تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَرْدی" کے متعقلہ نتائج

گُھونسا

مُکّا، ڈک، دھموکا، گھوسا

گُھونسا جَڑْنا

مُکا لگانا، مُکَا مارنے کے لیے آمادہ ہونا، مُکا مارنا

گُھونسا تانْنا

گھون٘سا دکھانا ، گھون٘سا مارنے کے لیے آمادہ ہونا ، مُکّا مارنے پر آمادگی ظاہر کرنا .

گُھونسا جَما دینا

رک : گھونسا جڑنا .

گُھونسا مارنا

۔کسی کے مُکّا مارنا۔

گُھونسا لَگْنا

( دل پر ) صدمہ پہنچنا ، دھچکا لگنا .

گُھونسا لگانا

مُکّا مارنا، صدمہ پہنچانا

گُھونسا جَمانا

box, give a blow with the fist

گُھونسا رَسِید کَرْنا

گھون٘سا مارنا ، مُکّا مارنا .

گُھونسا چَلانا

۔مُکّا مارنا۔

گُھونسا ٹِکانا

cuff, box

گُھونسا پِلانا

ڈک مارنا ، زور سے مارنا .

گُھونسا سَہی کَرْنا

رک : گھونسا پلانا .

گُھونسا بازی

باہم ایک دوسرے کو مکّوں سے مارنا ، مکّوں سے لڑنا ، یا کسنک .

گُھونسا مار پانی نِکالْنا

(دل پر) صدمہ پہنچنا ، دھچکا لگنا .

گُھونسا گھانسی

گھونسا بازی، ایک دوسرے کوگھونسا مارنا، گھونسوں کی لڑائی

گُھونسے

گھون٘سا کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گھانسی

ایک قسم کی بہت باریک ریشمی اوڑھنی، جو لہنگے کے ساتھ استعمال کی جاتی ہے

گُھونسَہ

رک : گھون٘سا .

گھونسی

رشوت خوار، راشی

بَغْلی گُھونْسا

رک بغلی دشمن۔

اَز غَیْبی گُھونسا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

گُھونسَم گُھونسا

ایک دوسرے کو گھونسے مارنے کا عمل

بَغَل کا گُھونْسا

رک : بغلی گھونْسا.

گُھونسَہ سا پَڑْنا

گھونسا لگنا ، مُکَا لگنا ؛ صدمہ پہنچنا ؛ دکھ ہونا ، رنجیدہ ہونا .

دِل پَر گُھونسا پَڑْنا

اچانک کسی بات کا صدمہ ہونا .

اَز غَیْب کا گُھونسا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

پَرائی توند کا گُھونسا

اپنے کو اس کی تکلیف نہیں ہوتی

دِل میں گُھونسا لَگْنا

دل پر اچانک کوئی صدمہ ہونا .

دِل پَرگُھونسا مارْنا

صدمہ پہنچانا ، تکلیف پہنچانا ، اذیّت دینا.

دِل پَر گُھونسا لَگْنا

اچانک کسی بات کا صدمہ ہونا.

چھاتی پَرگُھونسا لَگْنا

سخت صدمہ پہن٘چنا ، بہت رنج ہونا .

کَلیجے پَر گُھونْسا لَگْنا

رک : کلیجے پر چوٹ لگنا .

اُٹھتے لات بیٹھتے گُھونسا

نہایت ذلت سے رکھنا، ہر وقت تنبیہ و درشتی کرتے رہنا

چھاتی میں گُھونسا مار کَر رَہ جانا

افسوس کر کے بیٹھ رہنا، کلیجہ مسوس کر رہ جانا، رنج و غم جھیلنا اور اف نہ کرنا

گُھونسے چَلْنا

مارپیٹ ہونا ، تنازع ہونا .

گُھونسے بَرْسانا

مکَے مارنا ، صدمہ پہنچانا .

گُھونسے مارْنا

گھونسے برسانا، صدمہ پہنچانا

گُھونسَہ سا لَگْنا

گھون٘سا لگنا .

گُھونسَم گھانسا

ایک دوسرے کو گھونسے مارنے کا عمل .

بَغْلی گُھونْسَہ

a side blow

گُھوسَمْ گھانسا

رک : گھون٘سم گھاسا ، گھون٘سوں کی لڑائی .

اردو، انگلش اور ہندی میں سَرْدی کے معانیدیکھیے

سَرْدی

sardiiसर्दी

نیز : سَرْدی

اصل: فارسی

وزن : 22

مادہ: سَرْد

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

سَرْدی کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

  • ۱. ٹھنڈک ، خُنکی ، برودت.
  • ۲. جاڑے کا موسم ، ٹھنڈک کی فصل.
  • ۳. زُکام ، نزلہ ، ہوا لگ جانے کی کیفیت.
  • ۴. لرزہ اور کپکپی ( جو بُخار کے ساتھ ہوتا ہے).
  • ۵. کُھلے اور صاف دل سے نہ مِلنا ، نرم برتاؤ ، بے حسی یا ب مہری کی کیفیت.
  • ۶. (تصوّف) راحت طلبی.

شعر

Urdu meaning of sardii

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. ThanDak, Khunkii, buruudat
  • ۲. jaa.De ka mausam, ThanDak kii fasal
  • ۳. zukaam, nazla, hu.a lag jaane kii kaifiiyat
  • ۴. larzaa aur kapkapii ( jo buKhaar ke saath hotaa hai)
  • ۵. khule aur saaf dil se na milnaa, naram bartaa.o, behisii ya ba mohrii kii kaifiiyat
  • ۶. (tasavvuph) raahat talbii

English meaning of sardii

Noun, Feminine, Singular

  • winter, cold, chilliness, coldness
  • catarrh, shivering caused by cold
  • simple nature, cool nature

सर्दी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • जाड़ा, हेमंत ऋतु, शीत ऋतु, ठंड, सरदी, कपकपी, पूस-माघ के दिन
  • जाड़ा; ठंड
  • ज़ुकाम, प्रतिश्याय, नज़ला, हवा लग जाने की अवस्था
  • जाड़े का मौसम; शीत ऋतु
  • प्रतिश्याय; ज़ुकाम।
  • सरल स्वभाव

سَرْدی کے متضادات

سَرْدی کے مرکب الفاظ

سَرْدی سے متعلق دلچسپ معلومات

سردی ’’زکام‘‘ کے معنی میں یہ لفظ دہلی اور بہار کا روز مرہ ہے۔ ان علاقوں کے باہر اس لفظ میں یہ معنی نہیں ہیں۔ اپنے اپنے علاقے میں سردی/زکام دونوں درست ہیں۔ کسی کو کسی پر فوقیت نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گُھونسا

مُکّا، ڈک، دھموکا، گھوسا

گُھونسا جَڑْنا

مُکا لگانا، مُکَا مارنے کے لیے آمادہ ہونا، مُکا مارنا

گُھونسا تانْنا

گھون٘سا دکھانا ، گھون٘سا مارنے کے لیے آمادہ ہونا ، مُکّا مارنے پر آمادگی ظاہر کرنا .

گُھونسا جَما دینا

رک : گھونسا جڑنا .

گُھونسا مارنا

۔کسی کے مُکّا مارنا۔

گُھونسا لَگْنا

( دل پر ) صدمہ پہنچنا ، دھچکا لگنا .

گُھونسا لگانا

مُکّا مارنا، صدمہ پہنچانا

گُھونسا جَمانا

box, give a blow with the fist

گُھونسا رَسِید کَرْنا

گھون٘سا مارنا ، مُکّا مارنا .

گُھونسا چَلانا

۔مُکّا مارنا۔

گُھونسا ٹِکانا

cuff, box

گُھونسا پِلانا

ڈک مارنا ، زور سے مارنا .

گُھونسا سَہی کَرْنا

رک : گھونسا پلانا .

گُھونسا بازی

باہم ایک دوسرے کو مکّوں سے مارنا ، مکّوں سے لڑنا ، یا کسنک .

گُھونسا مار پانی نِکالْنا

(دل پر) صدمہ پہنچنا ، دھچکا لگنا .

گُھونسا گھانسی

گھونسا بازی، ایک دوسرے کوگھونسا مارنا، گھونسوں کی لڑائی

گُھونسے

گھون٘سا کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

گھانسی

ایک قسم کی بہت باریک ریشمی اوڑھنی، جو لہنگے کے ساتھ استعمال کی جاتی ہے

گُھونسَہ

رک : گھون٘سا .

گھونسی

رشوت خوار، راشی

بَغْلی گُھونْسا

رک بغلی دشمن۔

اَز غَیْبی گُھونسا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

گُھونسَم گُھونسا

ایک دوسرے کو گھونسے مارنے کا عمل

بَغَل کا گُھونْسا

رک : بغلی گھونْسا.

گُھونسَہ سا پَڑْنا

گھونسا لگنا ، مُکَا لگنا ؛ صدمہ پہنچنا ؛ دکھ ہونا ، رنجیدہ ہونا .

دِل پَر گُھونسا پَڑْنا

اچانک کسی بات کا صدمہ ہونا .

اَز غَیْب کا گُھونسا

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

پَرائی توند کا گُھونسا

اپنے کو اس کی تکلیف نہیں ہوتی

دِل میں گُھونسا لَگْنا

دل پر اچانک کوئی صدمہ ہونا .

دِل پَرگُھونسا مارْنا

صدمہ پہنچانا ، تکلیف پہنچانا ، اذیّت دینا.

دِل پَر گُھونسا لَگْنا

اچانک کسی بات کا صدمہ ہونا.

چھاتی پَرگُھونسا لَگْنا

سخت صدمہ پہن٘چنا ، بہت رنج ہونا .

کَلیجے پَر گُھونْسا لَگْنا

رک : کلیجے پر چوٹ لگنا .

اُٹھتے لات بیٹھتے گُھونسا

نہایت ذلت سے رکھنا، ہر وقت تنبیہ و درشتی کرتے رہنا

چھاتی میں گُھونسا مار کَر رَہ جانا

افسوس کر کے بیٹھ رہنا، کلیجہ مسوس کر رہ جانا، رنج و غم جھیلنا اور اف نہ کرنا

گُھونسے چَلْنا

مارپیٹ ہونا ، تنازع ہونا .

گُھونسے بَرْسانا

مکَے مارنا ، صدمہ پہنچانا .

گُھونسے مارْنا

گھونسے برسانا، صدمہ پہنچانا

گُھونسَہ سا لَگْنا

گھون٘سا لگنا .

گُھونسَم گھانسا

ایک دوسرے کو گھونسے مارنے کا عمل .

بَغْلی گُھونْسَہ

a side blow

گُھوسَمْ گھانسا

رک : گھون٘سم گھاسا ، گھون٘سوں کی لڑائی .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَرْدی)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَرْدی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone