Search results

Saved words

Showing results for "saqta"

saqta

چوٹ جو کسی سخت چیز پر پڑنے کی وجہ سے جِسم پر آجائے ۔

sakte

trances, pauses

saktaa

could

saktii

دودھاری سیدھی تلوار، سیٹی

sakta

coma, a state of prolonged deep unconsciousness, caused by severe injury or illness

shakti

ability, capability, capacity

sakti

قوت ، خصوصاً دیوتا کی استری یا دیوی کے روپ میں متصوّر ۔ [ اصلاً س].

saqatii

scraper, a seller of scrap things

sa.Dautaa

سکڑ پوتا ، پردادا کے بیٹے کا بیٹا ، تیسری پیڑھی۔

suqta

a piece of anything falling on the ground, a piece of cloud.

sakta pa.Dnaa

have unmetrical caesura

sakte me.n aanaa

متعجب ہونا ، حیراں ہونا۔

sakte me.n rahnaa

(انتہائی رنج و غم اور فکر کے محل پر) خاموش رہنا ، چپ لگ جانا ۔

sakte kaa 'aalam

state of shock, surprise, the silence

sakte me.n aa jaanaa

متعجب ہونا ، حیراں ہونا۔

shakti-puujaa

worship of power by devotees

shakti-naach

(ہند) ایک قسم کا رقص جس میں لکشمی کا بھیس دھار کر پوجا کی جاتی ہے

sakta honaa

go into coma, fall into a swoon

sakta Daalnaa

شعر کے وزن میں فرق ہونا ، کسی لفظ کا بحر سے جدا کرنا ، شعر کو ناموزوں کردینا ۔

sakta ho jaanaa

حیرت ہونا ، متحیّر ہونا

sakta taarii honaa

be rendered speechless due to fright or amazement, be struck with awe or shock

se.nkte phirnaa

رفعِ تکلیف کے واسطے مدد گار یا معاون ڈھونڈتے بھرنا ، پناہ تلاش کرنا .

shakti-mas

طاقت ور، قوی وہ جسے دولت حاصل ہو گئی ہو؛ نیزے سے مسلّح

saqtii-naama

وہ فہرست جس میں رسالے کے مرے ہوئے گھوڑے درج ہوتے ہیں

sa.nkTaa-maataa

(ہندو) نصیب کی دیوی

shaktivaan

superman

siikte phirnaa

(بازاری) چارہ جوئی کرتے پھرنا ، رفع تکلیف کے واسطے مددگار یا معاون ڈُھونڈنا .

saktaav

آرام ، سکون ، نیم بے ہوشی کی کیفیت ، سرور۔

shaktimaan

powerful, mighty, strong

saktaat

رک : ’’سکتہ‘‘ جس کی یہ جمع ہے۔

bhuuke ko de nahii.n sakte raje ko dekh nahii.n sakte

حاسد کی نسبت بولتے ہیں

duusro.n kaa 'aib ba.Dii jaldii dekh sakte hai.n

دوسروں کا نقص بہت جلدی پکڑا جاتا ہے

kahii.n buu.Dhe tote bhii pa.Dhnaa siikh sakte hai.n

old dogs can not learn new tricks

aag paanii ek jagah nahii.n rah sakte

آگ پانی کا سنجوگ ہے

haathii ke mu.nh me.n se gannaa nahii.n nikaal sakte

زبردست کا مقابلہ کب ہو سکے ، زبردست سے مقابلہ کرنا یا اس کو کوئی چیز دے کر پھر واپس لینا بہت مشکل ہے

aag phuus ek jagah kaise rah sakte hai.n

دو مخالف ایک جگہ نہیں رہ سکتے، اجتماع ضدین

qazaa ko.ii rok nahii.n saktaa

موت ضرور آئے گی ، موت کا کوئی علاج نہیں .

mai.n bardaasht nahii.n kar saktaa

برداشت

akelaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

suurmaa chanaa akelaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

akelaa suurmaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.D saktaa

رک : اکیلا چنا بھاڑ نہیں بھوڑ سکتا

ye bail ma.nDhe nahiii.n cha.Dh saktii

رک : یہ بیل منڈھے چڑھتے معلوم نہیں ہوتی ، یہ کام پورا نہ ہوگا ۔

baadshaah aur 'aashiq duusre ko nahii.n dekh saktaa

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

khilaa.Dii ko dekh kar khilaa.Dii nahii.n rah saktaa

ترغیب و تحریص کا اثر ضرور ہوتا ہے.

sarmaa.ii-sakta

hibernation

chanaa bhaT ko nahii.n pho.D saktaa

کمزور زبردست کا کچھ نہیں کرسکتا

giilii lak.Dii siidhii ho saktii hai

a tree could be bent when young, ways of a child can be moulded

kyaa banaa sakte hai.n

کیا بگاڑ سکتے ہیں ، کچھ نقصان نہیں پہن٘چا سکتے.

ko.ii taqdiir ke likhe ko nahii.n miTaa saktaa

کسی کو یہ قدرت نہیں کہ نوشتۂ تقدیر کو بدل دے، قسمت کو کوئی نہیں بدل سکتا

baazaar kii miThaa.ii se nirbaah nahii.n ho saktaa

عارضی چیز خصوصاً بازاری عورت سے سدا کام نہیں چل سکتا

yahaa.n parinda par nahii.n maar saktaa

یہاں تک کوئی نہیں آسکتا

mere saamne aa sakte hai.n

۔مجھ سے آنکھ ملا سکتے ہیں۔ کیا طاقت ہے کیا مجال ہے جو میرے مقابل ہو۔

mere saamne aa sakte hai.n

مجھ سے آنکھ ملا سکتے ہیں ، کیا طاقت ہے ، کیا مجال ہے جو میرے مقابل ہوں ۔

kyaa ukhaa.D saktaa hai

۔ یہاں پشم محذوف ہے۔ کیا ضرر پونہچا سکتا ہے۔

dhii-shakti

power of the mind, intellectual faculty (attention, comprehension, etc.)

siddhii-shakti

رک : سِدّھی معنی ۲.

ginii gaay me.n chorii nahii.n ho saktii

احتیاط کرنے سے نقصان نہیں ہوتا

naaKHun se gosht judaa nahii.n ho saktaa

اپنے ہمیشہ کے لیے نہیں چھوٹتے ، رشتہ داری کسی حال میں ختم نہیں کی جاسکتی ۔

shero.n se shikaar aur kavvo.n se ba.De kaun le saktaa hai

زبردست سے کچھ نہیں ملتا

uu.nche se giraa to sa.nbhal saktaa hai, nazro.n se giraa nahii.n sa.nbhaltaa

ہاتھ پان٘و ٹوٹ جائے تو علاج سے ٹھیک ٹھاک ہوسکتا ہے لیکن عزت پر حرف آجائے تو اس کا کچھ علاج نہیں.

Meaning ofSee meaning saqta in English, Hindi & Urdu

saqta

सक़्ताسَقْطَہ

Vazn : 22

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

सक़्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चोट जो किसी कठोर चीज़ पर पड़ने के कारण शरीर पर आ जाए

سَقْطَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چوٹ جو کسی سخت چیز پر پڑنے کی وجہ سے جِسم پر آجائے ۔

Urdu meaning of saqta

  • Roman
  • Urdu

  • choT jo kisii saKht chiiz par pa.Dne kii vajah se jism par aajaa.e

Related searched words

saqta

چوٹ جو کسی سخت چیز پر پڑنے کی وجہ سے جِسم پر آجائے ۔

sakte

trances, pauses

saktaa

could

saktii

دودھاری سیدھی تلوار، سیٹی

sakta

coma, a state of prolonged deep unconsciousness, caused by severe injury or illness

shakti

ability, capability, capacity

sakti

قوت ، خصوصاً دیوتا کی استری یا دیوی کے روپ میں متصوّر ۔ [ اصلاً س].

saqatii

scraper, a seller of scrap things

sa.Dautaa

سکڑ پوتا ، پردادا کے بیٹے کا بیٹا ، تیسری پیڑھی۔

suqta

a piece of anything falling on the ground, a piece of cloud.

sakta pa.Dnaa

have unmetrical caesura

sakte me.n aanaa

متعجب ہونا ، حیراں ہونا۔

sakte me.n rahnaa

(انتہائی رنج و غم اور فکر کے محل پر) خاموش رہنا ، چپ لگ جانا ۔

sakte kaa 'aalam

state of shock, surprise, the silence

sakte me.n aa jaanaa

متعجب ہونا ، حیراں ہونا۔

shakti-puujaa

worship of power by devotees

shakti-naach

(ہند) ایک قسم کا رقص جس میں لکشمی کا بھیس دھار کر پوجا کی جاتی ہے

sakta honaa

go into coma, fall into a swoon

sakta Daalnaa

شعر کے وزن میں فرق ہونا ، کسی لفظ کا بحر سے جدا کرنا ، شعر کو ناموزوں کردینا ۔

sakta ho jaanaa

حیرت ہونا ، متحیّر ہونا

sakta taarii honaa

be rendered speechless due to fright or amazement, be struck with awe or shock

se.nkte phirnaa

رفعِ تکلیف کے واسطے مدد گار یا معاون ڈھونڈتے بھرنا ، پناہ تلاش کرنا .

shakti-mas

طاقت ور، قوی وہ جسے دولت حاصل ہو گئی ہو؛ نیزے سے مسلّح

saqtii-naama

وہ فہرست جس میں رسالے کے مرے ہوئے گھوڑے درج ہوتے ہیں

sa.nkTaa-maataa

(ہندو) نصیب کی دیوی

shaktivaan

superman

siikte phirnaa

(بازاری) چارہ جوئی کرتے پھرنا ، رفع تکلیف کے واسطے مددگار یا معاون ڈُھونڈنا .

saktaav

آرام ، سکون ، نیم بے ہوشی کی کیفیت ، سرور۔

shaktimaan

powerful, mighty, strong

saktaat

رک : ’’سکتہ‘‘ جس کی یہ جمع ہے۔

bhuuke ko de nahii.n sakte raje ko dekh nahii.n sakte

حاسد کی نسبت بولتے ہیں

duusro.n kaa 'aib ba.Dii jaldii dekh sakte hai.n

دوسروں کا نقص بہت جلدی پکڑا جاتا ہے

kahii.n buu.Dhe tote bhii pa.Dhnaa siikh sakte hai.n

old dogs can not learn new tricks

aag paanii ek jagah nahii.n rah sakte

آگ پانی کا سنجوگ ہے

haathii ke mu.nh me.n se gannaa nahii.n nikaal sakte

زبردست کا مقابلہ کب ہو سکے ، زبردست سے مقابلہ کرنا یا اس کو کوئی چیز دے کر پھر واپس لینا بہت مشکل ہے

aag phuus ek jagah kaise rah sakte hai.n

دو مخالف ایک جگہ نہیں رہ سکتے، اجتماع ضدین

qazaa ko.ii rok nahii.n saktaa

موت ضرور آئے گی ، موت کا کوئی علاج نہیں .

mai.n bardaasht nahii.n kar saktaa

برداشت

akelaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

suurmaa chanaa akelaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

akelaa suurmaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.D saktaa

رک : اکیلا چنا بھاڑ نہیں بھوڑ سکتا

ye bail ma.nDhe nahiii.n cha.Dh saktii

رک : یہ بیل منڈھے چڑھتے معلوم نہیں ہوتی ، یہ کام پورا نہ ہوگا ۔

baadshaah aur 'aashiq duusre ko nahii.n dekh saktaa

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

khilaa.Dii ko dekh kar khilaa.Dii nahii.n rah saktaa

ترغیب و تحریص کا اثر ضرور ہوتا ہے.

sarmaa.ii-sakta

hibernation

chanaa bhaT ko nahii.n pho.D saktaa

کمزور زبردست کا کچھ نہیں کرسکتا

giilii lak.Dii siidhii ho saktii hai

a tree could be bent when young, ways of a child can be moulded

kyaa banaa sakte hai.n

کیا بگاڑ سکتے ہیں ، کچھ نقصان نہیں پہن٘چا سکتے.

ko.ii taqdiir ke likhe ko nahii.n miTaa saktaa

کسی کو یہ قدرت نہیں کہ نوشتۂ تقدیر کو بدل دے، قسمت کو کوئی نہیں بدل سکتا

baazaar kii miThaa.ii se nirbaah nahii.n ho saktaa

عارضی چیز خصوصاً بازاری عورت سے سدا کام نہیں چل سکتا

yahaa.n parinda par nahii.n maar saktaa

یہاں تک کوئی نہیں آسکتا

mere saamne aa sakte hai.n

۔مجھ سے آنکھ ملا سکتے ہیں۔ کیا طاقت ہے کیا مجال ہے جو میرے مقابل ہو۔

mere saamne aa sakte hai.n

مجھ سے آنکھ ملا سکتے ہیں ، کیا طاقت ہے ، کیا مجال ہے جو میرے مقابل ہوں ۔

kyaa ukhaa.D saktaa hai

۔ یہاں پشم محذوف ہے۔ کیا ضرر پونہچا سکتا ہے۔

dhii-shakti

power of the mind, intellectual faculty (attention, comprehension, etc.)

siddhii-shakti

رک : سِدّھی معنی ۲.

ginii gaay me.n chorii nahii.n ho saktii

احتیاط کرنے سے نقصان نہیں ہوتا

naaKHun se gosht judaa nahii.n ho saktaa

اپنے ہمیشہ کے لیے نہیں چھوٹتے ، رشتہ داری کسی حال میں ختم نہیں کی جاسکتی ۔

shero.n se shikaar aur kavvo.n se ba.De kaun le saktaa hai

زبردست سے کچھ نہیں ملتا

uu.nche se giraa to sa.nbhal saktaa hai, nazro.n se giraa nahii.n sa.nbhaltaa

ہاتھ پان٘و ٹوٹ جائے تو علاج سے ٹھیک ٹھاک ہوسکتا ہے لیکن عزت پر حرف آجائے تو اس کا کچھ علاج نہیں.

Showing search results for: English meaning of sakta

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (saqta)

Name

Email

Comment

saqta

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone