Search results

Saved words

Showing results for "saudaa.ii"

kushta

a preparation of mercury or any other metal

kishta

بویا ہوا ، کاشت کیا ہوا.

kushta-e-Gam

दे. 'कुश्तए इश्क़'।।

kushta-e-sehr

جادو سے قتل کیا ہوا، قصے کہانیوں میں ایسا شخص اصل میں مرتا نہیں۔ سحر کرنے والے کے قتل پر زندہ ہو جاتا ہے

kushta-e-'ishq

murdered in love, a lover

kushta-e-hijr

प्रेयसी की विरहाग्नि में जला हुआ, फ़िराक़ का मारा हुआ, विरह-विदग्ध ।

kushta karnaa

to kill, murder

kushta banaanaa

دھات کو پھونک کردوا بنانا ، خاکستر کرنا نیز مار مار کے ادھ موا کردینا ، زد و کوب کرنا

kushta-e-mohabbat

(Metaphorical) lover

kushta-e-naaz

deeply affected by coquetry, a lover, killed by blandishments, slain by beloved coquetry

kushta honaa

عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

kushta kushta mii kunad

کشتہ اگر کچا رہ جائے تو سخت نقصان پہنچاتا ہے

sankh-e-kushta

(طب) ہڈّی سے جلا کر تیّار کردہ سفوف جو بالخصوص آنکھوں کے امراض میں بطور سُرمہ اِستعمال ہوتا ہے.

Gam-kushta

دُکھیارا ، غم کا مارا ، سخت ملول ورنجیدہ .

sitam-kushta

oppressed, troubled, distressed

hasrat-e-kushta

slayed by grief, desire, regret, woe-begone, wish to be slayed, dead due to grief

sham'-e-kushta

extinguished lamp, lover whose love is unrequited

hayaa-kushta

shameful

niim-kushta

half-killed, wounded

charaaG-e-kushta

an extinguished lamp

siimaab-e-kushta

मरा हुआ पारा, पारे का कुश्तः, पारद-भस्म ।

sone kaa kushta

سونے کی آمیزش سے طِبّی طور پر تیار کردہ ایک طاقت ور دوا.

paare kaa kushta

an oxide of mercury with other ingredients used in Eastern medicine

faulaad kaa kushta

calcined steel

taa.nbe kaa kushta

(طب) تان٘بے کو مقرر طریقے سے پھون٘ک کر بنایا ہوا کشتہ ، جلا ہو تان٘با ، (اس کو تان٘بے کی راکھ بھی کہتے ہیں)

naa-kishta

کاشت نہ کیا ہوا ، غیر مزروعہ ، بنجر ، اُجاڑ ۔

nafs kushta honaa

خواہش نفسانی نہ رہنا، دل کا مرجانا، نیز انا کا مرجانا

qal'ii kaa kushta

calx of tin, putty

Meaning ofSee meaning saudaa.ii in English, Hindi & Urdu

saudaa.ii

सौदाई•سَودائی

Vazn : 222

English meaning of saudaa.ii

Arabic - Noun, Masculine

lovesick, grieved, dejected, melancholic,

Persian - Adjective

trader, the one who has a profession of sale and purchase
crazy, mad, lunatic, insane, melancholic

Sher Examples

un kī mahfil meñ 'zafar' log mujhe chāhte haiñ

vo jo kal kahte the dīvāna bhī saudā.ī bhī

un ki mahfil mein 'zafar' log mujhe chahte hain

wo jo kal kahte the diwana bhi saudai bhi

Yusuf Zafar

saarī duniyā ye samajhtī hai ki saudā.ī hai

ab mirā hosh meñ aanā tirī rusvā.ī hai

sari duniya ye samajhti hai ki saudai hai

ab mera hosh mein aana teri ruswai hai

Maulana Mohammad Ali Jauhar

ain dānā.ī hai 'nāsiḳh' ishq meñ dīvāngī

aap saudā.ī haiñ jo kahte haiñ saudā.ī mujhe

ain danai hai 'nasiKH' ishq mein diwangi

aap saudai hain jo kahte hain saudai mujhe

Imam Bakhsh Nasikh

सौदाई के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

विक्षिप्त, पागल, प्रेमी, आशिक़, मजनूँ

फ़ारसी - विशेषण

विक्षिप्त, बावला, पागल, बेअक्ल, दीवाना, किसी की धुन में मस्त
व्यापारी, सौदा करने वाला, क्रय-विक्रय करने वाला

سَودائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی - اسم، مذکر

۱. مخبوط الحواس ، مجنوں ، بیوقوف.
مراقی ، خبطی ، سِڑی ، وسواسی ، جنونی ، دِیوانہ ، پاگل.
۲. عاشق ، فریفتہ.

فارسی - صفت

تاجر ، سودا کرنے والا ، خرید و فروخت کرنے والا.

Urdu meaning of saudaa.ii

Roman
Urdu

۱. maKht-ul-havaas, majnuu.n, bevaquuf
miraaqii, Khabtii, sa.Dii, visvaasii, junuunii, diivaanaa, paagal
۲. aashiq, farefta
taajir, saudaa karne vaala, Khariid-o-faroKhat karne vaala

Synonyms of saudaa.ii

sankii 'aashiq junuunii diivaana paagal KHabtii

Idioms of saudaa.ii

mizaaj saudaa.ii honaa

مزاج میں باؤلاپن ہونا

Compound words of saudaa.ii

si.Dii-saudaa.ii

Related searched words

kushta

a preparation of mercury or any other metal

kishta

بویا ہوا ، کاشت کیا ہوا.

kushta-e-Gam

दे. 'कुश्तए इश्क़'।।

kushta-e-sehr

جادو سے قتل کیا ہوا، قصے کہانیوں میں ایسا شخص اصل میں مرتا نہیں۔ سحر کرنے والے کے قتل پر زندہ ہو جاتا ہے

kushta-e-'ishq

murdered in love, a lover

kushta-e-hijr

प्रेयसी की विरहाग्नि में जला हुआ, फ़िराक़ का मारा हुआ, विरह-विदग्ध ।

kushta karnaa

to kill, murder

kushta banaanaa

دھات کو پھونک کردوا بنانا ، خاکستر کرنا نیز مار مار کے ادھ موا کردینا ، زد و کوب کرنا

kushta-e-mohabbat

(Metaphorical) lover

kushta-e-naaz

deeply affected by coquetry, a lover, killed by blandishments, slain by beloved coquetry

kushta honaa

عاشق ہونا، فریفتہ ہونا

kushta kushta mii kunad

کشتہ اگر کچا رہ جائے تو سخت نقصان پہنچاتا ہے

sankh-e-kushta

(طب) ہڈّی سے جلا کر تیّار کردہ سفوف جو بالخصوص آنکھوں کے امراض میں بطور سُرمہ اِستعمال ہوتا ہے.

Gam-kushta

دُکھیارا ، غم کا مارا ، سخت ملول ورنجیدہ .

sitam-kushta

oppressed, troubled, distressed

hasrat-e-kushta

slayed by grief, desire, regret, woe-begone, wish to be slayed, dead due to grief

sham'-e-kushta

extinguished lamp, lover whose love is unrequited

hayaa-kushta

shameful

niim-kushta

half-killed, wounded

charaaG-e-kushta

an extinguished lamp

siimaab-e-kushta

मरा हुआ पारा, पारे का कुश्तः, पारद-भस्म ।

sone kaa kushta

سونے کی آمیزش سے طِبّی طور پر تیار کردہ ایک طاقت ور دوا.

paare kaa kushta

an oxide of mercury with other ingredients used in Eastern medicine

faulaad kaa kushta

calcined steel

taa.nbe kaa kushta

(طب) تان٘بے کو مقرر طریقے سے پھون٘ک کر بنایا ہوا کشتہ ، جلا ہو تان٘با ، (اس کو تان٘بے کی راکھ بھی کہتے ہیں)

naa-kishta

کاشت نہ کیا ہوا ، غیر مزروعہ ، بنجر ، اُجاڑ ۔

nafs kushta honaa

خواہش نفسانی نہ رہنا، دل کا مرجانا، نیز انا کا مرجانا

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for saudaa.ii

English meaning of saudaa.ii , saudaa.ii meaning in english, saudaa.ii translation and definition in English. saudaa.ii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

saudaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done