जिस के सिर के बाल उसतरे से साफ़ किए गए हों, गंजा आदमी, क़लंदर

निगोड़ा, वह व्यक्ति जिसके सर के बाल मुँडे हुए हों

क्या सब कुछ खो बैठने का इरादा है ये भी ने रहा तो फिर क्या करोगे, फ़ुज़ूलखर्च से कहते हैं

आग़ाज़ होते ही नुक़्सान पहुंचा, शुरू में ही काम बिगड़ गया

आग़ाज़ होते ही नुक़्सान पहुंचा, शुरू में ही काम बिगड़ गया

सज़ा के तौर पर सर के बाल उतार देना

सर के बाल उसतरे से साफ़ कराना, सर गंजा करवाना

बात मशहूर हो गई अब छिपाने से क्या फ़ायदा

महिलाओं की चालाकी और पुरुषों की बुद्धि को प्रकट करने को लिए प्रयुक्त

यानी अक़लमंद हर तरह अपना इंतिक़ाम ले ही लेता है

महिलाओं की चालाकी और पुरुषों की बुद्धि को प्रकट करने को लिए प्रयुक्त