Search results

Saved words

Showing results for "sarbaraah"

aashufta-dimaaG

mentally deranged, of unsound mind

aashufta-dimaaGii

mental stress, unsoundness of mind, obsession

Meaning ofSee meaning sarbaraah in English, Hindi & Urdu

sarbaraah

सरबराह•سَربَراہ

Origin: Persian

Vazn : 2121

English meaning of sarbaraah

Noun, Masculine, Singular

guide, agent, factor, performer, finisher, manager, steward, commissary of supplies, a man sent ahead to lay a
head, commander, ruler (of an estate, or a feast )

Sher Examples

qaa.em unhīñ faqīroñ ke dam se thī saltanat

jin ko kiyā hai mulk-badar sarbarāh ne

qaem unhin faqiron ke dam se thi saltanat

jin ko kiya hai mulk-badar sarbarah ne

Mahtab Alam

maiñ apne ghar kī tabāhī sambhāl lūñgā magar

zamāne bhar kā mujhe sarbarāh likh liije

main apne ghar ki tabahi sambhaal lunga magar

zamane bhar ka mujhe sarbarah likh lije

Bekal Utsahi

jo us kī aur ko jaanā mile to ham bhī za.iif

hazār sajde har ik gaam sarbarāh kareñ

jo us ki aur ko jaana mile to hum bhi zaif

hazar sajde har ek gam sarbarah karen

Meer Taqi Meer

सरबराह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

रास्ते पर लगाने वाला, मार्गदर्शक, अर्थात: मुखिया, प्रमुख, प्रधान, प्रबंधक, मुंतज़िम
उच्च अधिकारी, सबसे बड़ा ओहदेदार (किसी विभाग या राज्य आदि का)

سَربَراہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

راستے پر لگانے والا، راہنما، مراد: منتظم، مہتمم، کارگزار
افسرِ اعلیٰ، سب سے بڑا عہدہ دار (کسی شعبے یا مملکت وغیرہ کا)

Urdu meaning of sarbaraah

Roman
Urdu

raaste par lagaane vaala, raahnumaa, muraadah muntazim, muhtamim, kaaraguzaar
aphsar-e-aalaa, sab se ba.Daa ohdaadaar (kisii shobe ya mamalkat vaGaira ka

Synonyms of sarbaraah

See All

chaudharii sarpa.nch munsarim sarGana shaiKH pardhaan sar-giroh gumaashta director maqdam muntazim aaqaa

Antonyms of sarbaraah

See All

mahkuum farmaan taabe' mulaazim muqallad muttabe' mu'aavin maatahat mutii' munshii

Compound words of sarbaraah

haq-e-sarbaraah sarbaraah-kaar sarbaraah-kaarii

Related searched words

aashufta-dimaaG

mentally deranged, of unsound mind

aashufta-dimaaGii

mental stress, unsoundness of mind, obsession

Showing search results for: English meaning of sarbarah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

عَقِیدَت

Origin : Arabic

Noun

faith

[ izzatdaar log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

بانی

Origin : Arabic

Adjective

founder, builder, originator

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haml

हम्ल

حَمْل

Origin : Arabic

Noun

pregnancy, gestation

[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khoon aaye to ye khatre ki nishani hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

پَروَرِش

Origin : Persian

Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

قاصِر

Origin : Arabic

Adjective

inefficient, incapable

[ Daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

شیخی

Origin : Turkish

Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic

Noun

ability, capability

[ Ek achcha leader wahi hota hai jo behtarin faisle karne ki salahiyyat rakhta ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

عَرْضی

Origin : Arabic

Adjective

petition, representation

[ Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for sarbaraah

English meaning of sarbaraah , sarbaraah meaning in english, sarbaraah translation and definition in English. sarbaraah का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (sarbaraah)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sarbaraah

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done