Search results

Saved words

Showing results for "sar-e-daftar"

daftar

office, workplace

daftar-qaazii

(مجازاً) انتڑیاں ، اوجھ

daftar-daar

Accountant General , Revenue Officer

daftar vaalaa

داستان نویس ، مصنّف یا مؤلف.

daftar-naviis

clerk, registrar

daftar-nigaar

دفتر کا محرر، منشی، کلرک، نویسندہ

daftar-shaahii

bureaucracy

daftar kaa daftar

بہت سا ، ڈھیر ؛ گٹھڑیاں ؛ طُول طوبل.

daftar-daarii

حِساب کِتاب رکھنا، محاسب کا کام.

daftar cha.Dhaanaa

(مجازاً) مشہور کرنا، شہرت دینا

daftar-naviisii

دفتری کام ؛ (مجازاً) لِکھائی ، تحریر کرنے کا عمل.

daftar chhaan.naa

فطرت کا مطالعہ کرنا، بے نتیجہ تحقیق کرنا

daftar paanaa

کھوج مِلنا ، نامِ و نشان معلوم ہونا

daftar ke daftar siyaah honaa

طول دے کر لکھنا

daftar ke daftar siyaah karnaa

fill in the registers or journals

daftar me.n cha.Dhnaa

رجسٹر میں داخل ہونا، رجسٹر میں اندراج ہونا

daftar ulaTnaa

صورتِ حال کا بالکل بدل جانا، سارا کام یا منصوبہ منتشر یا ملیا میٹ ہو جانا

daftar kholnaa

begin, start, state with detail

daftar khulnaa

بیان کِیا جانا

daftar likhnaa

طُویل تحریر لِکھنا

daftar pareshaa.n honaa

ختم ہونا، محو ہونا

daftar-baaz karnaa

بیان کا آغاز کرنا، تقریر یا تحریر شروع کرنا، داستان سُنانا

daftar banaanaa

بات کا بتنگڑ بنانا، بات کو طُول دے دینا، بات کو بڑھا چڑھا کر کہنا

daftar-ul-favaatiir

بیجک کی کتاب

daftar-kushaa-e-sub.h

(مجازاً) آفتاب

daftar par naam cha.Dhnaa

شہرت پانا.

daftar tah karnaa

قِصَہ مختصر کرنا، دفتر بند کرنا

daftar lapeTnaa

بات ختم کرنا، قصّہ کوتاہ کرنا

daftar siyaah honaa

دفتر سیاہ کرنا کا لازم

daftar ulaT denaa

دفتر اُلٹنا جس کا یہ تعدیہ ہے

daftar gaav-KHurd honaa

کارخانہ درہم برہم ہونا ، دفترکا ختم ہو جانا.

daftar ulTaa denaa

سارا منصوبہ ختم ہو جانا.

daftar-daftar

جگہ جگہ ؛ بہت سی کُتب میں.

daftar siyaah karnaa

طُول دے کر لِکھنا.

daftar-e-sayaaq

حساب کی کتاب ، علم حساب.

daftar-e-inshaa.

وہ عِمارت جس میں سرکاری سیکریٹریوں کے دفتر ہوں ، سکریٹریٹ ، ناظمہ ، نظامتِ سرکار.

daftar ulaT-pulaT honaa

کسی چیز کا درہم برہم ہونا

daftar ulaT jaanaa

سارا مال برباد ہونا، سخت نقصان ہونا

daftar-e-aa'maal

اعمالنامہ ، وہ کِتاب جس میں اعمال کی تفصیل ہو.

daftar-e-ijraa.ii

(قانون) دفترِ دیوانی و مالی.

daftar barham honaa

رک : دفتر اُلَٹْنا.

daftar-e-rozgaar

employment exchange

daftar-e-kaa.inaat

(مجازاً) دنیا کی کِتاب ؛ دنیا.

daftar-e-mutavvil

طُولَ دیا گیا ، لمبا کِیا ہوا.

daftar-e-dastaavezaat

مجموعۂ مسل، کئی جِلدوں پر مشتمل کتاب

daftar-e-'aalam

office, chapter of world, metaphorically: the world

daftar-e-be-maa'nii

collection of absurdities

daftar-e-asraar

سربستہ راز کی تفصیل.

daftar-e-'isyaa.n

roll, account-book, record of sins

daftarii

a minor official who has charge of office stationery, etc.

daftar-e-KHaana

record-office, archives

daftar-e-mauquufaat

حِساَب کا کمرا ، مالگزاری کا دفتر .

daftar-e-yaumii

a daily, newspaper

daftar-e-baKHshii-garii

شاہی زمانے کا ایک دفتر جس میں تمام اسناد متعلقہ فوج وغیرہ کا داخلہ رہتا تھا.

daftar-e-abvaab-ul-maal

مالگزاری کا رجسٹر

daftar-e-abvaabut-tahsiil

گھر کے اِخراجات کا رجسڑ

daftar-e-paariina

obsolete stuff, old tales, old customs

daftar-e-taqviim-ul-maujuudaat

مال و اسباب کی فہرست

daftar-e-muraasalaat

خط و کِتابت کے متعلق شعبہ

daftar-e-istiifaa

باقی رکھنا ، کسی چیز کو پُوری طرح لے لینا ؛ (مجازاً) حساب جمع و خرچ سے دفتر پاک و صاف رکھنا.

Meaning ofSee meaning sar-e-daftar in English, Hindi & Urdu

sar-e-daftar

सर-ए-दफ़्तर•سَرِ دَفْتَر

Origin: Persian

Vazn : 1222

English meaning of sar-e-daftar

Noun, Masculine

  • head clerk, head of an office, superintendent
  • Head of an office, Head clerk.

सर-ए-दफ़्तर के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • हेडक्लर्क, दफ्तर का इन्चार्ज ।

سَرِ دَفْتَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سردار، پیشرو، پیشوا
  • دفتر کا افسر، میر منشی، ہیڈ کلرک، سر رشتہ دار، ناظم

صفت

  • افسر، حاکم، اہلکاروں کا سرگردہ، سپرنٹنڈنٹ دفتر

Urdu meaning of sar-e-daftar

  • Roman
  • Urdu

  • sardaar, peshruu, peshvaa
  • daftar ka afsar, miir-e-munshii, haiDaklark, sar rishtedaar, naazim
  • afsar, haakim, ahalkaaro.n ka sar garda, saparanaTanaDnaT daftar

Related searched words

daftar

office, workplace

daftar-qaazii

(مجازاً) انتڑیاں ، اوجھ

daftar-daar

Accountant General , Revenue Officer

daftar vaalaa

داستان نویس ، مصنّف یا مؤلف.

daftar-naviis

clerk, registrar

daftar-nigaar

دفتر کا محرر، منشی، کلرک، نویسندہ

daftar-shaahii

bureaucracy

daftar kaa daftar

بہت سا ، ڈھیر ؛ گٹھڑیاں ؛ طُول طوبل.

daftar-daarii

حِساب کِتاب رکھنا، محاسب کا کام.

daftar cha.Dhaanaa

(مجازاً) مشہور کرنا، شہرت دینا

daftar-naviisii

دفتری کام ؛ (مجازاً) لِکھائی ، تحریر کرنے کا عمل.

daftar chhaan.naa

فطرت کا مطالعہ کرنا، بے نتیجہ تحقیق کرنا

daftar paanaa

کھوج مِلنا ، نامِ و نشان معلوم ہونا

daftar ke daftar siyaah honaa

طول دے کر لکھنا

daftar ke daftar siyaah karnaa

fill in the registers or journals

daftar me.n cha.Dhnaa

رجسٹر میں داخل ہونا، رجسٹر میں اندراج ہونا

daftar ulaTnaa

صورتِ حال کا بالکل بدل جانا، سارا کام یا منصوبہ منتشر یا ملیا میٹ ہو جانا

daftar kholnaa

begin, start, state with detail

daftar khulnaa

بیان کِیا جانا

daftar likhnaa

طُویل تحریر لِکھنا

daftar pareshaa.n honaa

ختم ہونا، محو ہونا

daftar-baaz karnaa

بیان کا آغاز کرنا، تقریر یا تحریر شروع کرنا، داستان سُنانا

daftar banaanaa

بات کا بتنگڑ بنانا، بات کو طُول دے دینا، بات کو بڑھا چڑھا کر کہنا

daftar-ul-favaatiir

بیجک کی کتاب

daftar-kushaa-e-sub.h

(مجازاً) آفتاب

daftar par naam cha.Dhnaa

شہرت پانا.

daftar tah karnaa

قِصَہ مختصر کرنا، دفتر بند کرنا

daftar lapeTnaa

بات ختم کرنا، قصّہ کوتاہ کرنا

daftar siyaah honaa

دفتر سیاہ کرنا کا لازم

daftar ulaT denaa

دفتر اُلٹنا جس کا یہ تعدیہ ہے

daftar gaav-KHurd honaa

کارخانہ درہم برہم ہونا ، دفترکا ختم ہو جانا.

daftar ulTaa denaa

سارا منصوبہ ختم ہو جانا.

daftar-daftar

جگہ جگہ ؛ بہت سی کُتب میں.

daftar siyaah karnaa

طُول دے کر لِکھنا.

daftar-e-sayaaq

حساب کی کتاب ، علم حساب.

daftar-e-inshaa.

وہ عِمارت جس میں سرکاری سیکریٹریوں کے دفتر ہوں ، سکریٹریٹ ، ناظمہ ، نظامتِ سرکار.

daftar ulaT-pulaT honaa

کسی چیز کا درہم برہم ہونا

daftar ulaT jaanaa

سارا مال برباد ہونا، سخت نقصان ہونا

daftar-e-aa'maal

اعمالنامہ ، وہ کِتاب جس میں اعمال کی تفصیل ہو.

daftar-e-ijraa.ii

(قانون) دفترِ دیوانی و مالی.

daftar barham honaa

رک : دفتر اُلَٹْنا.

daftar-e-rozgaar

employment exchange

daftar-e-kaa.inaat

(مجازاً) دنیا کی کِتاب ؛ دنیا.

daftar-e-mutavvil

طُولَ دیا گیا ، لمبا کِیا ہوا.

daftar-e-dastaavezaat

مجموعۂ مسل، کئی جِلدوں پر مشتمل کتاب

daftar-e-'aalam

office, chapter of world, metaphorically: the world

daftar-e-be-maa'nii

collection of absurdities

daftar-e-asraar

سربستہ راز کی تفصیل.

daftar-e-'isyaa.n

roll, account-book, record of sins

daftarii

a minor official who has charge of office stationery, etc.

daftar-e-KHaana

record-office, archives

daftar-e-mauquufaat

حِساَب کا کمرا ، مالگزاری کا دفتر .

daftar-e-yaumii

a daily, newspaper

daftar-e-baKHshii-garii

شاہی زمانے کا ایک دفتر جس میں تمام اسناد متعلقہ فوج وغیرہ کا داخلہ رہتا تھا.

daftar-e-abvaab-ul-maal

مالگزاری کا رجسٹر

daftar-e-abvaabut-tahsiil

گھر کے اِخراجات کا رجسڑ

daftar-e-paariina

obsolete stuff, old tales, old customs

daftar-e-taqviim-ul-maujuudaat

مال و اسباب کی فہرست

daftar-e-muraasalaat

خط و کِتابت کے متعلق شعبہ

daftar-e-istiifaa

باقی رکھنا ، کسی چیز کو پُوری طرح لے لینا ؛ (مجازاً) حساب جمع و خرچ سے دفتر پاک و صاف رکھنا.

Showing search results for: English meaning of saredaftar, English meaning of saredaphtar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (sar-e-daftar)

Name

Email

Comment

Submit

sar-e-daftar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2