थोप देना

जिन्न का असर होना, ग़ुस्से में भर जाना, क्रोधित होना, जिन चढ़ना

भूत-प्रेत का असर होना, जिन्न चढ़ना

धुन बंधना, लगन में शिद्दत पैदा हो जाना

क़ातिल का क़तल करने के बाद सख़्त घबराहट और बौखलाहट में होना

आमादा-ए-क़तल होना, जान लेने पर कमर बस्ता होना

नहूसत पड़ना, शामत आना, आना.

रुक : सर पर भूओत सवार होना

जिन या किसी बदरुह का किसी पर मुसल्लत होना, आसीब ज़दा होना

मुसाफ़िरत का ज़ौक़-ओ-शौक़ होना, घर से बाहर जाने की धुन होना, सफ़र करने का शौक़ होना

मौत क़रीब आना, शामत आना

सार्वजनिक अपमान करना, अनादर करना,बदनाम (पुराने समय की एक सज़ा, कि: अपराधी का मुँह काला कर के उलटा गधे पर बिठाकर सारे शहर में घुमाया करते थे)

किसी को आभारी बनाना, कृतज्ञ करना

हद से बढ़ जाना, मनमानी करना, बहुत अत्याचार करना

किसी के लिए जान देना या बलिदान करना

उपद्रव करना, आफ़त ढाना, हंगामा बरपा करना

किसी चीज़ का किसी के सर के गर्द फिरा कर तसद्दुक़ करना, किसी के लिए क़ुर्बान करना, निछावर करना

हावी रहना, हर समय मौजूद रहना, साथ न छोड़ना

किसी आसीब का साया होना, जुनून ग़लबा होना

सम्मुख ले जाना, सामने ले जाकर दिखा देना

disgrace publicly

मरने का वक़्त क़रीब आना , शामत आना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

मौत सर पर सवार होना, मौत आना

जिन भूओत का किसी में हलूल करना

be possessed by the devil, become devilish

बुरे काम पर आमादा होना, बदी की तरफ़ रग़बत होना, शरारत पर कमर बस्ता होना

मौत क़रीब आना, मौत का समय आना