naive, simple

درجہ بدرجہ ، بتدریج .

اُوپر پہن٘چنا ، ترقی پانا ، منزلَ مقصود کو پا لینا .

سِیڑھی لگانا ، پاڑ قائم کرنا .

عیبوں کو ہنر بنا کر پیش کرنے کی کوشش کرنا ۔

طنزیہ ، بیہودہ باتیں ، پُرفریب گفتگو ، جلی کٹی باتیں ، ناگوار باتیں۔

۔دیکھو کیا مچھلیاں سڑی جاتی تھیں۔

low, base, worthless

rotten

جلدی کا کام خراب ہوتا ہے۔

گھوڑے کی ایک دوا جو اس کے ہاضمے اور معدے کے فعل کو درست کرتی ہے اور لید میں سڑا کر تیار کی جاتی ہے

سالی کا خاوند ، ہم زُلف.

sareeh, a garment consisting of a length of cotton or silk elaborately draped around the body, traditionally worn by women from South Asia

(سلوتری) مویشی اور گھوڑے کے پھیپھڑے کی بیماری جس میں اس کا سیلہ جکڑ جاتا ہے اور سان٘س لینے میں ہانپتا ہے ، سنکا

خبطی ، سِڑی ، سودائی ، پاگل ، دِیوانہ ، جنونی ۔

mad, crazy

عورت کا دِیوانہ ، عورت کے پِیچھے پِیچھے پِھرنے والا.

(کاشت کاری) جُوا .

اُوپر یا نیچے اُترنے کا آلہ جس میں قدم رکھنے کی جگہ بنی ہو یہ خواہ لکڑی کا ہو یا پختہ سنگی خشتی یا گلی ہو ، زینہ نردبان .

(کاشت کاری) جُوا .

rancid

۔(عو) بد دُعا۔ ؎

عام دیسی چڑیا کی ایک قسم جو عموماً مکانوں میں آباد ہو جاتی ہے.

شیرِ گیاہ ، ایک پودا جس کا درخت بِیس فٹ اُون٘چا ہوتا ہے . اس کی چھال آدھ اِن٘چ موٹی سفید ، ان پر چھوٹے چھوٹے اُٹھے ہوئے دانے ہوتے ہیں ، اس کا رس دودھیا ہوتا ہے ، لاط : Antiquorum .

مویشیوں کی ایک بیماری جس میں تھنوں کے منھ پر دانہ نکل آتا ہے

تھیلی دار فنجائی کی ایک بیماری کا نام

i am not in hurry, my fishes is not going rotten that i be in hurry

قمچی کی آواز ، چابک گُھمانے سے جو آواز نِکلے ، تیزی کے ساتھ ، جلدی سے ۔

سیڑھی لگانا (رک) کا لازم

کسی چیز سے مِلا کر سیڑھی کھڑی کرنا ، کسی جگہ پہن٘چے کے لیے وسیلہ مہیا کرنا رسائی حاصل کرنا .

rotted, rotten, putrid

بے رونق ، بے آب ؛ بیمار ، کمزور ، دُبلا ۔

بنارس کے کاریگروں کا بنا ہوا ریشمی دوپٹا / ساڑی جس پر سنہرے روپہلے تاروں سے رن٘گ رن٘گ کے بیل بوٹے بنائے جاتے ہیں۔

(نہایت اکراہ کے ساتھ ہٹانے اور انکار کرنے کے موقعے پر) الگ رہو ، پرے ہو ، پرے رہو ، دور رہو ؛ بو مت پھیلائو ۔

bad or unpleasant heat (during summer), severe and sultry heat

ایک وضع کی ساڑی ، ساڑی پہننے کا ایک انداز جس میں پنڈلیاں کھلی رہتی ہیں ، ڈنڈوکا ۔

very stupid, silly, unwise, dumb

وہ ساڑی جس میں سر پر پڑا رہنے والے بلّو پر موتیوں کے گچھے یا جھالر ٹکی ہو ؛ لہنْگے کے ساتھ کی وہ اوڑھنی جو جھالر دار ہو

لکڑی کی سِیڑھی کا ہر پایہ جس پر بان٘و رکھ کر چڑھتے ہیں .

رک : کیا مچھلیاں سڑی جاتی ہیں ؛ کیا جلدی ہے ، اُس وقت مستعمل جب کوئی کسی کام میں خصوصاً لڑکی کے بیاہ میں جلدی کرتا ہے.

برائے نام امیری .

he may be a fool, but his words are wise

ہے تو بیوقوف مگر بات ٹھکانے کی کہتا ہے

اس عورت پر طنز ہے جو اپنے کو نازک ظاہر کرے اور لباس اور زیور کو بھی بھاری بتائے۔

اس عورت پر طنز ہے جو اپنے کو نازک ظاہر کرے اور لباس اور زیور کو بھی بھاری بتائے۔