत'आम

खाना खिलाना, भोजन देना

इता

اب، اس وقت .

इतना सा

बहुत थोड़ा, कम मात्रा में

इत्रई

اطراء (رک) سے منسوب : مبالغہ آمیز (مدح ، تعریف)

इता'अत

आज्ञाकारिता, सेवा, आज्ञा-पालन

इतग़ा

ग़लती कराना

इत्तिबा'

अनुकरण, पैरवी, धर्म या पथ का अनुसरण

इत्तिसा'

चौड़ा होना, विस्तृत होना, वुसअत, फैलाव, फैल जाना

इत्तिला'

सूचना, ज्ञान, जानकारी, इत्तिला

इता'अतें

आज्ञाकारिता, सेवा

इतराना

(ओछे-पन के कारण) थोड़े से सम्मान, धन या प्रसन्नता में फूले न समाना, शेखी में आना, शेखी मारना

इत्तिक़ाई

धर्मात्मा मनुष्य धार्मिक लोग

इठली

اٹھلانے کی کیفیت ، ڈگمگاہٹ (عموماً طور جمع مستعمل) ۔

इतने-में

meanwhile, in the meantime

इत्ति'आद

वचन देना, वादा करना।

इत्तिक़ा

संयम, इंद्रिय-निग्रह, पारसोई

इताला

दे. ‘इतालत'।

इत्तिकाई

اتکا (رک) سے منسوب : وہ شے جس پر سہارا لیا جانے ، ٹیک ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masiih

मसीह

.

مَسِیْح

Origin : Arabic
Noun

Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere

[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasanno'

तसन्नो'

.

تَصَنُّع

Origin : Arabic
Noun

artificiality, fabrication

[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dum

दुम

.

دُم

Origin :
Noun

tail, one who follows someone all the time

[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guluu-band

गुलू-बंद

.

گُلُوبَنْد

Origin : Persian
Noun

a kind of necklace, muffler, scarf

[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baazuu

बाज़ू

.

بازُو

Origin : Persian
Noun

arm

[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'dan

मा'दन

.

مَعْدَن

Origin : Arabic
Noun

mine, quarry

[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

.

صَنَم

Origin : Arabic
Noun

idol, sculpture; beloved, sweetheart lover

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaak

ख़ाक

.

خاک

Origin : Persian
Noun, Adverb

dust, earth, land

[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tukma

तुक्मा

.

تُک٘مَہ

Origin : Turkish
Noun

button

[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauGan

रौग़न

.

رَوغَن

Origin : Persian
Noun

oil, butter, grease, varnish

[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (शान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

शान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2