wine

custom, fashion, manner, progress, way, road, passage, path, means of access

roads, paths, ways

سرسوں کے دانے ، لاہا

हथेली, करतल ।

chipped ad roughened a milestone

traveler, pedestrian

name of a Daitya or demon who is supposed t seize the sun and moon and thus causes eclipses

to chip and roughen a millstone with small pick or chisel

by means of, by way of

in the path of, in the name of, for the purpose of obtaining consent

rest, repose, comfort, respite, quite

رہٹ (رک).

usu. written as superscript after the name of a Muslim saint

transit duties, tolls, duties

a traveller

Knower of way, guide, leader

ardour

راہ چلنے والا ، راستہ کا متلاشی.

according to custom, properly, reasonably, fairly

collector of tolls or transit duties

path, way, road

گروی رکھنے کا عمل.

رک : راہو کیت.

گلی کوچہ ، پگ ڈنڈی ، رہگزر ، قدموں کے نیچے کی زمین.

گلی کوچہ ، پگ ڈنڈی ، رہگزر ، قدموں کے نیچے کی زمین.

اپنی راہ لو ، اپنے راستے پر چلو

robbers

highwayman, highway robber

راستے کا محافظ، چوکیدار، رکھوالا.

راستہ پانے والا ، جسے راستہ مل گیا ہو ؛ منزل تک پہنْچنے والا.

travelling

ambling (of a horse)

highway robbery, robbery

path, road, way

manners, habits, ways, customs, conduct, behaviour

path, way, road

give away for passersby, let come, give space, to give chance

practice, usage, custom

a present brought from a distance, or by one who has been on a journey

راستہ دکھانے والا، راہنما، مُرشد، ہدایت کرنے والا، راستے پر لگانے والا

traveller, wayfarer

sitting in the way

راستہ کھولنے والا ، مشکل کا حل نکالنے ولا ، مشکل آسان کرنے والا ، ڈھارس بندھانے والا ، ہمت دلانے والا ، رکاوٹوں کو دور کرنے والا

Robbers

pedestrian, wayfarer, passer by

راہ و رسم مُلاقات، شناسائی، صاحب سلامت

way, manner, fashion of women

غارت گری، لوٹ مار.

کوئی تدبیر نہیں ، کوئی راستہ نہیں.

انداز یا طریقہ جاننا، ڈھنگ سیکھنا.

راہرو گر (رک) کا کام یا عمل.

to establish mutual confidence

road map, traveller's guide, sea rout map

ٹھیک ٹھیک ، معقول طور پر.

راستہ چلتے وقت، مسافرت کے وقت.

وقت بے وقت ، موقع بے موقع، غیر ضروری طور پر.

راہ طے کَرنے والا ، مسافر ، راہگیر.

راستے میں بیٹھنے والا ، فقیر وغیرہ.

path gauge