Search results
Saved words
Showing results for "saudaa"
Meaning ofSee meaning saudaa in English, Hindi & Urdu
Vazn : 22
Word Family: s-v-d
English meaning of saudaa
Persian - Noun, Masculine
-
purchase, trade
Example • Sauda kie baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye
- goods, groceries
Arabic - Adjective
- black, dark (woman)
Noun, Masculine
- melancholy, black bile, one of the four fluids thought to determine a person's qualities
- craze, madness
-
obsession, overwhelming desire, all-consuming love, overwhelming ambition
Example • Usne aadam-zaad se dil lagaya hai aur us hi ka sauda uske sar mein samaya hai
Sher Examples
baḌā ghāTe kā saudā hai 'sadā' ye saañs lenā bhī
baḌhe hai umr jyūñ-jyūñ zindagī kam hotī jaatī hai
baDa ghaTe ka sauda hai 'sada' ye sans lena bhi
baDhe hai umr jyun-jyun zindagi kam hoti jati hai
ye ilm kā saudā ye risāle ye kitābeñ
ik shaḳhs kī yādoñ ko bhulāne ke liye haiñ
ye ilm ka sauda ye risale ye kitaben
ek shaKHs ki yaadon ko bhulane ke liye hain
rāsta sochte rahne se kidhar bantā hai
sar meñ saudā ho to dīvār meñ dar bantā hai
rasta sochte rahne se kidhar banta hai
sar mein sauda ho to diwar mein dar banta hai
सौदा के हिंदी अर्थ
फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग
-
अधिकतर खाने-पीने और बर्तन का सामान या वस्तुएँ जो बाज़ार से ख़रीदी जाएँ, व्यापारिक सामग्री
उदाहरण • सौदा किए बगै़र कोई भी सामान नहीं ख़रीदना चाहिए
- ख़रीदारी, ख़रीदने और बेचने का मामला, लेन-देन
अरबी - विशेषण
- श्यामल, काला
- काली स्त्री
संज्ञा, पुल्लिंग
- शरीर की चार लसिकाओं में से एक लसिक का नाम, जो तिल्ली के स्थान पर होती है उसके बढ़ने से पागलपन के लक्षण दिखते हैं (यह यूनानी चिकित्सा पद्धति का विचार है)
- पागलपन, दीवानगी, उन्माद
- मोहित होना, लगन
-
धुन, कल्पना, इच्छा
उदाहरण • उसने आदम-ज़ाद से दिल लगाया है और उस ही का सौदा उसके सर में समाया है
- दीवाना, प्रेमी, उन्मादी
سَودا کے اردو معانی
Roman
فارسی - اسم، مذکر
-
بیشتر کھانے پینے اور برتن کا سامان یا جنس جو بازار سے خریدی جائے، سامان تجارت
مثال • سودا کئے بغیر کوئی بھی سامان نہیں خریدنا چاہیے
- خریداری، خرید و فروخت کا معاملہ، لین دین
عربی - صفت
- سیاہ، کالا
- کالی عورت
اسم، مذکر
- اخلاط اربعہ میں سے ایک سیاہ خلط کا نام (بلغم سوختہ یا صفرائے سوختہ) جس کا مقام تلی ہے اس کے بڑھنے سے پاگل پن کے آثار ظاہر ہوتے ہیں (یہ طبّ یونانی کا تصوّر ہے)
- جنون، دیوانگی، خبط
- فریفتگی، لگن
-
دھن، خیال خواہش
مثال • سر میں سودا ہے مرے اس کی قدم بوسی کاخاکِ پا جس کی ملائک کو ہے کحلِ بصری (۱۸۸۸ ، مضمون ہائے دلکش ، ۳)۔
- دیوانہ، عاشق، جنونی
Urdu meaning of saudaa
Roman
- beshatar khaane piine aur bartan ka saamaan ya jins jo baazaar se Khariidii jaaye, saamaan tijaarat
- Khariidaarii, Khariid-o-faroKhat ka mu.aamlaa, len den
- syaah, kaala
- kaalii aurat
- aKhlaat arba me.n se ek syaah Khalat ka naam (balGam saKhtaa ya safraa.e saKhtaa) jis ka muqaam talii hai is ke ba.Dhne se paagalpan ke aasaar zaahir hote hai.n (ye tab yuunaanii ka tasoXvar hai
- junuun, diivaangii, Khabat
- fareftgii, lagan
- dhan, Khyaal Khaahish
- diivaanaa, aashiq, junuunii
Rhyming words of saudaa
Compound words of saudaa
Related searched words
aagaa-piichhaa karnaa
to go after (one), hang about (one), dog one's steps, to hesitate, waver, vacillate, boggle, demur, stand shilly-shally
na aagaa na piichhaa
جو یتیم اور لاوارث ہو ، جس پر کسی کی پرورش کا بوجھ نہ ہو ؛ جس کی سفارش کرنے والا کوئی نہ ہو ۔
seh bandii ke pyaade kaa aagaa piichhaa baraabar hai
چند روزہ حاکم کی کوئی عِزّت اور رعب و دبدبہ نہیں ہوتا ، ناپائدار کا عدمِ وجود برابر ہے.
fauj kaa aagaa baraat kaa piichhaa bhaarii hotaa hai
it is very difficult to stop the army invasion and manage the expenses after marriage and to take both these tasks to the end.
ko.ii aage na ko.ii piichhe
لاولد ، بے اولاد ، لاوارثا ، جس کا کوئی والی وارث نہو اس کی نسبت کہتے ہیں.
bhaagto.n ke aage , maarto.n ke piichhe
بزدل انسان موقع سے بھاگ جانے میں پہل کرتا ہے اور لڑنے میں سب سے پیچھے رہتا ہے (ایسے بزدل آدمی کے لیے مستعمل جو بہادر بنتا ہے)
aage aage guruu piichhe piichhe chelaa
جہاں کسی اچھے برے کام میں کوئی اپنے بزرگ یا عزیز یا دوست کی پیروی کرتا ہے تو کہتے ہیں کہ آگے آگے گرو پیچھے پیچھے چیلا، یعنی ان کے بزرگ ہی ایسا کرتے ہیں تو یہ کیوں نہ ایسا کریں
qaazii jii apnaa aagaa to Dhaa.nko piichhe kisii ko nasiihat karnaa
بڑا آدمی پہلے اپنے اخلاق و اطوار درست کرے پھر دوسرے کو نصیحت کرے
aage ke dan paachhe ga.e har se kiyaa na hiit, ab pachhtaa.e kyaa huvat jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet
وقت پرکام نہ کرنےکےبعد پچھتانا بےفائدہ ہے
maarte ke piichhe bhaagte ke aage
بزدل کے لیے مستعمل ، بزدل آدمی لڑائی میں پیچھے رہتا ہے اور بھاگنے والوں میں آگے ہوتا ہے ۔
na aage naath, na piichhe paghaa
جب کسی کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، اکیلا ہو اور کوئی ذمے دار نہ ہو تو اس کے متعلق کہتے ہیں
raajaa aage raaj, piichhe chhalnii na chhaaj
بیوہ عورت کہتی ہے کہ شوہر کی زندگی میں عیش نصیب تھا اس کے مرنے کے بعد کچھ بھی نہ رہا
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nishaan
निशान
.نِشان
ensign, flag, banner
[ Unche makanon ki chhaton par se unke lashkar ke nishan dikhayi dete the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaanuun
क़ानून
.قانُون
rituals, tradition, method
[ Yahan ka qanoon nahin ki qaidi ko samjhayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahriir
तहरीर
.تَحْرِیر
writing
[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHarch
ख़र्च
.خَرْچ
expenditure, expenses
[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuub-ruu
ख़ूब-रू
.خُوب رُو
beautiful, handsome
[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamhuur
जमहूर
.جَمْہُور
a great number of people, republic
[ Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich mein jamhoor ko kuchh aur jataate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaaris
वारिस
.وارِث
successor, inheritor
[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aa.iin
आईन
.آئِین
constitution, law, code
[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariiKH
तारीख़
.تارِیخ
chronicle, history
[ Hindustan ki tarikh bahaduron jan-nisaron ki kahani kahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vazaarat
वज़ारत
.وَزارَت
ministry, the office of a minister, vizierate
[ Ab ye nahin maloom ki is silsile mein kaun si wazarat se rabta qaem karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of sauda
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (saudaa)
saudaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone