Search results

Saved words

Showing results for "shaamil"

raa.e

prince, chief, honorific title of Hindus in British India,

raa.e-aamla

raa.e-zaada

raa.e-qaate'

A casting vote.

raa.e-'aamma

public opinion, consensus

raay-bahaadur

a type of title that was given to very important Indian men during British rule

raa.e-duhaa.ii

raa.e-bahaadur

former title for Hindus in British India

raa-e-hindii

raa-e-muhmala

raay-dahinda

voter

raa-e-saqiila

raa.e-dihandagii

the process of informing about your advice or suggestion

raa.e haasil honaa

raa.e tasliim honaa

raa.e zaahir karnaa

raa.e-dihandagaan

raa.e duhaa.ii phernaa

raa.e ke KHilaaf honaa

raa.e-e-saliim honaa

an agreeable advice

raa.e honaa

raa.e-dhii

voting

raa.e-dal

raa.e-bii.n

raa.e-zanii

comment, expression of opinion

raa.e-munii

a bird

raa.e-manii

a kind of husked rice

raa.e-manii

raa.e-jo.nk

raa.e-mainii

raa.e-saahab

raa.e jamnaa

reach consensus in council

raa.e-savaab

raa.e-rangaa

raa.e-baa.ns

raa.e-miinaa

raa.e-shumaar

raa.e-buland

exalted understanding

raa.e-talabii

raa.e-miinaa.n

raa.e-champaa

raa.e-maniyaa

a kind of husked rice

raa.e-champaa

raa.e-maniyaa

raa.e lagaanaa

raa.e Thernaa

raa.e puuchhnaa

seek opinion

raa.e badalnaa

raa.e nikaalnaa

raa.e phiraanaa

be unable to carry out one's own plan, to deviate from one's own point of view

raa.e-shumaarii

referendum

raa.e-bhuumiyaa

raa.e haasil karnaa

raa.e tasliim karnaa

raa.e ke KHilaaf karnaa

raa.e pithauraa kii kiilii

raa.e miinaa kii chuu.Diyaa.n

raay-bel

a type of jasmine, jasminum sambac

raa.e-jog

raa.e-bhog

a type of paddy and its rice

Meaning ofSee meaning shaamil in English, Hindi & Urdu

shaamil

शामिल•شامِل

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: sh-m-l

English meaning of shaamil

Adjective

  • surrounding in every part, encompassing
  • extending (to)
  • including, comprising, comprehending
  • encompasser, compriser
  • inclusive (of)
  • included (in), blended (with), united (to), connected (with), concerned (in), associated, confederated
  • communicating (with)
  • joint
  • annexed, appended, attached
  • living together
  • having in common
  • member
  • together, in confederacy, jointly

Sher Examples

mere hone meñ kisī taur se shāmil ho jaao

tum masīhā nahīñ hote ho to qātil ho jaao

mere hone mein kisi taur se shamil ho jao

tum masiha nahin hote ho to qatil ho jao

Irfan Siddiqi

gunah-gāroñ meñ shāmil haiñ gunāhoñ se nahīñ vāqif

sazā ko jānte haiñ ham ḳhudā jaane ḳhatā kyā hai

gunah-garon mein shamil hain gunahon se nahin waqif

saza ko jaante hain hum KHuda jaane KHata kya hai

Chakbast Brij Narayan

ġham-e-duniyā bhī ġham-e-yār meñ shāmil kar lo

nashsha baḌhtā hai sharābeñ jo sharāboñ meñ mileñ

gham-e-duniya bhi gham-e-yar mein shamil kar lo

nashsha baDhta hai sharaben jo sharabon mein milen

Ahmad Faraz

har qadam pe nākāmī har qadam pe mahrūmī

ġhāliban koī dushman dostoñ meñ shāmil hai

har qadam pe nakaami har qadam pe mahrumi

ghaaliban koi dushman doston mein shamil hai

Ameer Qazalbash

pahle is meñ ik adā thī naaz thā andāz thā

rūThnā ab to tirī aadat meñ shāmil ho gayā

pahle is mein ek ada thi naz tha andaz tha

ruThna ab to teri aadat mein shamil ho gaya

Agha Shayar Qazalbash

शामिल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • सम्मिलित, एकत्र, एक जगह, अंतर्गत, भीतरी, समन्वित, संयुक्त, मुत्तहद, भागीदार, साझी, शरीक, सहकारी, मददगार

Roman

شامِل کے اردو معانی

صفت

  • محیط، پھیلا ہوا، گھیرے ہوئے، چھایا ہوا
  • شریک، ساتھ، اكٹھا، ملا ہوا، یكجا

Urdu meaning of shaamil

  • muhiit, phailaa hu.a, ghere hu.e, chhaayaa hu.a
  • shariik, saath, ikaTThaa, mila hu.a, yakjaa

Synonyms of shaamil

saajhii saathii muzaaf muta'alliq shariik mulhiq mushtamil

Idioms of shaamil

misl me.n shaamil karnaa

مثل کے ساتھ ملانا ، مثل (فائل) میں نتھی کرنا

shaamil honaa

fall under, be included, participate, join

Rhyming words of shaamil

22 122 1122 1222 22122
aamil 'aamil haamil jaamil kaamil KHaamil
anaamil araamil 'avaamil havaamil mahaamil
muta'aamil
had-e-kaamil
'aqd-e-anaamil
More on Qaafiya

Compound words of shaamil

shaamil-e-haal

Related searched words

raa.e

prince, chief, honorific title of Hindus in British India,

raa.e-aamla

raa.e-zaada

raa.e-qaate'

A casting vote.

raa.e-'aamma

public opinion, consensus

raay-bahaadur

a type of title that was given to very important Indian men during British rule

raa.e-duhaa.ii

raa.e-bahaadur

former title for Hindus in British India

raa-e-hindii

raa-e-muhmala

raay-dahinda

voter

raa-e-saqiila

raa.e-dihandagii

the process of informing about your advice or suggestion

raa.e haasil honaa

raa.e tasliim honaa

raa.e zaahir karnaa

raa.e-dihandagaan

raa.e duhaa.ii phernaa

raa.e ke KHilaaf honaa

raa.e-e-saliim honaa

an agreeable advice

raa.e honaa

raa.e-dhii

voting

raa.e-dal

raa.e-bii.n

raa.e-zanii

comment, expression of opinion

raa.e-munii

a bird

raa.e-manii

a kind of husked rice

raa.e-manii

raa.e-jo.nk

raa.e-mainii

raa.e-saahab

raa.e jamnaa

reach consensus in council

raa.e-savaab

raa.e-rangaa

raa.e-baa.ns

raa.e-miinaa

raa.e-shumaar

raa.e-buland

exalted understanding

raa.e-talabii

raa.e-miinaa.n

raa.e-champaa

raa.e-maniyaa

a kind of husked rice

raa.e-champaa

raa.e-maniyaa

raa.e lagaanaa

raa.e Thernaa

raa.e puuchhnaa

seek opinion

raa.e badalnaa

raa.e nikaalnaa

raa.e phiraanaa

be unable to carry out one's own plan, to deviate from one's own point of view

raa.e-shumaarii

referendum

raa.e-bhuumiyaa

raa.e haasil karnaa

raa.e tasliim karnaa

raa.e ke KHilaaf karnaa

raa.e pithauraa kii kiilii

raa.e miinaa kii chuu.Diyaa.n

raay-bel

a type of jasmine, jasminum sambac

raa.e-jog

raa.e-bhog

a type of paddy and its rice

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of shamil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shaamil)

Name

Email

Comment

Submit

shaamil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2