Search results

Saved words

Showing results for "sar aa.nkho.n par lenaa"

sar aa.nkho.n par lenaa

عِزّت و احترام سے پذیرائی کرنا ؛ خوشی سے قبول و منظور کرنا.

sar aur aa.nkho.n par lenaa

خوشی سے قبول کرنا ، احترام و توقیر کی نظر سے دیکھنا ، تعظیم و تکریم کرنا ، خاطر مدارات کرنا ، خوش آمدید کہنا.

sar aa.nkho.n par

By all means, with great pleasure

sar aa.nkho.n par baiThe.n

عین راحت ہے (کمالِ محبت سے کسی کے متعلق کہتے ہیں)

aa.nkho.n par qadam lenaa

تواضع و تکریم کرنا ، خوش آمدید کہنا .

sar aa.nkho.n par uThaanaa

بسر و چشم تسلیم کرنا ، جان و دل سے قبول کرنا.

sar aa.nkho.n par rakhnaa

بسر و چشم قبول و منظور کرنا.

sar aa.nkho.n par rahnaa

بسر و چشم تسلیم کِیا جانا ، بہت مقبول ہونا.

sar par lenaa

اپنے ذِمّے لینا.

pahaa.D sar par lenaa

کسی مشکل کام میں دوسرے کی مدد کرنے کا عزم کرنا.

sar par qadam lenaa

کمال تِعظیم کرنا.

qadam sar par lenaa

بہت تعظیم و تکریم کرنا

aa.nkho.n par paTTii baa.ndh lenaa

ignore intentionally

sar par 'azaab lenaa

ایسا کام اپنے ذِمّے لینا جس کا انجام خراب ہو؛ گُناہ کا کام کرنا.

la.Daa.ii sar par par mol lenaa

اپنے ذمے جھگڑا لینا، خود کو مصیبت میں پھن٘سا دینا

vabaal sar par lenaa

مصیبت مول لینا، پریشانی میں مبتلا ہونا، خود کو مصیبت میں مبتلا کرنا

chaadar sar par lenaa

پردہ کی غرض سے چادر اوڑھنا، پردہ کرنا

sar par vabaal lenaa

اپنے ذِمّے عذاب لینا

The.ngaa sar par lenaa

احسان برداشت کرنا .

allaah kaa diyaa sar aa.nkho.n par

what God gives I accept, expressing patience in the face of tribulations

aafat sar par lenaa

مصیبت مول لینا، اپنے اقدام سے بلا میں پڑنا

sar par aafat lenaa

مُصیبت مول لینا

aap kaa shikva mere sar aa.nkho.n par

آپ کا گلہ بجا ہے، لیکن میں معذور ہوں، معاف کیجیے

sar par balaa lenaa

مُصیبت مول لینا ، اُلجھن یا پریشانی میں پڑنا.

sar par baar lenaa

ذمہ داری لینا

sar par bojh lenaa

اپنے ذمے لے لینا، ذِمّہ داری یا کِفالت قبول کرلینا، فرض سمجھ کر نبھانا۔

sar par uThaa lenaa

To make a great noise, to cause a tumult

sar par rakh lenaa

کوئی چیز سر پر اٹھانا

sar par ehsaan lenaa

احسان اُٹھانا ، مرہونِ مِنّت ہونا ، کسی کا احسان مند ہونا.

aap kii shikaayat sar aa.nkho.n par

اس جگہ مستعمل جہاں کوئی کسی بات کی شکایت کرے یا الزام لگائے اور اس کی شکایت با الزام قبول کر کے عذر کرنا منظور ہو.

KHuun sar par lenaa

۔قتل کا گناہ اپنے سر لینا۔ ؎

sar par KHuun lenaa

قتل کا گناہ یا الزام اپنے ذِمّے لینا ، خون بہانا ، ہتّیا کرنا.

sar hathelii par lenaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، جان خطرے میں ڈالنا .

haath aa.nkho.n par rakh lenaa

شرمندہ ہونا ، جھینپنا

aa.nkho.n par Thiikrii rakh lenaa

act shamelessly

Thiikraa aa.nkho.n par rakh lenaa

رک : آن٘کھوں پر ٹھیکری رکھ لینا .

aap kii shikaayat mere sar aa.nkho.n par

کسی کی شکایت صحیح ماننے کے بعد کہا جاتا ہے

tavaa sar par rakh lenaa

توے کی سپر بنانا، کہیں بہت پٹ نہ جاؤ، اپنا بچاؤ کرلینا

sar par zamiin uThaa lenaa

بہت شور و غل کرنا ، بہت ہنگامہ مچانا.

zamiin sar par uThaa lenaa

بہت چیخنا چلانا، سخت شور و غل کرنا، آہ وزاری کرنا

aasmaan sar par uThaa lenaa

شور و غل کرنا، چیخنا، چلانا، آفت برپا کرنا

ghar sar par uThaa lenaa

بہت شورغل مچانا، شور برپا کرنا

hathelii par sar rakh lenaa

مرنے کو آمادہ ہونا

sar-aa.nkho.n par biThaanaa

to show great respect, to receive most cordially or cheerfully

sar par chhat uThaa lenaa

بہت شور و غُل کرنا.

mahalla sar par uThaa lenaa

سارے محلے میں ہنگامہ مچا دینا ، بہت غل مچانا ۔

aap kii KHiffat mere sar aa.nkho.n par

اس شخس کو زیادہ شرمندہ کرنے کے موقع پر مستعمل جو اپنی بات سے دل ہی دل میں پشیمان ہو مگر زبان سے اپنی بات کی پچ کرے

sar par allaah kaa kalaam lenaa

قرآن کی قسم کھانا.

sar par baar-e-ehsaan lenaa

ممنونِ احسان ہونا ، احسان مند ہونا ، مرہونِ مِنّت ہونا.

sar hatelii par rakh lenaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

sar hathelii par rakh lenaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

saaraa jahaa.n sar par uThaa lenaa

بہت شور و غُل کرنا ، بہت خَفا ہونا

saaraa ghar sar par uThaa lenaa

بہت زیادہ شور و غُل مچانا ، چیخ چیخ کر باتیں کرنا .

sar par jahaan bhar kaa bakhe.Daa uThaa lenaa

بڑا جھگڑا مول لینا.

sar par jahaan bhar kaa be.Daa uThaa lenaa

سخت ذمہ داری لینا، بڑا جھگڑا مول لینا

kisii jagah ko sar par uThaa lenaa

بچوں کا دنگا مچانا

saare ghar ko sar par uThaa lenaa

شور کرنا ، غل مچانا ، ہنگامہ کرنا.

pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa

allusion to someone's obstinacy

sar par jhag.Daa laanaa

جھنجھٹ میں ڈالنا، مُصیبت میں مُبتلا کرنا.

sar par roz-e-siyaah laanaa

کمبختی لانا ، شامت بلانا ، آفت لانا.

Meaning ofSee meaning sar aa.nkho.n par lenaa in English, Hindi & Urdu

sar aa.nkho.n par lenaa

सर आँखों पर लेनाسَر آنکھوں پَر لینا

Idiom

सर आँखों पर लेना के हिंदी अर्थ

  • इज़्ज़त और सम्मान से स्वीकारना; ख़ुशी से स्वीकार करना और मंजृूर करना

سَر آنکھوں پَر لینا کے اردو معانی

Roman

  • عِزّت و احترام سے پذیرائی کرنا ؛ خوشی سے قبول و منظور کرنا.

Urdu meaning of sar aa.nkho.n par lenaa

Roman

  • izzat-o-ehtiraam se paziiraa.ii karnaa ; Khushii se qabuul-o-manzuur karnaa

Related searched words

sar aa.nkho.n par lenaa

عِزّت و احترام سے پذیرائی کرنا ؛ خوشی سے قبول و منظور کرنا.

sar aur aa.nkho.n par lenaa

خوشی سے قبول کرنا ، احترام و توقیر کی نظر سے دیکھنا ، تعظیم و تکریم کرنا ، خاطر مدارات کرنا ، خوش آمدید کہنا.

sar aa.nkho.n par

By all means, with great pleasure

sar aa.nkho.n par baiThe.n

عین راحت ہے (کمالِ محبت سے کسی کے متعلق کہتے ہیں)

aa.nkho.n par qadam lenaa

تواضع و تکریم کرنا ، خوش آمدید کہنا .

sar aa.nkho.n par uThaanaa

بسر و چشم تسلیم کرنا ، جان و دل سے قبول کرنا.

sar aa.nkho.n par rakhnaa

بسر و چشم قبول و منظور کرنا.

sar aa.nkho.n par rahnaa

بسر و چشم تسلیم کِیا جانا ، بہت مقبول ہونا.

sar par lenaa

اپنے ذِمّے لینا.

pahaa.D sar par lenaa

کسی مشکل کام میں دوسرے کی مدد کرنے کا عزم کرنا.

sar par qadam lenaa

کمال تِعظیم کرنا.

qadam sar par lenaa

بہت تعظیم و تکریم کرنا

aa.nkho.n par paTTii baa.ndh lenaa

ignore intentionally

sar par 'azaab lenaa

ایسا کام اپنے ذِمّے لینا جس کا انجام خراب ہو؛ گُناہ کا کام کرنا.

la.Daa.ii sar par par mol lenaa

اپنے ذمے جھگڑا لینا، خود کو مصیبت میں پھن٘سا دینا

vabaal sar par lenaa

مصیبت مول لینا، پریشانی میں مبتلا ہونا، خود کو مصیبت میں مبتلا کرنا

chaadar sar par lenaa

پردہ کی غرض سے چادر اوڑھنا، پردہ کرنا

sar par vabaal lenaa

اپنے ذِمّے عذاب لینا

The.ngaa sar par lenaa

احسان برداشت کرنا .

allaah kaa diyaa sar aa.nkho.n par

what God gives I accept, expressing patience in the face of tribulations

aafat sar par lenaa

مصیبت مول لینا، اپنے اقدام سے بلا میں پڑنا

sar par aafat lenaa

مُصیبت مول لینا

aap kaa shikva mere sar aa.nkho.n par

آپ کا گلہ بجا ہے، لیکن میں معذور ہوں، معاف کیجیے

sar par balaa lenaa

مُصیبت مول لینا ، اُلجھن یا پریشانی میں پڑنا.

sar par baar lenaa

ذمہ داری لینا

sar par bojh lenaa

اپنے ذمے لے لینا، ذِمّہ داری یا کِفالت قبول کرلینا، فرض سمجھ کر نبھانا۔

sar par uThaa lenaa

To make a great noise, to cause a tumult

sar par rakh lenaa

کوئی چیز سر پر اٹھانا

sar par ehsaan lenaa

احسان اُٹھانا ، مرہونِ مِنّت ہونا ، کسی کا احسان مند ہونا.

aap kii shikaayat sar aa.nkho.n par

اس جگہ مستعمل جہاں کوئی کسی بات کی شکایت کرے یا الزام لگائے اور اس کی شکایت با الزام قبول کر کے عذر کرنا منظور ہو.

KHuun sar par lenaa

۔قتل کا گناہ اپنے سر لینا۔ ؎

sar par KHuun lenaa

قتل کا گناہ یا الزام اپنے ذِمّے لینا ، خون بہانا ، ہتّیا کرنا.

sar hathelii par lenaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، جان خطرے میں ڈالنا .

haath aa.nkho.n par rakh lenaa

شرمندہ ہونا ، جھینپنا

aa.nkho.n par Thiikrii rakh lenaa

act shamelessly

Thiikraa aa.nkho.n par rakh lenaa

رک : آن٘کھوں پر ٹھیکری رکھ لینا .

aap kii shikaayat mere sar aa.nkho.n par

کسی کی شکایت صحیح ماننے کے بعد کہا جاتا ہے

tavaa sar par rakh lenaa

توے کی سپر بنانا، کہیں بہت پٹ نہ جاؤ، اپنا بچاؤ کرلینا

sar par zamiin uThaa lenaa

بہت شور و غل کرنا ، بہت ہنگامہ مچانا.

zamiin sar par uThaa lenaa

بہت چیخنا چلانا، سخت شور و غل کرنا، آہ وزاری کرنا

aasmaan sar par uThaa lenaa

شور و غل کرنا، چیخنا، چلانا، آفت برپا کرنا

ghar sar par uThaa lenaa

بہت شورغل مچانا، شور برپا کرنا

hathelii par sar rakh lenaa

مرنے کو آمادہ ہونا

sar-aa.nkho.n par biThaanaa

to show great respect, to receive most cordially or cheerfully

sar par chhat uThaa lenaa

بہت شور و غُل کرنا.

mahalla sar par uThaa lenaa

سارے محلے میں ہنگامہ مچا دینا ، بہت غل مچانا ۔

aap kii KHiffat mere sar aa.nkho.n par

اس شخس کو زیادہ شرمندہ کرنے کے موقع پر مستعمل جو اپنی بات سے دل ہی دل میں پشیمان ہو مگر زبان سے اپنی بات کی پچ کرے

sar par allaah kaa kalaam lenaa

قرآن کی قسم کھانا.

sar par baar-e-ehsaan lenaa

ممنونِ احسان ہونا ، احسان مند ہونا ، مرہونِ مِنّت ہونا.

sar hatelii par rakh lenaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

sar hathelii par rakh lenaa

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

saaraa jahaa.n sar par uThaa lenaa

بہت شور و غُل کرنا ، بہت خَفا ہونا

saaraa ghar sar par uThaa lenaa

بہت زیادہ شور و غُل مچانا ، چیخ چیخ کر باتیں کرنا .

sar par jahaan bhar kaa bakhe.Daa uThaa lenaa

بڑا جھگڑا مول لینا.

sar par jahaan bhar kaa be.Daa uThaa lenaa

سخت ذمہ داری لینا، بڑا جھگڑا مول لینا

kisii jagah ko sar par uThaa lenaa

بچوں کا دنگا مچانا

saare ghar ko sar par uThaa lenaa

شور کرنا ، غل مچانا ، ہنگامہ کرنا.

pancho.n kaa kahnaa sar aa.nkho.n par magar parnaalaa yahii.n rahegaa

allusion to someone's obstinacy

sar par jhag.Daa laanaa

جھنجھٹ میں ڈالنا، مُصیبت میں مُبتلا کرنا.

sar par roz-e-siyaah laanaa

کمبختی لانا ، شامت بلانا ، آفت لانا.

Showing search results for: English meaning of sar aankhon par lenaa, English meaning of sar ankhon par lena

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sar aa.nkho.n par lenaa)

Name

Email

Comment

sar aa.nkho.n par lenaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone