किसी वस्तु को बेच दिया जाना और नगद मूल्य प्राप्त कर लिया जाना

एक के हाथ से दूसरे के हाथ में, हाथ के हाथ, हाथों-हाथ, तुरंत, शीघ्र, जल्द

हाथ में

दुआ के लिए हाथ उठाना, दुआ करना, दुआ गो होना, दुआ माँगने की स्थिति में होना, हाथ उठाकर दुआ करना

रुक : दस्त -ओ-गरीबां होना

दुआ के लिए हाथ उठाना, दुआ करना, दुआ गो होना, दुआ माँगने की स्थिति में होना, हाथ उठा कर दुआ करना

युद्ध के लिए तैयार होना, लड़ाई के लिए तैयार होना

लाठी लिए हुए, हाथ में लाठी लिए हुए

हतेली पर सर रखे हुए, मरने के लिए तय्यार

हाथ में मोती लिए हुए, मोतीयों से भरा हाथ प्रतीकात्मक: मालामाल, धनी

सिर पर हाथ रख कर सलाम करना

ग़रीब और कमज़ोर ज़ालिम के हाथों लाचार है

तलवार पर हाथ होना, हाथ में तलवार होना, जंग के लिए तैयार

ईश्वर से प्रार्थना के लिए हाथ उठाये हुए

हाथ में कमान लिये हुए, धनुष्पाणि।।

जिस के हाथ में खिंची हुई तलवार हो, मुक़ाबला पर आमादा

salute by raising the hand to the head

رک : شمشیر بدست.

ख़ाली बैठे रहना, बेकार बैठना, काम न करना

दे. 'साग़र बकफ़'।

ready-money purchase or transaction

काम करते हुए ध्यान दूसरी तरफ़ होता है

मिलना, हासिल होना, उपलब्ध होना

किसी से उलझना, वाद-विवाद और बहस करना

ملنا، حاصل ہونا

मातहती में होना, पराजित होना, सरपरस्ती में होना, आज्ञाकारी होना

हाथ काम में और दिल दोस्त में, जब कोई व्यक्ति हाथ से कुछ काम कर रहा हो पर उस पर ध्यान केंद्रित न हो दिल में कुछ और सोच रहा हो

संबंध होना, गुथा हुआ होना

हाथ उठाना, अलग होना, त्यागना, छोड़ देना, बाज़ आना

हाथ चूमना

शामिल होना, युक्त होना, साझी और सहभागी होना

आदमी के अपने बस में है कि सुख या दुख में रहे, अगर ज़रूरत से ज़्यादा करने वाला है तो हमेशा तकलीफ़ में रहेगा, अगर कम ख़र्च करने वाला है तो आराम से ज़िंदगी बसर करेगा

مصروفیت کے باوجود دوست (خدا) کی یاد سے غافل نہ رہنا.

withdraw, resign, abstain, stay away from, to stop (doing something)

किसी काम से हाथ खींच लेना, त्याग देना, छोड़ देना

दिल पर हाथ रखे होना, दिल थामे हुए होना

गुत्तहम गुत्तहअ होना, पैवस्त होना, बग़लगीर होना, एक दूसरे से मरबूत होना

رک : دل پیار و دست پکار

भीक माँगने की लत पड़ जाना, माँगना

माँगने के लिए हाथ बढ़ाना

किसी भय के कारण से, जैसे: शरणार्थी सिंध में अपनी भूमी छोड़ आए थे

दया होना, मेहरबानी होना, पनाह में होना

अधिक संख्या होना

अपने पालतू पशु का त्याग करना, उसे आज़ाद करना, छोड़ देना

प्राप्त होना, उपलब्ध होना, साथ होना निपुणता होना

कलाई, पहुँचा, गट्टा, हाथ और कलाई के बीच का जोड़, हाथ का वह भाग जो हथेली से जुड़ा रहता है

वह तरीक़ा जिस पर कुत्ते आदि बैठते हैं, कारावास, रोक, दीनता, विनय, विनम्रता

गिरवी, अमानत, धरोड़

हाथ जोड़ना, विनम्रता दिखाना