खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सर-रिश्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

दिनी

पुराना, बूढ़ा, अक्सर घोड़ों के लिए इस्तेमाल किया जाता है

दुनी

संसार

दनी

क़रीब, बराबर का, पड़ोस का, नज़दीक होने वाला

दुनिया

जगत, संसार, विश्व, पृथ्वी

दुनियाँ

दुनिया

दुनियाई

सांसारिक, भौतिक

दनीउत्तबा'

जुलील तबीअत का, नीचाशय

दुनिया के

تمام ، ہر قسم کے.

दुनिया की

हर प्रकार की, विभिन्न प्रकार के, प्रचुर मात्रा में, आवश्यकता से अधिक, अत्यधिक

दुनिया-जहान

संसार, सब कुछ, सभी विषयों पर, इधर-उधर की

दुनिया है और मतलब

अपना मतलब प्रधान है

दुनिया-जहाँ

पूरा संसार, कुल दुनिया, आसपास की दुनिया

दुनिया की हवा

संसार की कामना, दुनिया में जो सामग्रियाँ आवश्यक हैं उनकी इच्छा, दुनिया का लालच

दुनी-दार

सांसारिक, चतुर व्यक्ति, दुनियादार, चालाक आदमी

दुनिया का कहना

सब लोगों का कहना

दुनिया-ज़माना

دنیا جہاں ، سب لوگ ، پوری بستی یا پوری قوم .

दुनिया देखी है

am/ is wise and experienced

दुनिया फ़ानी है

जगत अस्थायी है, संसार समाप्त होने वाली है, दुनिया ख़त्म होने वाली है

दुनिया का भला होना

सब का भला होना, पूरे संसार का भला होना, सब के काम आना

दुनिया से अलग होना

सब से बेताल्लुक़ होना, गोशा तन्हाई इख़तियार करना, ताल्लुक़ात से बेगाना होना

दुनिया पे लात मारना

दुनिया को हक़ीर समझना और ख़ातिर में ना लाना, दुनिया को हक़ारत से ठुकरा देना, तारिक- ऊद-दुनिया हो जाना

दुनिया तंग होना

दुनिया में ज़िंदगी बसर करने का ठिकाना ना रहना, जीना दूभर हो जाना

दुनिया का कारख़ाना

ब्रह्मांड, समस्त विश्व, वर्तमान काल का जीवन

दुनिया आबाद होना

लोगों का किसी जगह बसना

दुनिया पे ख़ाक है

अफ़सोस या लानत मलामत के मौक़ा पर मुस्तामल

दनियुन्नसब

رذیل ، کم اصل ، نا جائز اولاد

दुनिया जहाँ की

बहुत ज़्यादा, बहुत सारी

दुनिया जानती है

सब जानते हैं, एक ज़माने को पता है, सब को मालूम है

दुनिया हो और तुम

जब तक दुनिया रहे तुम रहो तुम्हारी ज़ात से दुनिया का लुतफ़ है

दुनिया हो और तू हो

जब तक दुनिया रहे तुम रहो तुम्हारी ज़ात से दुनिया का लुतफ़ है

दुनिया से ग़ारत हो

(श्राप) मिट जाए, तबाह हो

दुनिया उलट पुलट होना

बर्बाद होना, तबाही हो जाना, हालात बिगड़ जाना

दुनिया सियाह होना

रंज की इंतिहा होना, सदमे से कुछ ना सूझना, दुनिया अंधेर होना (रुक)

दुनिया क़ाइम होना

दुनिया आबाद होना; (संकेतात्मक) दुनिया रौनक़ से भरी होना

दुनिया मुर्दा-पसंद है

मृत्यु के बाद दुनिया में सम्मान होता है, जीवित लोगों का कोई सम्मान नहीं करता अर्थात जीवित लोगों को कोई नहीं पूछता, लोग मरने के बाद प्रशंसा करते हैं

दुनिया का तलबगार होना

सांसारिक धन और सामग्री तथा सुख-सुविधाओं की इच्छा रखना

दुनिया की हवा लगना

दुनिया का असर होना, दुनिया का मज़ा पड़ना, दुनयवी मुआमलात से साबिक़ा पड़ना, ज़मानासाज़ होना

दुनिया की हवा खाना

मज़े उड़ाना

दुनिया अंधेर होना

सख़्त सदमे पहुंचना, हिरास का आलम तारी होना, हद दर्जा मायूस हो जाना, बिलकुल बे आसरा हो जाना

दुनिया अंधेर हो जाना

दुनिया क्या कहेगी

दुनिया वाले अच्छी नज़र से ना देखेंगे, लोगों की इन उठींगी

दुनिया में होना

ज़िंदा होना, जीवित होना

दुनिया बे-सबात है

दुनिया मिटने वाली है, संसार नष्ट होने वाला है, संसार का जीवन हमेशा नहीं रहने वाला है, दुनिया निरंतर नहीं है, जीवन जल्दी समाप्त हो जाती है, ज़िंदगी जल्दी ख़त्म हो जाती है

दुनिया में रहना

दुनिया के बखेड़े में लगे रहना, मोह माया में डूबा रहना, दुनिया में दिल लगाए रखना

दुनिया से हाथ खेंचना

संसार से विरक्त हो जाना, विलासिता की इच्छा न करना

दुनिया 'अजब जगह है

समझ में नहीं आता कि दुनिया क्या चीज़ है (हैरानी के मौक़े पर)

दुनिया से रवाना होना

मरना

दुनिया से हाथ धोना

दुनयवी मुआमलात से दस्तबरदार होना, दुनिया छोड़ देना

दुनिया धोके की टट्टी है

दुनिया में केवल धोखा है, दुनिया का अस्तित्व महज़ भ्रम है

दुनिया अपने मतलब की है

हर शख़्स अपने मतलब को मुक़द्दम रखता है

दुनिया में न रहना

मर जाना, दुनिया से उठ जाना, देहांत हो जाना, ग़यब हो जाना, ٰगुम हो जाना

दुनिया दुरुस्त होना

माली हालात अच्छे होना, दुनयवी ताल्लुक़ात ठीक होना

दुनिया से रुख़्सत होना

राही अदम होना, मरना

दुनिया-ए-'अमल

काम की दुनिया, संसार कर्म का स्थान है

दुनिया-ए-दनिय्या

رک : دنیائے دنی .

दुनिया जहान से रोपोश होना

मर जाना

दुनिया का यही कारख़ाना है

ऐसे अवसर पर कहते हैं जहाँ ये कहना होता है कि दुनिया को एक स्थित पर धैर्य नहीं

दुनिया की बहार देखना

सांसारिक सुख-सुविधाएँ मिलना

दुनिया इधर से उधर हो जाना

दुनिया में क्रांति आ जाना, दुनिया में इन्क़िलाब आ जाना, कुछ का कुछ हो जाना, बहुत ज़्यादा बदलाव हो जाना

दुनिया का क़ा'इदा

आम तौर पर होता है के स्थान पर उपयोग किया जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सर-रिश्ता के अर्थदेखिए

सर-रिश्ता

sar-rishta•سَرِ رِشْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

सर-रिश्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

डोर आदि का सिरा
रस्सी, डोर
सूत्र, धागा
(लाक्षणिक) निरंतरता, श्रृंखला
विभाग, महकमा
( लाक्षणिक) प्रबंध, व्यवस्था
व्यवहार, रीति, दस्तूर
नियम, उसूल, शैली, विधि
कार्य विधि, कार्य प्रणाली, काम करने का ढंग
संपर्क, लगाव, संबंध, तअल्लुक़
उद्देश्य, प्रयोजन, मक़सद
योग्यता, प्रवीणता, निपुणता, दक्षता, महारत, क़ाबिलीयत
इच्छा, ख्वाहिश
अधिकार, इख्तियार
बही-खाता
प्रलेख, नोट, रिकॉर्ड

शे'र

सर-रिश्ता कुफ़्र-ओ-दीं का हक़ीक़त में एक है

जो तार-ए-सुब्हा है सो है ज़ुन्नार देखना

मिर्ज़ा जवाँ बख़्त जहाँदार

English meaning of sar-rishta

Noun, Masculine

end of a cord or thread, end of a string, extremity of a rope
rope, cord
thread, line
( Metaphorically) series, connection, continuity
office, employment, court, department, establishment, record-office
( Metaphorically) management, administration
practice, course, custom
rule, tradition, usage, form
method of work, procedure of work
connexion, affinity
aim, object, intent
talent, skill, expertise, dexterity
desire, intention, purpose
rites, ceremonies
account book, ledger
record, note

سَرِ رِشْتَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ڈور وغیرہ کا سرا
رسی، ڈور
دھاگا
(مجازاً) سلسلہ ، تسلسل
شعبہ، صیغہ، محکمہ
(مجازاً) نظم و نسق، بند و بست
دستور، رواج، معمول
اصول، ضابطہ، طریقہ
چارۂ کار، تدبیر
تعلق، ربط، واسطہ
مدعا، مقصد، مطلب، معاملہ
مہارت
بہی کھاتا
مختصر یاد داشت، حافظہ، ریکارڈ، نوٹ

Urdu meaning of sar-rishta

Roman
Urdu

Dor vaGaira ka siraa
rassii, Dor
dhaagaa
(majaazan) silsilaa, tasalsul
shobaa, siiGa, mahikmaa
(majaazan) nazam-o-nasaq, band-o-bast
dastuur, rivaaj, maamuul
usuul, zaabtaa, tariiqa
chaaraa-e-kaar, tadbiir
taalluq, rabt, vaastaa
mudda, maqsad, matlab, mu.aamlaa
mahaarat
bahii khaataa
muKhtsar yaadadaasht, haafiza, rikaarD, noT

खोजे गए शब्द से संबंधित

दिनी

पुराना, बूढ़ा, अक्सर घोड़ों के लिए इस्तेमाल किया जाता है

दुनी

संसार

दनी

क़रीब, बराबर का, पड़ोस का, नज़दीक होने वाला

दुनिया

जगत, संसार, विश्व, पृथ्वी

दुनियाँ

दुनिया

दुनियाई

सांसारिक, भौतिक

दनीउत्तबा'

जुलील तबीअत का, नीचाशय

दुनिया के

تمام ، ہر قسم کے.

दुनिया की

हर प्रकार की, विभिन्न प्रकार के, प्रचुर मात्रा में, आवश्यकता से अधिक, अत्यधिक

दुनिया-जहान

संसार, सब कुछ, सभी विषयों पर, इधर-उधर की

दुनिया है और मतलब

अपना मतलब प्रधान है

दुनिया-जहाँ

पूरा संसार, कुल दुनिया, आसपास की दुनिया

दुनिया की हवा

दुनी-दार

सांसारिक, चतुर व्यक्ति, दुनियादार, चालाक आदमी

दुनिया का कहना

सब लोगों का कहना

दुनिया-ज़माना

دنیا جہاں ، سب لوگ ، پوری بستی یا پوری قوم .

दुनिया देखी है

am/ is wise and experienced

दुनिया फ़ानी है

जगत अस्थायी है, संसार समाप्त होने वाली है, दुनिया ख़त्म होने वाली है

दुनिया का भला होना

सब का भला होना, पूरे संसार का भला होना, सब के काम आना

दुनिया से अलग होना

सब से बेताल्लुक़ होना, गोशा तन्हाई इख़तियार करना, ताल्लुक़ात से बेगाना होना

दुनिया पे लात मारना

दुनिया तंग होना

दुनिया में ज़िंदगी बसर करने का ठिकाना ना रहना, जीना दूभर हो जाना

दुनिया का कारख़ाना

ब्रह्मांड, समस्त विश्व, वर्तमान काल का जीवन

दुनिया आबाद होना

लोगों का किसी जगह बसना

दुनिया पे ख़ाक है

अफ़सोस या लानत मलामत के मौक़ा पर मुस्तामल

दनियुन्नसब

رذیل ، کم اصل ، نا جائز اولاد

दुनिया जहाँ की

बहुत ज़्यादा, बहुत सारी

दुनिया जानती है

सब जानते हैं, एक ज़माने को पता है, सब को मालूम है

दुनिया हो और तुम

जब तक दुनिया रहे तुम रहो तुम्हारी ज़ात से दुनिया का लुतफ़ है

दुनिया हो और तू हो

जब तक दुनिया रहे तुम रहो तुम्हारी ज़ात से दुनिया का लुतफ़ है

दुनिया से ग़ारत हो

(श्राप) मिट जाए, तबाह हो

दुनिया उलट पुलट होना

बर्बाद होना, तबाही हो जाना, हालात बिगड़ जाना

दुनिया सियाह होना

रंज की इंतिहा होना, सदमे से कुछ ना सूझना, दुनिया अंधेर होना (रुक)

दुनिया क़ाइम होना

दुनिया आबाद होना; (संकेतात्मक) दुनिया रौनक़ से भरी होना

दुनिया मुर्दा-पसंद है

दुनिया का तलबगार होना

सांसारिक धन और सामग्री तथा सुख-सुविधाओं की इच्छा रखना

दुनिया की हवा लगना

दुनिया की हवा खाना

मज़े उड़ाना

दुनिया अंधेर होना

दुनिया अंधेर हो जाना

दुनिया क्या कहेगी

दुनिया वाले अच्छी नज़र से ना देखेंगे, लोगों की इन उठींगी

दुनिया में होना

ज़िंदा होना, जीवित होना

दुनिया बे-सबात है

दुनिया में रहना

दुनिया के बखेड़े में लगे रहना, मोह माया में डूबा रहना, दुनिया में दिल लगाए रखना

दुनिया से हाथ खेंचना

संसार से विरक्त हो जाना, विलासिता की इच्छा न करना

दुनिया 'अजब जगह है

समझ में नहीं आता कि दुनिया क्या चीज़ है (हैरानी के मौक़े पर)

दुनिया से रवाना होना

मरना

दुनिया से हाथ धोना

दुनयवी मुआमलात से दस्तबरदार होना, दुनिया छोड़ देना

दुनिया धोके की टट्टी है

दुनिया में केवल धोखा है, दुनिया का अस्तित्व महज़ भ्रम है

दुनिया अपने मतलब की है

हर शख़्स अपने मतलब को मुक़द्दम रखता है

दुनिया में न रहना

मर जाना, दुनिया से उठ जाना, देहांत हो जाना, ग़यब हो जाना, ٰगुम हो जाना

दुनिया दुरुस्त होना

माली हालात अच्छे होना, दुनयवी ताल्लुक़ात ठीक होना

दुनिया से रुख़्सत होना

राही अदम होना, मरना

दुनिया-ए-'अमल

काम की दुनिया, संसार कर्म का स्थान है

दुनिया-ए-दनिय्या

رک : دنیائے دنی .

दुनिया जहान से रोपोश होना

मर जाना

दुनिया का यही कारख़ाना है

ऐसे अवसर पर कहते हैं जहाँ ये कहना होता है कि दुनिया को एक स्थित पर धैर्य नहीं

दुनिया की बहार देखना

सांसारिक सुख-सुविधाएँ मिलना

दुनिया इधर से उधर हो जाना

दुनिया का क़ा'इदा

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

सर-रिश्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done