Search results

Saved words

Showing results for "saudaa"

siidhaa

erect, linear,quiet, gentle, naive, innocent, manageable, docile, straightforward, in front, facing, positioned so as to face, right, correct, proper, straight, direct, simple, easy

siidhaa honaa

be straightened

siidhaa rahnaa

مواقفت کرنا ، ساتھ دینا ، عہد پر قائم رہنا ، وعدہ بنھانا .

siidhaa-raasta

آسان طریقہ

siidhaa-rasta

آسان طریقہ

siidhaa ho lenaa

چلا جانا ، روانہ ہونا ، راستہ اختیار کرنا ، چلنا ہننا .

siidhaa ho jaataa

آمادہ ہونا .

siidhaa raasta lenaa

فوراََ چلا جاتا توقف نہ کرنا .

siidhaa naam na lenaa

طعن وطنز پر مصر رہنا .

siidhaa.ii

directness, straightness, uprightness

siidhaa saa

آسان ، سہل ، معمولی ، غیر مبہم .

siidhaa-pan

straightness, simplicity, artlessness, straightforwardness, genuineness, candour, honesty, uprightness, rectitude, inoffensiveness, harmlessness, quietness, tractableness

siidhaa-kaaT

(تیغ زنی) گردن یا جسم کے کسی حصّہ پر سیدھا کیا جانے والا وار .

siidhaa-siidhaa

آسان سہل تصنع سے پاک .

siidhaa aanaa

. دو ٹوک آنا بغیر روک نوک کے آنا براہ راست آنا سامنے سے آنا ، اِدھر اُدھر نہ بھٹکنا .

siidhaa denaa

کبھی خوراک کسی خوشی کے موقع پر پرہمن یا ارباب نشاط وغیرہ کو دینا .

siidhaa-panaa

معصومیت بھولا پن .

siidhaa-ghaaT

سیدھا باڑھ .

siidhaa jaanaa

بغیر روک ٹوک چلے جاتا براہ راست پہنچنا .

siidhaa ulTaa

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

siidhaa-saadaa

naive, simple

siidhaa-baKHt

اچھا مقدر ، اچھی قسمت ، خوش نصیبی کا زمانہ ، بھلے دن .

siidhaa chalnaa

راہ راست اختیار کرنا ، مخلص رہنا ، دوستانہ عمل کرنا شائستہ رویّہ رکھنا .

siidhaa-javaab

دو ٹوک جواب ، کھرا جواب .

siidhaa-sachchaa

honest

siidhaa sun.naa

بات ماننا ، رضا مند ہوتا ، توجہ دینا .

siidhaa ban.naa

سیدھا بنانا (رک) کا لازم ؛ کجی دُور ہونا ، درست اکڑ نکلنا ، غرور ختم ہونا .

siidhaa uulTaa

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

siidhaa baiThnaa

کارگر ہونا ، درست ہوتا ؛ موافقِ مطلب ہونا .

siidhaa banaanaa

to make straight, to straighten, to set right, to regulate, to correct, to tame, train, teach

siidhaa tairnaa

پانی میں تیرتے ہوئے ٹھیک سامنے کی طرف جانا، چلتے ہوئے پانی میں تیر کر ٹھیک سامنے جانا بہت طاقت کا کام ہوتا ہے، کیونکہ پانی کا بہاؤ نیچے کی طرف لے جاتا ہے، اس لئے سیدھا جانے کے لئے اوپر کی طرف تیرنا پڑتا ہے، کہتے ہیں شیر دریا میں تیر کر ٹھیک سامنے کو جاتا ہے

siidhaa tiir saa

بالکل سیدھا

siidhaa-bhanDaaraa

(تیغ زنی) بائیں جانب کوکھے اور پسلی کے درمیان کی ضرب .

siidhaa-muslamaan

بھولا بھالا ، ہے ضرر ، ہے کپٹ ، جو شریر نہو .

siidhaa kar lenaa

کجی دُور کرنا ، خم نکالنا ، سن٘وارنا بنانا .

siidhaa nikal aanaa

صاف بچ جانا، مشکلوں میں نَہ پھن٘سنا

siidhaa savaal karnaa

واضع طور پر پوچھنا ، براہ راست دریافت کرنا .

siidhaa javaab denaa

صاف صاف جواب دینا ، واضع بات کہنا کھری بات کہنا ،

siidhaa kaaT maarnaa

(تبغ زئی) وار کرنا ، حملہ کرنا ، ضرب لگانا.

siidhaa ghar KHudaa kaa

اس شخص کی نسبت بولنے ہیں جو آخر کار ہر مصبیت میں بار بار خدا کو یاد کرتا ہے ، سر جھکا کر خدا کو یاد کرنے میں نجات جانتا ہے یا بار بار کسی کے پاس مدد کے لیے جاتا ہے .

siidhaa jannat me.n jaanaa

یقینی بہشت میں جانا

siidhaa.n bharnaa

اُڑَان بھرنا ، تیزی سے روانہ ہونا .

haath siidhaa honaa

تکلیف کے بعد ہاتھ کا پھیل سکنے کے قابل ہونا

haath siidhaa maarnaa

سیدھا وار کرنا جس میں لغزش اور کجی نہ ہو

raasta siidhaa honaa

راستے یا سڑک میں پھیر نہ ہونا، راستہ آسان ہونا

sitaara siidhaa honaa

طالع کا یاور ہونا ، حالات کا سدھرنا

nasiib siidhaa honaa

۔مقدر یاور ہونا۔؎

raasta siidhaa lenaa

بغیر کسی طرف کو مُڑے یا رُکے ہوئے کہیں کو جانا ، راست جانا .

nasiiba siidhaa honaa

نصیب سیدھا ہونا ، قسمت اچھی ہونا ۔

nasiibaa siidhaa honaa

۔نصیب سیدھا ہونا۔؎

ruKH siidhaa honaa

مُلتفت ہونا ، راضی ہونا ، متوجہ ہونا.

baKHt siidhaa honaa

نصیب کا موافق ہونا

KHudaa siidhaa honaa

خدا کا خوش ہونا ، اللہ کا راضی ہونا.

mizaaj siidhaa honaa

مزاج درست ہونا ، مزاج باہم موافق ہونا ، راس ملنا

ulluu siidhaa honaa

الو سیدھا کرنا (رک) کا لازم

mu.nh siidhaa karnaa

راہِ راست پر لانا ، راضی کرنا

mu.nh siidhaa honaa

منہ سیدھا کرنا (رک) کا لازم ، راہِ راست پر آنا ۔

mu.nh siidhaa rakhnaa

چہرے کا رُخ سامنے کی طرف رکھنا ؛ گھوڑے وغیرہ کا منھ راستے کی طرف رکھنا

muqaddar siidhaa honaa

to be lucky

nasiibaa siidhaa ho jaanaa

نصیب سیدھا ہونا ، مقدر بیدار ہونا ، قسمت یاور ہونا

Meaning ofSee meaning saudaa in English, Hindi & Urdu

saudaa

सौदाسَودا

Vazn : 22

Word Family: s-v-d

English meaning of saudaa

Persian - Noun, Masculine

  • purchase, trade

    Example Sauda kie baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye

  • goods, groceries

Arabic - Adjective

  • black, dark (woman)

Noun, Masculine

  • melancholy, black bile, one of the four fluids thought to determine a person's qualities
  • craze, madness
  • obsession, overwhelming desire, all-consuming love, overwhelming ambition

    Example Usne aadam-zaad se dil lagaya hai aur us hi ka sauda uske sar mein samaya hai

Sher Examples

सौदा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • अधिकतर खाने-पीने और बर्तन का सामान या वस्तुएँ जो बाज़ार से ख़रीदी जाएँ, व्यापारिक सामग्री

    उदाहरण सौदा किए बगै़र कोई भी सामान नहीं ख़रीदना चाहिए

  • ख़रीदारी, ख़रीदने और बेचने का मामला, लेन-देन

अरबी - विशेषण

  • श्यामल, काला
  • काली स्त्री

संज्ञा, पुल्लिंग

  • शरीर की चार लसिकाओं में से एक लसिक का नाम, जो तिल्ली के स्थान पर होती है उसके बढ़ने से पागलपन के लक्षण दिखते हैं (यह यूनानी चिकित्सा पद्धति का विचार है)
  • पागलपन, दीवानगी, उन्माद
  • मोहित होना, लगन
  • धुन, कल्पना, इच्छा

    उदाहरण उसने आदम-ज़ाद से दिल लगाया है और उस ही का सौदा उसके सर में समाया है

  • दीवाना, प्रेमी, उन्मादी

سَودا کے اردو معانی

Roman

فارسی - اسم، مذکر

  • بیشتر کھانے پینے اور برتن کا سامان یا جنس جو بازار سے خریدی جائے، سامان تجارت

    مثال سودا کئے بغیر کوئی بھی سامان نہیں خریدنا چاہیے

  • خریداری، خرید و فروخت کا معاملہ، لین دین

عربی - صفت

  • سیاہ، کالا
  • کالی عورت

اسم، مذکر

  • اخلاط اربعہ میں سے ایک سیاہ خلط کا نام (بلغم سوختہ یا صفرائے سوختہ) جس کا مقام تلی ہے اس کے بڑھنے سے پاگل پن کے آثار ظاہر ہوتے ہیں (یہ طبّ یونانی کا تصوّر ہے)
  • جنون، دیوانگی، خبط
  • فریفتگی، لگن
  • دھن، خیال خواہش

    مثال سر میں سودا ہے مرے اس کی قدم بوسی کاخاکِ پا جس کی ملائک کو ہے کحلِ بصری (۱۸۸۸ ، مضمون ہائے دلکش ، ۳)۔

  • دیوانہ، عاشق، جنونی

Urdu meaning of saudaa

Roman

  • beshatar khaane piine aur bartan ka saamaan ya jins jo baazaar se Khariidii jaaye, saamaan tijaarat
  • Khariidaarii, Khariid-o-faroKhat ka mu.aamlaa, len den
  • syaah, kaala
  • kaalii aurat
  • aKhlaat arba me.n se ek syaah Khalat ka naam (balGam saKhtaa ya safraa.e saKhtaa) jis ka muqaam talii hai is ke ba.Dhne se paagalpan ke aasaar zaahir hote hai.n (ye tab yuunaanii ka tasoXvar hai
  • junuun, diivaangii, Khabat
  • fareftgii, lagan
  • dhan, Khyaal Khaahish
  • diivaanaa, aashiq, junuunii

Related searched words

siidhaa

erect, linear,quiet, gentle, naive, innocent, manageable, docile, straightforward, in front, facing, positioned so as to face, right, correct, proper, straight, direct, simple, easy

siidhaa honaa

be straightened

siidhaa rahnaa

مواقفت کرنا ، ساتھ دینا ، عہد پر قائم رہنا ، وعدہ بنھانا .

siidhaa-raasta

آسان طریقہ

siidhaa-rasta

آسان طریقہ

siidhaa ho lenaa

چلا جانا ، روانہ ہونا ، راستہ اختیار کرنا ، چلنا ہننا .

siidhaa ho jaataa

آمادہ ہونا .

siidhaa raasta lenaa

فوراََ چلا جاتا توقف نہ کرنا .

siidhaa naam na lenaa

طعن وطنز پر مصر رہنا .

siidhaa.ii

directness, straightness, uprightness

siidhaa saa

آسان ، سہل ، معمولی ، غیر مبہم .

siidhaa-pan

straightness, simplicity, artlessness, straightforwardness, genuineness, candour, honesty, uprightness, rectitude, inoffensiveness, harmlessness, quietness, tractableness

siidhaa-kaaT

(تیغ زنی) گردن یا جسم کے کسی حصّہ پر سیدھا کیا جانے والا وار .

siidhaa-siidhaa

آسان سہل تصنع سے پاک .

siidhaa aanaa

. دو ٹوک آنا بغیر روک نوک کے آنا براہ راست آنا سامنے سے آنا ، اِدھر اُدھر نہ بھٹکنا .

siidhaa denaa

کبھی خوراک کسی خوشی کے موقع پر پرہمن یا ارباب نشاط وغیرہ کو دینا .

siidhaa-panaa

معصومیت بھولا پن .

siidhaa-ghaaT

سیدھا باڑھ .

siidhaa jaanaa

بغیر روک ٹوک چلے جاتا براہ راست پہنچنا .

siidhaa ulTaa

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

siidhaa-saadaa

naive, simple

siidhaa-baKHt

اچھا مقدر ، اچھی قسمت ، خوش نصیبی کا زمانہ ، بھلے دن .

siidhaa chalnaa

راہ راست اختیار کرنا ، مخلص رہنا ، دوستانہ عمل کرنا شائستہ رویّہ رکھنا .

siidhaa-javaab

دو ٹوک جواب ، کھرا جواب .

siidhaa-sachchaa

honest

siidhaa sun.naa

بات ماننا ، رضا مند ہوتا ، توجہ دینا .

siidhaa ban.naa

سیدھا بنانا (رک) کا لازم ؛ کجی دُور ہونا ، درست اکڑ نکلنا ، غرور ختم ہونا .

siidhaa uulTaa

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

siidhaa baiThnaa

کارگر ہونا ، درست ہوتا ؛ موافقِ مطلب ہونا .

siidhaa banaanaa

to make straight, to straighten, to set right, to regulate, to correct, to tame, train, teach

siidhaa tairnaa

پانی میں تیرتے ہوئے ٹھیک سامنے کی طرف جانا، چلتے ہوئے پانی میں تیر کر ٹھیک سامنے جانا بہت طاقت کا کام ہوتا ہے، کیونکہ پانی کا بہاؤ نیچے کی طرف لے جاتا ہے، اس لئے سیدھا جانے کے لئے اوپر کی طرف تیرنا پڑتا ہے، کہتے ہیں شیر دریا میں تیر کر ٹھیک سامنے کو جاتا ہے

siidhaa tiir saa

بالکل سیدھا

siidhaa-bhanDaaraa

(تیغ زنی) بائیں جانب کوکھے اور پسلی کے درمیان کی ضرب .

siidhaa-muslamaan

بھولا بھالا ، ہے ضرر ، ہے کپٹ ، جو شریر نہو .

siidhaa kar lenaa

کجی دُور کرنا ، خم نکالنا ، سن٘وارنا بنانا .

siidhaa nikal aanaa

صاف بچ جانا، مشکلوں میں نَہ پھن٘سنا

siidhaa savaal karnaa

واضع طور پر پوچھنا ، براہ راست دریافت کرنا .

siidhaa javaab denaa

صاف صاف جواب دینا ، واضع بات کہنا کھری بات کہنا ،

siidhaa kaaT maarnaa

(تبغ زئی) وار کرنا ، حملہ کرنا ، ضرب لگانا.

siidhaa ghar KHudaa kaa

اس شخص کی نسبت بولنے ہیں جو آخر کار ہر مصبیت میں بار بار خدا کو یاد کرتا ہے ، سر جھکا کر خدا کو یاد کرنے میں نجات جانتا ہے یا بار بار کسی کے پاس مدد کے لیے جاتا ہے .

siidhaa jannat me.n jaanaa

یقینی بہشت میں جانا

siidhaa.n bharnaa

اُڑَان بھرنا ، تیزی سے روانہ ہونا .

haath siidhaa honaa

تکلیف کے بعد ہاتھ کا پھیل سکنے کے قابل ہونا

haath siidhaa maarnaa

سیدھا وار کرنا جس میں لغزش اور کجی نہ ہو

raasta siidhaa honaa

راستے یا سڑک میں پھیر نہ ہونا، راستہ آسان ہونا

sitaara siidhaa honaa

طالع کا یاور ہونا ، حالات کا سدھرنا

nasiib siidhaa honaa

۔مقدر یاور ہونا۔؎

raasta siidhaa lenaa

بغیر کسی طرف کو مُڑے یا رُکے ہوئے کہیں کو جانا ، راست جانا .

nasiiba siidhaa honaa

نصیب سیدھا ہونا ، قسمت اچھی ہونا ۔

nasiibaa siidhaa honaa

۔نصیب سیدھا ہونا۔؎

ruKH siidhaa honaa

مُلتفت ہونا ، راضی ہونا ، متوجہ ہونا.

baKHt siidhaa honaa

نصیب کا موافق ہونا

KHudaa siidhaa honaa

خدا کا خوش ہونا ، اللہ کا راضی ہونا.

mizaaj siidhaa honaa

مزاج درست ہونا ، مزاج باہم موافق ہونا ، راس ملنا

ulluu siidhaa honaa

الو سیدھا کرنا (رک) کا لازم

mu.nh siidhaa karnaa

راہِ راست پر لانا ، راضی کرنا

mu.nh siidhaa honaa

منہ سیدھا کرنا (رک) کا لازم ، راہِ راست پر آنا ۔

mu.nh siidhaa rakhnaa

چہرے کا رُخ سامنے کی طرف رکھنا ؛ گھوڑے وغیرہ کا منھ راستے کی طرف رکھنا

muqaddar siidhaa honaa

to be lucky

nasiibaa siidhaa ho jaanaa

نصیب سیدھا ہونا ، مقدر بیدار ہونا ، قسمت یاور ہونا

Showing search results for: English meaning of sauda

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (saudaa)

Name

Email

Comment

saudaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone